Глава 39: будущее
ТГК: https://t.me/Idledreams
«Око Форсети» были разбиты»
Чжоу Лоян невольно произнес ненужную фразу: все и так было очевидно. С нынешним уровнем земных технологий создание машины времени нереально.
Ду Цзина не волновало, можно ли починить другое «Око Форсети»; он бережно надел свои часы обратно на руку. У Чжоу Лояна слегка разболелась голова, он сказал:
— Придется отвезти их обратно для ремонта.
— Выбрось их, — распорядился Ду Цзин.
— Как это можно? — возразил Чжоу Лоян, не зная, смеяться ему или плакать, — мы же пообещали.
Ду Цзин взглянул на часы, словно колеблясь. Чжоу Лоян приподнял бровь:
— Что такое?
Любая, даже самая малейшая нерешительность Ду Цзина не могла укрыться от Чжоу Лояна.
— Я думаю, на аукцион, возможно, идти не стоит, — после короткого раздумья Ду Цзин все же учел, что у них есть лоты для продажи, поэтому изменил свое решение, — ладно, пойдем. Возможно, сегодня ночевать на полуострове не останемся, уедем сразу после окончания аукциона.
В номере зазвонил телефон, напоминая им о том, что пора входить. Они вышли и спустились вниз. Ду Цзин сказал:
— Позже останься рядом с Хуан Тином, не отходи слишком далеко, держись в пределах его видимости. Мне нужно кое-что уладить.
— Пойдешь на встречу с Су Пу? — снова догадался Чжоу Лоян.
Ду Цзин, нажав кнопку в лифте, кивнул.
Аукцион Sotheby's был по-прежнему роскошным и величественным: наверху - частные комнатки, внизу - расставленные столы. Каждому представителю клиента выдали беспроводное устройство для ставок, на котором можно было ввести соответствующую сумму повышения. Чжоу Лояна проводили на его место - третий ряд, шестое место.
В зале было многолюдно. Многие богачи, прибывшие сегодня, вели светские беседы, а русский бизнесмен разговаривал с владельцем Sotheby's. Увидев вошедших Чжоу Лояна и Ду Цзина, он помахал рукой и послал им воздушный поцелуй.
— Позже будет еще вечерний банкет, — сказал Чжоу Лоян, — вот там-то знаменитости и заводят выгодные связи. Я собирался решить вопрос с приглашениями на ужине, не ожидал, что ты так быстро с этим управишься.
— Ночь длинна, снов много*, — Ду Цзин поправил очки. Его взгляд скользнул по большей части зала, после чего он прошептал, — закончим пораньше, если сделаем все быстро.
*夜长梦多 - yècháng mèngduō - «ночь длинна, снов много» - положение может измениться к худшему
Хуан Тин, с удостоверением журналиста на шее, каким-то образом пробрался внутрь. Он, не осмелившись фотографировать, просто помахал им, приветствуя обоих.