Глава 18
Пи повернулся и посмотрел на Дэя, услышав, что тот сказал.
- Я с Иттом говорю, не с тобой, - раздраженно отмахнулся от него Пи.
Итт тут же повернулся к нему.
- Не нужно лишних разговоров. Иди к друзьям, Пи, они уже заждались, - зло проговорил Итт, зная, что Дэю точно не понравится, если он начнет общаться с Пи. Итт скосил глаза на Дэя, который сверлил Пи тяжелым взглядом.
- Почему милые мальчики всегда такие грубые? - пожаловался Пи, полностью игнорируя Дэя, который не сводил с него глаз.
- Вот же долбанный урод!
- Пи... - Итт вскочил на ноги и схватил Дэя за плечо, пытаясь его успокоить. Тот уже вскочил на ноги, его глаза метали молнии.
Люди в кафе тут же с испугом оглянулись на их столик. Друзья Пи тоже встали со своих мест, но не вмешивались, пока просто наблюдая.
- Говоришь, успокоиться, Итт? Было бы лучше, если бы ты убрал его куда-нибудь с глаз долой, - напряженным голосом проговорил Дэй, посмотрев на встревоженного Итта.
- Простите, что происходит? - к ним уже спешил менеджер кафе.
- Нет... ничего... возникло небольшое недопонимание...мы приносим свои извинения. - тут же нашелся Итт.
Менеджер стоял, наблюдая за Пи и Дэем, готовый в любой момент остановить начавшуюся драку, прежде, чем кто-то еще пострадает.
- Пи...я же уже сказал тебе. Если не нужны неприятности, пожалуйста, иди к друзьям, - повторил Итт отстраненным тоном.
Пи стоял, засунув руки в карманы.
- Ладно, Итт, так и быть. Увидимся, - сказал Пи, видя, что Итт сильно напуган.
- Встретимся? Вот и отлично, - тихо прорычал Дэй.
Он скрипнул зубами, а на висках вздулись вены. Пи чуть пожал плечами и отошел от их столика. Менеджер тоже вскоре ушел, видя, что ничего страшного не происходит. Дэй посмотрел на Итта.
- Я умоляю, просто сядь и ешь, - сказал Итт, и Дэй послушно сел, продолжая смотреть на него.
- Где он учится? - вдруг спросил он.
- Пи? - не понял Итт.
- А про кого еще я сейчас могу спрашивать? - раздраженно ответил Дэй тихим голосом.
- Не знаю, - честно ответил Итт.
- Как его настоящие имя и фамилия? - продолжал выспрашивать Дэй, и Итт нахмурился.
- Тебе это зачем? - спросил он.
- Я задал вопрос, отвечай, - требовательно заявил Дэй.
- Да откуда мне знать? Я впервые увидел его вчера. Что вообще происходит? - устало вздохнул Итт, откладывая в сторону палочки для еды.
Итт почувствовал, что у него раскалывается голова, теперь она болела еще сильнее, чем в начале инцидента. Дэй посмотрел на Итта, прежде чем повернуться к Пи, который был от них через несколько столиков. Он тоже смотрел на Дэя.
- Молокосос гребаный. Уверен, блять, что такой сильный? Попрешь на меня? - оскалился Дэй.
- Дэй, зачем тебе это надо? Ты не в лучшей форме. Только температура спала. К тому же, Пи не один, их четверо. Думаешь, справишься с ними? Оценивай свои силы, - сказал Итт, который тоже был не в лучшей форме и начнись заварушка, не смог бы драться в полную силу. Честно говоря, он никогда не мог драться. В отличии от Гира и Фора. Те двое всегда защищали его и Ника.
- Хочешь знать, как я могу? Просто дай мне выйти, и ты увидишь, - сказал Дэй, потому что Итт и понятия не имел, как может драться Дэй.
вздох
- Твою ж мать, Дэй... Будто я ребенок. Что с тобой не так? Или мне начать гордиться тем, что за меня передерутся двое парней? - язвительно заметил Итт.
