Тенёта (8)

Дорога к южной промзоне Джоувера напоминала путешествие на край света, где цивилизация постепенно сдавалась под натиском ржавчины, бетона и пропитанного копотью неба. Чем дальше внедорожник Итана петлял по лабиринту складских помещений, тем больше появлялось глухих заборов, увенчанных колючей проволокой. В салоне было тепло и тихо, но капитан Линч все равно чувствовал дискомфорт. Пусть и куда меньший, чем в первую поездку в этой машине. Но бесполезность его рук для стрельбы или вождения все еще выводила Джеймса из себя. Он сидел, вжавшись в кресло, и неотрывно разглядывал унылый промышленный пейзаж за стеклом.

— Расслабься, мумия, — негромко позвал Итан, и Джеймс отчетливо уловил в его голосе напряжение. — Ты скрипишь зубами громче, чем подвеска первого пикапа моего дедушки.

— Я не скриплю, — огрызнулся Джеймс, не поворачивая головы. — Я думаю.

— Не знал, что это настолько опасное для челюстей занятие. Надо будет предупредить Адри, чтобы почаще посещал дантиста. Он тоже страдает любовью к слишком напряженным размышлениям.

— Мы подъезжаем, — Джеймс проигнорировал комментарий о консультанте Мерфи. — Через двести метров поверни направо. Там тупик и въезд на территорию «Вектора». Сбавь скорость. Мы не должны выглядеть так, будто точно знаем, куда едем. Мы — потерявшиеся идиоты, которые ищут оптовый склад овощей. Помнишь?

— Я помню легенду, капитан. Которую сам же и придумал. Не надо меня недооценивать, а то я могу и рассердиться. А в гневе я страшен.

Капитан Линч негромко фыркнул, а Итан плавно сбросил газ. Машина вильнула и медленно вошла в поворот, почти сразу уперевшись в высокие сплошные ворота, перед которыми находились два поста охраны, представляющих собой капитальные кирпичные строение с тонированными стеклами.

— Перебор для логистической фирмы, — пробормотал Итан. — Или я давно не бывал в таких местах?

— Нельзя сказать, что они совсем перегибают. Решение вопроса пропускного пункта и досмотра всегда остается на совести владельца. Но я уже говорил, что раньше мы с парнями здесь бывали. И если говорить грубо, то раньше их охрана сидела в чем-то вроде птичьих будок. Плюс сейчас периметр просматривается камерами почти на триста шестьдесят градусов.

— Почти?

— Там, — Джеймс едва заметно кивнул на угол забора. — Ветки частично закрывают обзор. Но это сейчас не поможет. Нам нужно, чтобы они открыли ворота или хотя бы вышли.

Итан остановил машину в десяти метрах от шлагбаума. Он не глушил двигатель, оставив его работать на холостых.