Глава 43.
Фэй Ни ждала возвращения Фан Муяна к ужину, а также хотела попросить его объяснить, куда он дел диван.
Перед тем как увидеть его, сначала она услышала его голос.
В это время коридор был переполнен людьми, готовящими себе обед. Она услышала, как Фан Муян сказал: «Пропустите, пожалуйста». Кто-то спросил Фана Муяна, зачем он купил такой большой инструмент, на что он ответил:
— Моя Фэй Ни хочет играть «Искры среди камыша».
Кто-то воскликнул:
— А его можно и на пианино сыграть? Вот это сяо Фэй мастерица!
Услышав голос Фан Муяна и слово «пианино», сомнения Фэй Ни усилились. Она отложила вязание и встала, чтобы открыть дверь.
Они столкнулись с Фан Муяном, который уже стоял у двери. Фан Муян улыбнулся Фэй Ни, она подняла глаза и увидела капельки пота на его лице. Она быстро отошла в сторону, чтобы пропустить Фан Муяна. Он и мужчина средних лет, лет сорока, осторожно передвинули пианино к углу.
Фэй Ни беспомощно наблюдала за тем, как громоздкий инструмент занял место у стены.
— Ни, дай мастеру один юань, — Фэй Ни, даже не успев полюбоваться инструментом, достала один юань и налила мастеру стакан воды. Он запрокинул голову и выпил воду одним глотком, и, поскольку у него была другая работа, он не захотел передохнуть у них и ушел с деньгами.
Проводив мастера, Фан Муян взял стул и поставил его рядом с пианино. Он сказал Фэй Ни:
— Пока что пользуйся этим стулом, потом я сделаю для тебя фортепианную скамейку.
Прежде чем Фэй Ни успела что-либо спросить, Фан Муян сразу рассказал всю историю:
— Это лишь чистая случайность. Не успел я сдать диван в комиссионку, как его сразу же купили. Так получилось, что там было подержанное пианино, и я купил его для тебя. Еще большая удача, что диван и пианино стоили совершенно одинаково. Похоже, это пианино было предназначено для тебя.
Это пианино сменило бесчисленное количество владельцев, оно было намного старше Фан Муяна и Фэй Ни, а в комиссионном магазине оно переходило из рук в руки как минимум дважды. Проданный в шестидесятые годы в комиссионку за гроши, теперь он был перепродан обратно. Продавец, вероятно, никогда не настраивал его, поэтому пианино было слегка расстроено. Однако Фан Муян не считал это большой проблемой, он планировал купить камертон и научиться настраивать его для Фэй Ни.