Глава 1
Глава 1. Последний подарок
Когда Савако было десять лет, ее жизнь разделилась на «до» и «после».
В тот дождливый осенний вечер родители пообещали, что скоро вернутся домой. Она сидела у окна и терпеливо ждала их, прижимая к груди любимую мягкую игрушку.
Но они так и не вернулись.
На скользкой дороге произошла авария.
В один день Савако потеряла обоих родителей.
С тех пор единственным родным человеком для нее стала бабушка.
Несмотря на преклонный возраст, она взяла на себя заботу о внучке. Именно бабушка научила Савако не сдаваться, поддерживала ее в трудные минуты и всегда повторяла:
- Пока ты жива, никогда не теряй надежду.
Годы шли.
Боль не исчезла, но рядом с бабушкой Савако снова научилась улыбаться.
К своему двадцатилетию она работала сразу на двух работах. Днем была няней, а вечером помогала в небольшом ресторане. Она уставала, но никогда не жаловалась. Ей хотелось, чтобы бабушка ни в чем не нуждалась.
В день рождения Савако, проводив внучку на работу, бабушка решила выйти в магазин. Она хотела купить подарок - небольшой, но выбранный с любовью.
По дороге она не заметила приближающийся автомобиль.
Все произошло за одно мгновение.
Вечером Савако купила маленький праздничный торт и, улыбаясь, пошла домой. Она представляла, как они с бабушкой задуют свечи и выпьют чай.
Но дома ее уже ждали полицейские.
Торт выпал из ее рук.
Она почти не слышала слов.
Только одну фразу...
- Нам очень жаль...
После похорон Савако осталась совсем одна.
Через несколько дней нотариус передал ей конверт с завещанием.
Внутри лежали документы на старый дом в Японии.
- Это было последним желанием вашей бабушки, - спокойно сказал нотариус.
Других родственников у Савако не осталось.
Америка больше не казалась ей домом.
Несколько недель спустя она собрала вещи, попрощалась с местом, где прошло ее детство, и купила билет в один конец.
Самолет приземлился в Японии ранним утром.
Небо было затянуто серыми облаками.
Такси остановилось возле старого двухэтажного дома, окруженного густыми деревьями.
Дом выглядел заброшенным.
Краска на стенах облупилась, деревянные ступени потемнели от времени, а рядом со входом стоял старый каменный колодец.
Савако крепче сжала ручку чемодана.
- Теперь это мой дом...
Она еще не знала, что вместе с наследством получила не только старый дом, но и тайну, которая много лет ждала ее возвращения.
