Глава 22. Тео.
Глава 22. Тео
Переводчик: Snowflakes_you
Редакторы: Pozitivnoesolnce
Пока Ривер был в отъезде, я наелся досыта ньокки с итальянской колбасой. Ксавьер включил мюзикл про растение людоеда. Фильм был запутанным и странным, но песни были запоминающимися.
– Так, когда ты станешь дантистом? – подразнил Ксандер, бросая в брата попкорном.
– Когда ты откроешь цветочный магазин, – ответил Ксавьер и бросил в него конфетку через всю комнату.
– Иди ты. Я слишком красив для розничной торговли, – парировал Ксандер, наклонившись вперед на диване. – Который час?
Ксавьер нажал кнопку на своем мобильном.
– Немного за полночь. Эй! Я смотрел это!
Ксандер ухмыльнулся мне.
– Хочешь посмотреть настоящий страшный фильм? – он многозначительно поднял брови.
Я сел с другого конца дивана, свернувшись калачиком, и крепче сжал подушку.
– Какой?
– Ксандер, не надо, – предупредил Ксавьер. – Ривер сказал, чтобы ты показывал ему только безопасные для детей фильмы. Он разозлится, если ты покажешь ему что-нибудь действительно страшное.
Я покраснел, в груди вспыхнули гнев и обида. Ривер думал, что я не смогу справиться с чем-то страшным? После всего, что я видел и пережил? То, что я не мог функционировать самостоятельно, не означало, что со мной нужно обращаться как с ребенком.
Я сжал челюсти и посмотрел прямо на Ксандера.
– Покажи мне самый страшный фильм, который знаешь.
– Ты уверен? – его голос понизился на октаву, и этого было достаточно, чтобы по моей спине пробежал легкий озноб.
Я жестко кивнул.
– Я справлюсь.
– Ксандер, не надо, – снова предупредил Ксавьер.
– Слишком поздно, – сказал Ксандер, выбрав темное изображение мужчины, стоящего у дома.
– Когда Ривер узнает, тебе конец, – пробормотал Ксавьер.
Я крепче сжал подушку, когда начались титры. Я не придал фильму особого значения. В начале было представлено много персонажей, за которыми было трудно следить, и не было никаких песен. У меня закрывались глаза от усталости и скуки, пока Ксандер не толкнул меня локтем, чтобы разбудить, как раз в тот момент, когда маленькая девочка, которая была главной героиней, начала кричать и ее бросало по кровати невидимой силой.