Экстра. Восставая из пепла (3)
В своей новой неспешной реальности, созданной для него Итаном, капитан Линч так и не смог избавиться от привычки просыпаться ни свет ни заря. Тело, привыкшее к ранним сменам и ночным дежурствам, отказывалось пребывать в спячке позднее шести утра, даже когда врач настаивал на максимальном покое. Глаза, подчиняясь бесстрастным биологическим часам, точно в срок открывались навстречу новому дню и потолку с балкой посередине. Джеймс пристально разглядывал ее добрых полчаса после пробуждения, а убедившись, что древесный срез за ночь ничуть не изменился, Джеймс наконец вставал и медленно добирался сначала до ванной — где всеми способами избегал собственного отражения, — а затем и до студийной кухоньки. Небольшой, но уютной и продуманной до каждой мелочи, включая простую рожковую кофеварку, обращаться с которой было куда проще, нежели с огромных размеров агрегатом с ресторанной кухни. Джеймс терпеливо ждал, пока аккуратная черная чашка наполнится живительным напитком, и вместе с ним устраивался у окна. Джоувер в эти ранние часы был еще медленным, не успевшим разогнаться до своего привычного темпа. И капитану Линчу нравилась дремотная неторопливость этого уголка города, по-особенному оттенявшая терпкий вкус кофе. Через полчаса к Джеймсу обычно заходил Итан, спрашивал о самочувствии, помогал с обработкой ожогов, если это требовалось — хотя требовалось все реже, потому что капитан Линч рьяно этому противился, — и звал завтракать. После чего Итан погружался в суету «Очага», а Джеймс возвращался в комнату и учился не сходить с ума наедине с собой.
Больше всего капитан Линч хотел как можно скорее вернуться к работе. Пусть даже не к оперативной деятельности, не к допросам, но хотя бы к изучению материалов старых дел. Но когда Джеймс не так давно попытался зайти в архив, система оповестила его о временном закрытии доступа. Капитан Линч несколько раз попытался зайти в свой профиль, но результат не менялся — и Джеймс тут же позвонил полковнику Минтерри, желая получить у него вразумительное объяснение.
— Джеймс, не торопись, — гласил лаконичный деловой ответ. — Восстановишься, потом поговорим.