6 часть.
07:30. Национальный медицинский центр Сеула.
Я приехал на час раньше начала смены. Новое место работы – крупнейший травматологический центр страны, куда меня пригласили возглавить отделение экстренной хирургии.
Мой кабинет на 12-м этаже был просторным, с панорамными окнами, через которые пробивались первые лучи утреннего солнца. На стеклянном столе аккуратно разложили мои документы: график дежурств, список запланированных операций, свежие медицинские журналы.
Директор центра, доктор Ким, вошел без стука – энергичный мужчина лет пятидесяти с седыми волосами и пронзительным взглядом.
– Доктор Хван, – он положил передо мной бейдж с золотой гравировкой: "Хван Хёнджин. Главный хирург. Отделение экстренной помощи". – Ваши работы по сосудистой реконструкции произвели фурор в научном сообществе. Особенно тот случай с торакоабдоминальной травмой, который вы опубликовали в NEJM.
Он протянул толстую папку:
– Это наши протоколы. Хочу, чтобы вы внедрили ваши методики. И...– его глаза сузились, – сегодня же возьмете первую экстренную операцию. Наш главный ассистент...
Громкоговоритель прервал его:
"Синий код. Травма. Операционная №4. Немедленно."
Я сорвался с места, даже не дослушав.
Коридор.
Бегу, срывая с вешалки халат. Мимо мелькают лица – кто-то узнает меня, шепчется. В США я был просто одним из многих. Здесь – звездой, вернувшейся домой.
Операционная №4.
– Вы новый хирург? – кто-то грубо схватил меня за рукав. Мужской голос, резкий от адреналина. – Неважно! Пациент – 28 лет, ДТП, разрыв селезенки, начинается геморрагический шок!
Дверь захлопнулась у меня за спиной.
Я натягиваю перчатки одним движением. Маска. Защитные очки.
– Ассистент? – бросаю через плечо.
Из-за хирургического света выходит фигура в зеленом халате.
Операция.
Кровь. Её слишком много. Она пульсирует из разорванной артерии, заливая брюшную полость.
– Зажимы! – мой голос звучит металлически через маску.
Кто-то подает инструмент. Наши пальцы случайно соприкасаются.
– Электрокаутер.
Дымок. Запах жженой плоти.
– Сейчас попробуем сохранить селезенку, – бормочу я, работая пинцетом.
– Не получится, – говорит ассистент.
Я поднимаю взгляд.
Напротив меня – карие глаза, которые восемь лет снились мне по ночам.
Феликс.
Его голос дрожит:
– Полный разрыв. Только спленэктомия.
Я замираю. В операционной вдруг становится тихо, хотя мониторы продолжают пищать.
– ...Да, – наконец выдавливаю я. – Готовьте лигатуру.
Наши руки снова соприкасаются над раной.
Он здесь.
Он мой ассистент.