XII.
Devakant — Hari Om
— 62 —
«...Разродилась дочерью. Девочка вышла темноволосая и сероглазая, как мать её, точь-в-точь. Зваться малютка станет Иоландой, как бабка её по материнской линии три поколения назад, и унаследует потом замки Монсегюр, Кастельно, Бейнак и Перигё, и править будет не одним, а всеми — то уже видно по ней, по лицу её, да по глазкам, пока ещё маленьким.
Изидоре не по нраву такое имя, всё проклинает она дочерне непослушание. Чувствую, была б её воля, она бы забрала малютку прямо от матери и сама стала бы ей матерью, а то и палачом её. Во имя пресечения этого и из-за страху неустанного и пишу вам, господин мой владыка, возвращайтесь поскорее... От самой Изидоры письмо сохраню для вас. Дочитав его, Кэтрин впала в ярость и беспокойство. Слыхала я, всё преследует мать бедняжку и по её следу готова отправить сыновей.
Сейчас Кэтрин ваша хороша, господин мой владыка, спит. Много кричала и плакала после того, как разродилась, наверное, от сходства своего и дочернего. Но не нам у Господа выспрашивать замыслы его, нам надобно принимать с благодарностью и любовию всё, что даёт Он.
Прислуживающая вам,
Жуди».
Я осторожно взяла другую бумагу из вороха не разобранных. Тщетно пыталась разложить их в примерной последовательности. Зато сквозь эти письма за мною следовал один и тот же голос писавшей. Наверное, то была повитуха, приближённая прислужница, старая и боязливая, но очень верная своим господам. Я взяла новую бумагу, и от колыхания свечей на стенах и под балдахином кровати новые тени тоже поглотили прежних.
«Пишу вам, господин мой владыка, как наказала Кэтрин, о том, что приняли сегодня посла с золотым бегущим львом на красном флаге. Принёс он вести с Аквитании — облагают нас новыми налогами. Кэтрин говорит, она свела ровно все подсчёты, что винограды теперь и вино придут в упадок.
Прислуживающая вам,
Жуди».
К этому письму приклеилось ещё одно, очень хрупкое:
«Малютка сегодня впервые мало кричала, радуется солнцу и птицам, когда видит их в оконце. Но беспокойно нам, господин мой владыка, проверяя владения ваши, я глаз не отвожу от горизонта, всё жду, когда по нашу душу явятся. Напрасно, напрасно, господин мой владыка, Кэтрин рассказала матери, где находится. Теперь ни днём, ни ночью нам покоя от Изидоры не дождаться будет.
Прислуживающая вам,
Жуди».
Эта Изидора у них была, точно Дьявол во плоти.