25

– Папа! Ты так рано вернулся!

– Да, но все равно опоздал, – прорычал лорд Элдон, подходя к дочери.

– Совершенно верно, – сказала Шторм, пытаясь взять себя в руки. – Мы только что обвенчались с благословения священника.

– С удовольствием порубил бы на куски этого мерзавца. И заодно еще кое-кого.

Лорд Элдон и Тэвиш стояли друг перед другом с поднятыми мечами. В карих глазах Элдона сверкала холодная ярость.

Взглянув на мужчин, застывших в воинственных позах, Шторм негодующе фыркнула. Схватив первый попавшийся под руку предмет – это был увесистый канделябр, – она со всего размаху бросила его на скрещенные мечи. Клинки выпали из рук мужчин. Оба тихо, но смачно выругались и обратили возмущенные взоры на девушку. Как она посмела выказать неуважение к мужскому делу? Но Шторм и бровью не повела.

– Отец, ты не убьешь его! Хотя, должна признаться, я бы не стала возражать, если бы у него кое-что отрезали.

«Похоже, у них в Хагалео оскопление – излюбленное развлечение», – подумал Тэвиш.

Лорд Элдон криво усмехнулся, но голос его звучал все так же сурово.

– Я запретил тебе это делать. – Он взглянул на свиту своей дочери. – Ну а вы? Как всегда, бегаете за ней по пятам? Вырядились точно шуты!

Услышав это, лорд Фостер шагнул вперед, чтобы заступиться за молодых людей:

– Прекрасный маскарад, Роден, Хитро придумано.

– Да уж, – проворчал лорд Элдон, немного смягчившись. – Переодевшись монахом, Шторм пробралась сюда и вышла замуж за шотландского разбойника. – Подняв с пола меч, лорд Фостер протянул его Элдону. Тот снова направил клинок на Тэвиша. – Все-таки я убью негодяя!

– Нет, папа, ты не сделаешь этого, – заявила Шторм. – Тэвиш теперь наш родственник. Он твой зять.

Увидев лицо отца, девушка расхохоталась.

– Боже правый! – взревел он, угрожающе потрясая мечом. – Элдоны дерутся с Мак-Лаганами с тех самых пор, как впервые их увидели. Наша вражда длится из поколения в поколение.

– Значит, пора прекратить эту вражду! – воскликнула Шторм, стараясь перекричать нарастающий гул голосов. – Если вам обязательно надо махать мечами, то я не сомневаюсь, что и ты и Мак-Лаган без труда найдете себе другого неприятеля.

В зале воцарилась тишина.

– Ну и язычок у тебя, доченька, – протянул Элдон. – Мало я тебя лупил.