Глава 2 Первый день
Первый день:
Савако проснулась от лучей утреннего солнца, пробивавшихся сквозь старые занавески.
Несколько секунд она просто лежала, разглядывая деревянный потолок.
- Значит... это не сон, - тихо сказала она.
Она действительно приехала в Японию.
В дом, который когда-то принадлежал ее бабушке.
Савако поднялась с кровати и открыла чемодан.
Она надела синие джинсы и нежно-желтый топ без рукавов, затем подошла к старому зеркалу, чтобы собрать волосы в хвост.
Вдруг ей показалось, что из чемодана торчит чья-то рука.
Она резко обернулась.
Сердце заколотилось.
Через несколько секунд Савако облегченно выдохнула.
Это был всего лишь рукав старого вязаного жилета, который ей подарила бабушка незадолго до своей гибели.
- Совсем себя накрутила... - улыбнулась она.
Она решила сначала найти работу поближе к дому.
Но перед этим нужно было позавтракать.
Кухня оказалась маленькой, но уютной.
Савако поставила сковороду на плиту, разбила яйца и включила огонь.
Пока готовился завтрак, она пошла в ванную, чтобы умыться.
Ванная была старой, но чистой.
Большое потемневшее зеркало висело над раковиной.
Савако подняла голову...
И краем глаза заметила в отражении девушку.
Та выглядывала из-за дверного проема.
Длинные черные волосы закрывали почти все лицо.
Виден был только один глаз.
Он смотрел прямо на Савако.
Она резко обернулась.
Позади никого не было.
- Показалось... - прошептала она.
Когда Савако снова посмотрела в зеркало, отражение было обычным.
Она быстро вышла из ванной.
Вернувшись на кухню, Савако почувствовала странный запах.
Она замерла.
На плите виднелись темно-красные пятна.
Она медленно подошла ближе.
Еще минуту назад на сковороде жарилась яичница.
Теперь ей показалось, будто вместо нее лежит что-то жуткое.
На краю сковороды проступили слова:
«ТЫ СЛЕДУЮЩАЯ».
Савако испуганно моргнула.
В следующее мгновение все исчезло.
На сковороде снова жарилась обычная яичница.
Она отступила на шаг.
- Что со мной происходит?..
Вдруг...
Дз-з-зынь!
По всему дому раздался звон старого домашнего телефона.
Савако вздрогнула.
Звонок доносился из дальней комнаты.
Той самой, где почти не было света.
Она медленно вошла внутрь и нащупала выключатель.
Щелк.
Комната озарилась тусклым желтым светом.
Возле стены стоял старый семейный алтарь.
Его дверцы были плотно закрыты.
Рядом на деревянной тумбе лежал красный телефон.
Он продолжал звонить.
Савако осторожно подняла трубку.
- Кто это?.. - почти шепотом спросила она.
Несколько секунд в трубке царила тишина.
Затем тихий голос спросил:
- А... ты кто?..
Савако почувствовала ледяной холод.