- Мне похер, чем ты там собрался гордиться. Ты принадлежишь мне. Не люблю, когда трогают мое, - медленно проговорил Дэй.
- Какого черта? - тихо выругался Итт, тут же втихаря улыбнувшись словам Дэя.
- Это может значить только одно, верно? - тихим голосом сказал Итт, но Дэй его услышал.
- Давай ешь уже. А мне надо к брату, - проворчал Дэй.
- Не могу больше, наелся, - сказал Итт. Он и вправду не мог больше есть из-за больного горла. К тому же он чувствовал неимоверную усталость.
- Ладно, не хочешь, не ешь, - сказал Дэй, поднимаясь из-за стола и вытаскивая деньги, чтобы рассчитаться.
Затем он схватил Итта за руку и потащил его к кассе. Итт послушно встал следом, ожидая, когда Дэй заплатит за ужин.
- Итт, уже уходишь? - закричал Пи через весь зал.
Дэй повернулся и посмотрел на Итта, но тот не решался взглянуть в сторону Пи. Завершив расчет, Дэй потащил Итта к выходу из кафе.
- Эй'Дэй, помедленнее, - попросил тот, все еще ощущая боль сзади.
Но Дэй ничего не ответил, продолжая тащить Итта за собой с той же скоростью. Вскоре они добрались до парковки, и Дэй отпустил его. Он быстро дошел до машины и смотрел, как Итт ковыляет в его сторону. Вдруг тот замер, глядя на машину, стоящую рядом с автомобилем Дэя.
- На что уставился? - спросил Дэй, видя, что Итт остановился.
- Ничего... просто... кажется, это машина Пи, - сказал тот, вспоминая, как выглядело авто Пи.
Дэй перевел взгляд с Итта на машину и понял, что Итт прав, ведь он тоже видел этот автомобиль в тот день.
- Садись в машину. У меня возникли неотложные дела, - вдруг сказал он, ухмыльнувшись. Итт сел в машину Дэя, а Дэй тут же вытащил свой телефон и позвонил кому-то.
- Фью, это я. Мне нужно, чтобы ты все узнал о владельце машины. Белая тайота Vios, номер XXXX. Спортивный обвес. Постарайся все выяснить. Если он гоняет, то на каком треке. Что? Да, нет, все нормально. Мне просто не нравится его рожа, - говорил Дэй своему другу.
- Понял. Мне нужны детали сегодняшнего заезда. Если что появится, дай мне знать... Сейчас поеду к Найту. Нет, не переживай. Там мать Гира, она глаз не сводит со своего зятя. Да, да. Спасибо, Фью, - сказал Дэй, садясь в машину. Итт с отсутствующим видом пялился в окно.
- Что такое? - поинтересовался Дэй, поворачиваясь к нему.
- Куда мы едем? - коротко спросил Итт, не отвечая на его вопрос.
- Мне надо к брату. Подождешь меня в машине, я быстро, - сказал Дэй, заводя двигатель и направляясь в больницу, где находился Найт.
- Я пойду в палату, там же твой друг. Пойдешь со мной? - спросил Дэй.
- Нет. Я лучше посижу тут, сил совсем нет, - слабым голосом откликнулся Итт.
Дэй ничего не сказал, выискивая место для парковки у больницы.
- Жди тут, скоро вернусь, - сказал он строгим тоном, выходя из машины.
- Угу, - откликнулся Итт, прикрывая глаза. Дэй бросил быстрый взгляд на Итта, но не стал ничего говорить. Он направился прямиком к главному входу.
Когда Дэй ушел, Итт ощутил, что проваливается в сон.
***
- Пи'Дэй, - воскликнул Найт, когда Дэй вошел в палату. Гир сидел рядом.
- У тебя что, нет своей палаты? Какого хера ты мешаешь ему отдыхать? - возмутился Дэй.
- Я забочусь о нем. Понимаешь, старший брат бросил его на произвол судьбы, но это ничего, ведь я в состоянии позаботиться о своем супруге, - ответил Гир.
