Глава 23. Ривер.

Глава 23. Ривер

Переводчик: Snowflakes_you
Редакторы: Pozitivnoesolnce

Я проснулся не от будильника, а от голосов Ксандера и Ксавьера, которые спорили внизу. Их голоса разносились по всему коридору, и я вздохнул, отстранившись от Тео, чтобы перевернуться на спину. Он еще спал, поэтому я поцеловал его, чтобы разбудить. 

Тео провел тыльной стороной ладони по своему веснушчатому лицу.

– Ммнгх. Сколько времени?

– Около половины седьмого, – ответил я, покрывая его поцелуями по щеке. 

Мы встали, быстро приняли душ, оделись и спустились вниз. Ксандер и Ксавьер все еще спорили, и я слышал их даже на лестнице. 

– ...Он ни черта не знает, – говорил Ксандер. – Я же сказал тебе не отвечать! 

– А что я должен был делать? Игнорировать его вечно? – ответил Ксавьер. 

Я спустился с последней ступеньки и раздраженно зарычал.

– Почему вы, два чудака, спорите в моем доме в такое время?

Ксандер и Ксавьер, которые на этот раз были одеты в противоположные цвета — Ксандер в белое, а Ксавьер в черное — обменялись взглядами. 

– Вчера снова звонил Ксион, – сказал Ксавьер. 

Я сердито посмотрел на них, раздраженный тем, что они разбудили меня.

– И?

Ксандер хлопнул Ксавьера по затылку.

– И этот идиот ответил.

– Это все равно не объясняет, почему вы здесь до восхода солнца.

Ксандер моргнул.

– Уже так рано?

Ксавьер вздохнул.

– Мы не спали. Я даже не собирался об этом говорить, потому что это Ксион, но потом Уор вернулся с пробежки рано утром и рассказал мне, что произошло прошлой ночью. Наводка Ксиона может оказаться полезной. У тебя больше нет других зацепок, Ривер.

Я прищурился, глядя на них обоих.

– Он годами был в закрытом отделении. Откуда, черт возьми, он может что-то знать?

– Лучше спросить, откуда он вообще знает, что мы кого-то ищем, – сказал Ксандер, строго посмотрев на Ксавьера.

Я схватил Ксавьера за переднюю часть его черной кофты с капюшоном и дернул его вперед.

– Ты ему сказал?

Ксавьер оттолкнул меня.

– Слушай, я знаю, что Ксион не в себе, и я не собирался с ним разговаривать, но, черт возьми… – он повернулся к Ксандеру. – У тебя появились симптомы. Я был вынужден, Ксандер. Ты что, не понимаешь? Я уже потерял одного брата из-за наших поврежденных мозгов. Я не хочу потерять и тебя. Я подумал, что если узнаю, как это произошло, то смогу помочь тебе, пока не стало слишком поздно. 

Ксандер фыркнул и отвернулся, скрестив руки, а Ксавьер опустил голову. 

– Симптомы? – спросил Тео, глядя то на одного, то на другого. – Симптомы чего?

Ксавьер заерзал пальцами и посмотрел на меня.