Глава 1
Описание духа
Каяко была дочерью итако, японской шаманки-экзорциста. После каждого изгнания мать «скармливала» дочери пойманных духов, из-за чего Каяко подвергалась остракизму в школе
Поступив в университет, она встретила и полюбила Сюнсуя Кобаяси, человека, который сыграет огромную роль в её судьбе. Неудача с Кобаяси побудила Каяко начать жизнь сначала. Позже Каяко вышла замуж за Такэо Саэки, единственного человека, который любил её и заботился о ней. Позже у них родился сын Тосио. Когда Тосио пошёл в школу, его учителем оказался Кобаяси. Каяко опять влюбляется и записывает это в свой дневник. Такэо случайно находит его и, прочитав о Кобаяси, начинает считать, что Каяко изменяет ему, а также исполняется уверенности, что Тосио вовсе не его сын. Такэо настигает Каяко на лестнице, сворачивает ей лодыжку и злорадно смотрит, как та в ужасе сползает с лестницы. Когда Каяко доползает до низа, он ломает ей шею. Тосио в ужасе наблюдает за этим, но затем Такэо убивает и его, утопив в ванной его самого, а также его любимую кошку
Такэо прячет труп Тосио в туалете, а Каяко выбрасывает в мусорном мешке на чердак. Проклятие Каяко нависает над домом, и первой его жертвой становится Такэо
- Кабаяси, зашедший проверить своего ученика. Такео погибает спустя короткое время недалеко от дома Кабаяси от рук Каяко, куда тот приходил мстить ему). С тех пор всякий, кто поселится или просто войдёт в дом Саэки, встретится с духами Такэо и Тосио, но фатальной всегда оказывается встреча с мстительным духом Каяко.