- Я никогда не оставлю брата на произвол судьбы, - хмыкнул Дэй, подходя к Найту.
Тот тут же обнял его. Дэй ласково погладил Найта по спине.
- Ну да, конечно, - проворчал Гир себе под нос.
Несмотря на то, что Дэй согласился дать Гиру шанс быть с Найтом, они с Гиром все равно продолжали кидать друг на друга неприязненные взгляды.
- Ну, хватит, Гир, не нужно ругаться с моим старшим братом, - дрожащим голосом проговорил Найт.
- Ладно. Но ты мой супруг, моя семья, поэтому за тебя я могу и поругаться, - заявил Гир.
Он сел на соседнюю кровать, не мешая братьям общаться.
Гир знал, что Найт очень любит старшего брата и волнуется за него, не меньше, чем Дэй за него.
- Пи'Дэй, тебе уже лучше? - спросил Найт.
- Лучше. Температура спала, все нормально, - ответил Дэй, не удержавшись от смешка. Он вспомнил, как "перекладывал" температуру на Итта.
- Кто же заботился о тебе, Пи'Дэй? Ты же в жизни не выпьешь лекарства сам. Я волнуюсь за тебя, - обеспокоенно сказал Найт.
- Это, наверное, тот молодой человек, который тогда ответил на мой звонок, да? - продолжал говорить он.
Дэй кивнул, улыбнувшись.
- Вот почему ты так быстро встал на ноги! Почему не привел его сюда, я бы поблагодарил его, - с улыбкой сказал Найт.
- Не стоит. Это входит в его обязанности, - усмехнулся Дэй.
- Эй, звучит так, будто ты нашел себе жену, - вдруг встрял Гир в их разговор, бросив быстрый взгляд на Найта.
- Умом тронулся, Гир? Нет у него жены. Будь у него кто-то, он бы сразу мне сказал, так, Пи'Дэй? - сказал Найт, улыбаясь своему брату.
- Хмм, да, Найт, конечно, я тебя познакомлю, - сказал Дэй, не уточняя.
- Да... кстати... Найт, мне через пару дней придется уехать. Нужно в салон, я давно уже не был там, - сказал Дэй.
- Пи'Дэй, ты же вот, недавно туда ездил, разве нет? - растерянно спросил Найт.
Дэй споткнулся на полуслове, осознав, что недавно он соврал Найту про поездку в салон. Это было в день, когда он впервые поехал разбираться с Иттом.
- Да, да... но разве можно бросать дела надолго? - спокойно сказал Дэй.
- Ты уезжаешь, а Найт? - тут же спросил Гир.
- Фью попрошу присмотреть, - ответил Дэй.
- С чего бы? Почему не меня? Ты же дал свое согласие на наши отношения. Я сам присмотрю за своим супругом, никаких друзей, - заявил Гир.
- Ладно, как скажешь, - согласился Дэй. Он поболтал с Найтом еще немного. Он снова соврал ему, сказав, что ему нужно в магазин за покупками, но Найт не стал ничего спрашивать.
Дэй вернулся в машину и увидел, что Итт уснул.
Он открыл дверцу и сел внутрь, глядя на свернувшегося калачиком Итта. Дэй вспомнил, что забыл выключить кондиционер.
Дэй потянулся назад и взял с заднего сиденья свою толстовку. Он укрыл ею Итта и отрегулировал сиденье, чтобы ему было удобней лежать. А потом поехал к себе в квартиру.
По пути он и правда заскочил в магазин, чтобы купить поесть.
трр...трр...трр...
Зазвонил телефон Дэя.
- Узнал, Фью? - ответил Дэй на звонок, садясь обратно в машину.
- Правда? Нет, нет, все хорошо, спасибо и не переживай за меня. Присмотришь за Найтом, ладно? Все будет нормально, просто преподам ему урок, - говорил Дэй в телефон.
- Ладно, давай, - сказал Дэй, отключаясь.
