Глава 13

(Монолог Изабель, который она никогда не произнесёт вслух, но который объясняет всё.)

Ты думаешь, я не видела его разочарование?

Как он смотрел на меня после суда с Риверой. Как будто я предатель. Как будто я забыла, что значит быть человеком. Но он не понимает.

Большой спорт - это не про людей.

Это про контракты. Про репутацию. Про миллионы, которые висят на волоске. Один неверный шаг и клуб теряет не только деньги, но и доверие спонсоров, лиги, болельщиков.

Почему я не могла просто "пожать руку" Ривере?

Потому что если "Реал Марбелья" даст слабину - завтра десять других сотрудников подадут в суд, ссылаясь на этот прецедент. Потому что FIFA и UEFA следят за каждым решением. Потому что, если клуб признает, что нарушил трудовое право - это автоматически повлияет на его позицию в трансферных делах, финансовом фэйр-плее, даже в судейских протоколах.

А Лукас?

Да, он пропустил допинг-тест из-за сына. Но если мы сделаем для него исключение - завтра другой игрок скажет: "У меня бабушка болела", а послезавтра третий просто проигнорирует правила. И тогда - бац - клуб дисквалифицируют за "недостаточный контроль за соблюдением антидопинговых норм".

Я не защищаю "Реал Марбелья". Я защищаю саму систему.

Потому что без этих правил футбол превратится в хаос. Потому что, если клуб начнёт платить каждому, кто жалуется - он обанкротится через год. Потому что, если мы проиграем хоть одно дело - нас тут же начнут давить в следующих.

Да, я жертвую людьми. Но я жертвую собой тоже.

Я могла бы работать в маленькой фирме, защищать "обиженных" и спать спокойно. Но я выбрала эту работу. Где я должна быть холодной. Где я не могу позволить себе друзей. Где даже с Сэмом, если он когда-нибудь окажется по другую сторону баррикад, мне придётся поступить так же.
Потому что система сильнее нас всех.

И если ты хочешь играть в этой лиге: ты либо принимаешь правила, либо уходишь.