Глава 13. Где же найти покой в бескрайнем мире? (III)
Собираясь в путь на следующий день, Ли Шии и остальные тщательно продумали маршрут: сначала на поезде из Бэйпина в Чжэнчжоу, затем на запад из Чжэнчжоу в Шаньчжоу, в Шаньчжоу пересесть на пароход до Тунгуаня, а после высадки взять повозку до Сианя. Ли Шии быстро подсчитала: путь занял бы шесть или семь дней.
С наступлением ночи, под звуки сторожевых колоколов, Ту Лаояо столкнулся с проблемой. Он только что хвастался тем, что следовал за ней сквозь ветер и дождь, но теперь, думая о жене, оставшейся дома, немного забеспокоился.
— Нам предстоит дальняя дорога. Ты с нами или нет? — Уточнила А-Инь.
Мужественным голосом Ту Лаояо процедил сквозь зубы одно слово, которое стоило девяти священных треножников[1]:
— Я пойду.
Ли Шии взглянула на него и, кивнув, сказала:
— Я приняла в дар от А-Чунь резиденцию. Место хорошее, планировка просторная, в ней есть вся необходимая мебель и предметы первой необходимости. Сейчас дни становятся все холоднее, у тебя гуляют сквозняки. Пускай твоя жена переедет туда, а я найму немного прислуги для уборки и присмотра. Ничего не случится, — Ту Лаояо облизнул губы, желая снова заговорить, но Ли Шии опустила голову к карте, — резиденция большая. Восточный и западный дворы все равно останутся пустыми, западный оставим А-Инь.
А-Инь хихикнула. Хотя она вряд ли проведет там много дней, ее тронуло, что Ли Шии о ней позаботилась.
— Все это хорошо, но, — начал Ту Лаояо, — этот дом — подарок за успешно выполненное дело. А если ничего не выйдет, что же тогда?
А-Инь опустила свои изящные брови и возразила:
— Как все может обернуться неудачей, раз уж за это взялась наша госпожа?
Однако, Ли Шии ответила:
— Если не получится, выкупим его. Сейчас времена непростые, а дом не такой уж и дорогой.
Хотя у нее и были кое-какие сбережения, эти деньги не были чистыми. Раньше, к бытовому комфорту придираться не приходилось, жить одной было удобно, но теперь все иначе. Она взглянула на Сун Шицзю, которая неподалеку разгадывала "девять колец"[2]. Та подрастала, вечно тесниться на одной кровати было нельзя, крошечный домик становился слишком мал. К тому же, все соседи вокруг — знакомые лица, а Сун Шицзю менялась буквально на глазах. За эти несколько дней они пересекались нечасто и это не было особенно заметно. Но если так пойдет и дальше, подозрения неизбежно появятся, так что лучше переехать.
Она обдумывала многое, но не высказала вслух — да и не было в этом особой необходимости.