Он повернулся и посмотрел на Итта, а после сделал еще один звонок.
- Эй, Нил, свободен вечером? Думаешь, справишься? У меня тут для тебя задание. Да, да. Все расскажу при встрече... - говорил Дэй.
- Ладно, до вечера тогда. Напишу тебе... Да, да, будь готов, хех, хмыкнул он.
- Куда собрался? - пробормотал Итт, открывая глаза и сонно глядя на Дэя.
- Хватит спать. Мы уже приехали, выходи, - сказал Дэй, заглушая двигатель и открывая дверь.
Итт внимательно посмотрел на толстовку, которой был укрыт, и пошатываясь выбрался из машины, сжимая ее в руках.
- Быстрее, - приказал Дэй, и Итт ускорил шаг, идя по направлению к лифту.
Он встал, уперевшись лбом в стену, дожидаясь пока тот приедет.
- В восемь вечера будь готов выйти, мы уедем вместе кое-куда, - сказал Дэй.
- Можно не надо? Я спать хочу, мне плохо, - заныл Итт.
- Ты пойдешь. Поспишь сейчас, выпьешь лекарство и пойдешь со мной. Я разбужу тебя, - продолжал говорить Дэй спокойным тоном.
- Но... - попытался возразить Итт, но наткнувшись на взбешенный взгляд Дэя, тут же умолк.
Войдя в квартиру, Итт прошел прямо в спальню, с толстовкой Дэя в руках.
Тот прошел за ним, озадаченно за этим наблюдая. Войдя за Иттом в спальню, Дэй увидел, как тот сопит на кровати, обнимаясь с его толстовкой.
Он подошел к нему, собираясь отобрать свою вещь.
- Нет, нет, нет, - пробормотал Итт, загребая ее обратно себе.
- Это моя толстовка, - заметил Дэй. Итт кивнул, не открывая глаз.
- Да, да, твоя. Я одолжу, ладно? - сказал он, забираясь под нее, как в машине. Дэй попытался дать ему одеяло, но Итт оттолкнул его, не желая расставаться с толстовкой.
- Итт... не спи. Выпей лекарство сначала, потом поспишь, - рассмеялся Дэй. **
- Я потом встану и выпью, - пробормотал Итт.
- Если не встанешь выпить лекарство сейчаС, я заберу толстовку, - пригрозил Дэй, и Итт мгновенно распахнул глаза и медленно сел в кровати, уже полностью растрепанный.
Дэй сходил на кухню и вернулся с таблетками и водой.
Итт все послушно выпил и тут же улегся обратно, укрывшись толстовкой Дэя. Тот наблюдал за ним, стоя у кровати и лишь покачал головой.
- Ты, что, ребенок? Ведешь себя как маленький, - проворчал Дэй, направляясь в гостиную. Там он улегся на диван и включил телевизор.
***
- Слушай, мне нравится... можно поношу немного? - спросил Итт, умоляюще смотря на Дэя. Тот медленно кивнул.
Итт не стал говорить ему, что не хочет расставаться с толстовкой из-за еле уловимого запаха Дэя. Это заставляло Итта чувствовать спокойствие и тепло.
- Если собрался, пошли. Будет весело сегодня, - сказал Дэй. Итт тут же вскинул на него взгляд.
- Эй, да не собираюсь я ничего с тобой делать страшного. Чего трясешься? Мне с Нилом надо увидеться, - добавил Дэй.
Итт был уже готов.
- Зачем мы приехали на трек? - спросил Итт, озираясь по сторонам, когда они подъехали к гоночной трассе за городом.
- Вот только не говори мне, что снова будешь соревноваться с кем-то из моих друзей, - с опаской поинтересовался Итт, высматривая знакомые лица в толпе.
На этот раз Дэй заехал через главный въезд, не прячась, как в прошлый раз.
- Подожди немного и узнаешь, - сказал Дэй. В это время подъехал Нил.
Дэй вышел из машины, и все тут же уставились на него, изучая и оценивая.
