Глава 12. «Сигнал в тишине»

Лондон, вокзал Виктория, зал камер хранения. Четверг, 18:43 дня.

Сержант Донован стояла у ячейки 217 с фонариком в руке и чувствовала себя так, будто участвует в съёмках шпионского триллера, в котором ей не объяснили сценарий.

— Ну и что мы ищем? — спросила она в телефон.

— Не знаю, — ответил голос Лестрейда в динамике. — Холмс сказал, что она что-то оставила. Что-то на стене. Ищите царапины, надписи, что угодно.

Донован закатила глаза, но послушно осветила стену вокруг ячейки.

Металл. Краска. Табличка с номером, прикрученная двумя винтами. Пыль. Грязь. Ничего.

— Здесь ничего нет, — сказала она. — Чисто.

— Ищите лучше. Холмс сказал, что это важно.

— Холмс сказал, — проворчала Донован, но наклонилась ближе.

И тогда она увидела.

С внутренней стороны таблички, там, где её почти не было видно, если не знать, куда смотреть, что-то блестело. Донован поддела табличку ногтем — она держалась на одном винте, второй был выкручен.

За табличкой, на стене, было выцарапано что-то острое. Слово. Одно слово.

Донован присмотрелась.

— Господи, — выдохнула она. — Лестрейд, тут... тут написано «СЕНТ-ОЛБАНС».

— Что?

— «СЕНТ-ОЛБАНС». Заглавными буквами. Выцарапано чем-то острым. Похоже на ноготь. Или на... — она посмотрела на пол и увидела маленький металлический предмет, — на серёжку. Она отломала серёжку и выцарапала им.

— Сент-Олбанс, — повторил Лестрейд. — Это город. В часе езды от Лондона. Там есть промзона. Заброшенные склады.

— Откуда вы знаете?

— Холмс сказал, что если она что-то оставит, это будет связано с промзоной. Он сказал, что Мориарти любит заброшенные места. Где нет камер. Где никто не ходит.

— И что теперь?

— Теперь мы едем в Сент-Олбанс. — Лестрейд сделал паузу. — И не говорите Холмсу, что мы нашли. Он хочет быть первым.

Донован посмотрела на отломанную серёжку, лежащую на полу. Тонкое серебро, маленький гвоздик. Женская вещь. Её вещь.

— Она умная, — сказала Донован неожиданно для себя. — Эта его... девушка. Она сообразила оставить след. В такой ситуации.

— Она психолог, — ответил Лестрейд. — И она, кажется, единственный человек, который может заставить Холмса вести себя как нормального человека. Мы её найдём.

— Да, — сказала Донован, поднимая серёжку и упаковывая её в пакет. — Найдём.

---

Бейкер-стрит, 221Б. 18:52 дня.

Телефон Шерлока завибрировал.

Он схватил его быстрее, чем Джон успел моргнуть.

— Лестрейд, — сказал он, поднося трубку к уху. — Что нашли?

— Сент-Олбанс, — ответил Лестрейд. — Она выцарапала на стене «СЕНТ-ОЛБАНС». Серёжкой. Мы нашли её серёжку на полу.

Шерлок закрыл глаза.