2 глава: Живая.

После матча прошло два дня. Шарлотта успела отыграть ещё одну игру (Форкс разгромил очередного соперника со счётом 4:0, она забила два гола и отдала голевую передачу), восстановиться после тренировок и почти убедить себя, что мысли о тёмных глазах и насмешливой улыбке больше не лезут в голову.

Почти.

В пятницу вечером Белла Свон праздновала свой день рождения. Торжество должно было проходить в доме Калленов - Эсми настояла, чтобы Белла наконец почувствовала себя частью семьи, а не просто гостьей. Карлайл поддержал жену, Эдвард, разумеется, был только за, и в итоге вся семья готовилась к вечеру.

Шарлотта стояла перед зеркалом в своей комнате, раздумывая, что надеть. Она уже перемерила три варианта, чего с ней обычно не случалось. Розали, сидевшая на кровати и наблюдавшая за этими метаниями с растущим весельем, наконец не выдержала.

- Радость моя, если ты продолжишь в том же духе, мы опоздаем к собственному ужину.

- Я просто не могу выбрать, - буркнула Шарлотта, отбрасывая четвёртый свитер на спинку стула.

- Это день рождения Беллы, а не твоё свидание, - заметила Розали, но в её голосе слышалась мягкая насмешка. - Хотя, может, я ошибаюсь? Тот парень с матча...

- Мам! - Шарлотта резко обернулась, чувствуя, как щёки начинают розоветь. - Какое ещё свидание? Клируотеры не будут. Это семейный ужин. Только Каллены.

- Я знаю, - Розали встала и подошла к ней, поправляя воротник того самого бежевого кардигана, который Шарлотта в итоге надела. - Но ты всё равно выглядишь так, будто ждёшь кого-то.

- Я жду, что ужин пройдёт хорошо, - отрезала Шарлотта, избегая смотреть матери в глаза. - Белла заслуживает хорошего праздника.

- Конечно, - Розали поцеловала её в макушку и направилась к двери. - Спускайся, когда будешь готова. И, Шарлотта?

- Да?

- Тот смайлик, который ты отправила в тот вечер... Это был хороший выбор.

Шарлотта замерла, а Розали уже вышла, тихо смеясь.

***

Дом Калленов был украшен со вкусом - Эсми не умела иначе. Живые цветы, мягкий свет, длинный стол, накрытый в гостиной. Белла, когда вошла в дом, замерла на пороге с таким выражением лица, будто впервые видит нечто прекрасное, хотя бывала здесь уже много раз.

- Эсми... это прекрасно, - тихо сказала она, и в её голосе было столько искреннего тепла, что Шарлотта в который раз поразилась: как эта девушка, знающая правду о своей семье, умудряется смотреть на них без страха?