Итт пошел следом и тут же ощутил на себе любопытствующие взгляды. Всем было интересно, с кем приехал Дэй.
Итт привык к такому, на него всегда пялились, когда он участвовал в заездах вместе с Гиром, но в обычной жизни ощущать такие пристальные взгляды было неловко.
- Привыкай, придурок, - насмешливо сказал Нил, видя напряженное выражение лица Итта.
- Ну, да, конечно. Они тут все такие дикие? - спросил он, обводя взглядом толпу.
Как только они добрались до трибун, Дэй отвел Итта к группе парней, где был и Нил. Все тут же встали на ноги поприветствовать Дэя. Итт понял, что тот пользуется популярностью и уважением.
- Пи'Дэй, это твой парень? - с интересом спросил молодой парень, сидящий рядом с Дэеем. Итт тут же посмотрел на Дэя, но тот молча курил и, судя по всему, не собирался ничего говорить.
- Есть вещи, о которых не надо спрашивать. Смотри и сам все увидишь, - насмешливо сказал Нил.
- Мало было? Хочешь еще добавлю? - лениво протянул Дэй, с прищуром смотря на Нила.
Итт сидел и наблюдал. Он хотел бы встретить здесь кого-то из своих знакомых, потому что из всех парней, которые поздоровались с Дэем, он знал только Нила.
- Эй'Дэй, зачем мы здесь? - спросил Итт.
- Гонки, - коротко ответил Дэй.
- И кто с кем гоняет? -поинтересовался Итт.
- Я - ответил Дэй. Итт застыл, в шоке глядя на него.
- Ты?... Не Нил? - испуганно пролепетал он.
- Ты что, не видишь, в каком я состоянии, бледная немочь? - усмехнулся Нил.
Итт бросил быстрый взгляд на Дэя и подумал, что тот выглядит не лучше Нила. Он только переболел, и у него наверняка болит голова. Но сказать это вслух Итт не решился.
- И с кем ты собираешься гонять сегодня? - спросил Итт, нахмурившись.
- О, есть тут один урод, который искал приключений на свой зад. И он их нашел, - сказал Дэй, поворачиваясь к Нилу.
- Он подъехал или нет еще? Ты обо всем договорился? - спросил Дэй у него.
- Да, договорился. Он не знает, что гонка будет с тобой. На кону 200.000. Ты будешь должен, если проиграешь, - сказал Нил.
- А если проиграет он? Что будет, знаешь? - спросил Дэй, и Итт замер, прислушиваясь.
- Хаха, конечно. Мальчишка хотел знать, что его ждет, но я сказал, что ты сам выдвинешь условия после заезда, - сказал Нил с коварной усмешкой. Итт с усилием сглотнул - он чувствовал себя очень напряженно, не понимая, что задумал Дэй.
- Пи'Нил, оппонент здесь, - сказал один из парней, указывая на несоклько машин, приехавших на трек.
Итт вздрогнул, заметив знакомую машину.
Дэй повернулся, внимательно смотря в его лицо. Он поднял руку и по-хозяйски обнял Итта за шею.
- Ну что ж, идем посмотрим. с кем у меня заезд, - тихо проговорил он.
Итт посмотрел на оппонента, его глаза округлились, и он тут же повернулся к Дэю.
- Зачем тебе это? Какое он имеет отношение ко всему происходящему? - удивленно проговорил Итт, выворачиваясь из-под руки Дэя. Тот скрипнул зубами, смотря на своего оппонента.
- Беспокоишься за него? Ты же только вчера с ним познакомился, сам сказал. И уже волнуешься за него? - напряженным тоном поинтересовался Дэй.
- Я... не волнуюсь... за...него... просто я не понимаю... ты...он...что вообще тут происходит?! Скажи, Дэй! - Итт перешел на крик.
- Ничего особенного. Хочу преподать уроду урок, - спокойно ответил Дэй.
*********************************
** я официально заявляю. Сцена с толстовкой самая мимишная из всех, что я когда-либо переводила. )))))