Глава 21. Намёк
【Современность】Младший «волк в овечьей шкуре» (гун) × Властный генеральный директор (шоу)
***
— Что-то ты долго, — Фу Чэн, лёжа на столе, повернул голову в его сторону.
Шэнь И поставил стакан с водой рядом с рукой Фу Чэна.
— В твоей комнате слишком душно. Я вышел подышать свежим воздухом, а ты ещё и время засекаешь?
Фу Чэн сел, сделал глоток и с подозрением уставился на Шэнь И. Ему показалось, что тот немного изменился по сравнению с тем, каким уходил.
— Ты что, на холодном ветру стоял?
Шэнь И присел рядом. Закинув одну ногу на перекладину стула, а другой упираясь в пол, он мерно раскачивался взад-вперёд.
— С чего вдруг такие вопросы?
Фу Чэн ткнул пальцем в сторону собственного уха и сказал.
— У тебя уши совсем покраснели от холода.
— Да? — Шэнь И коснулся горячей мочки уха. Это был вовсе не холод, а жар. — На улице и правда прохладно, завтра нужно будет одеться потеплее.
— Угу, точно, — кивнул в знак согласия Фу Чэн.
— Фу Чэн... — Шэнь И, казалось, хотел что-то сказать.
— М-м? — Фу Чэн в замешательстве отозвался.
Но Шэнь И лишь снова улыбнулся и ответил:
— Ничего.
Шэнь И размышлял о том, что их отношения с Фу Юйхэ можно было описать всего двумя словами: «тайная интрижка». Обводить Фу Чэна вокруг пальца, действуя за его спиной — это было неправильно и предосудительно, но чертовски возбуждающе.
С приходом зимних холодов пыл парней к игре в баскетбол заметно поутих, и развлечений у Шэнь И стало меньше. Впрочем, он всегда умел найти способ повеселиться и никогда не страдал от скуки.
Наступил декабрь. В канун Рождества, в Сочельник [1], яблоки в школьном магазинчике разлетались как горячие пирожки. Красивые коробочки для упаковки и рождественские открытки пользовались у учеников огромным спросом.
[1] 平安夜 (píng'ān yè) — букв. «ночь мира / безопасности»; Сочельник (24 декабря). В современном Китае существует традиция дарить в этот день яблоки. «Яблоко» по-китайски — 苹果 (píngguǒ), а «мир / безопасность» — 平安 (píng'ān); начальные слоги созвучны. Поэтому яблоко, подаренное в Сочельник, называют 平安果 (píng'ān guǒ) — «плод мира». Такой подарок означает пожелание безопасности и благополучия в наступающем году.
В тот день Шэнь И и Фу Чэн ходили вместе пообедать, а когда вернулись, Шэнь И обнаружил в своём ящике стола несколько коробок с яблоками, к которым прилагались маленькие открытки.
— Ух ты! — фальшиво восхитился Фу Чэн, стоя рядом.
— Угощайся. Это я купил, — Шэнь И всунул ему в руку яблоко.
— Это плата за молчание?
— Именно, — усмехнулся Шэнь И. — Так что держи рот на замке.