Наконец мы встретились

   Отель «Бетти Лэнгли» стал таким популярным не только из-за удобной мебели в комнатах, но и благодаря хорошему сервису и довольно красивому интерьеру. По всему зданию в разных его уголках стояли растения, что так любила жена хозяина, и различные статуи ангелов, а в помещениях, которые сдавались посетителям, всё было выполнено по последним пискам моды: кружевные шторы, простые, но идеально дополняющие обстановку деревянные шкафы и тумбы, всё сделано из ярких тканей. В одной из таких комнат и находился Джо. На часах утро, поэтому Адинктон только недавно проснулся, и кровать ещё не была застелена. Но когда он застёгивал последние пуговицы на своей рубашке, его прервал стук в дверь. Преодолев небольшое напряжение, Джо задал ожидаемый вопрос:

— Кто там?

— Ваш завтрак, сэр, — раздалось за закрытой дверью.

   Немного помедлив, врач подошёл ближе и провернул ключ в замке. Перед ним стоял его старый друг Вильям.

— Боже мой, — промолвил Адинктон.

— Можно я войду?

— Да-да, проходи, — освобождая путь неожиданному гостю, ответил Джо. — Меньше всего я ожидал здесь встретить именно тебя. Ты оказал мне такую услугу, но я ничего не мог сделать, чтобы не дать машине вернуться.

— Верно, — сказал Олфорд, расхаживая по комнате и осматривая её.

— Я и не думал, что ты решишься на путешествие после меня. Как ты меня нашёл здесь? К списку своих умений можешь теперь добавить профессию детектива, ты прямо настоящий сыщик.

— Я пришёл сюда не забавы ради. Ты использовал мою машину, чтобы скрыться от закона, — начал свою речь Вильям, но был перебит.

— Говоря о машине... Честно признаюсь, тогда на ужине я подумал, что ты сошёл с ума. Но судьба меня разубедила, заставив понять, что ты — настоящий Колумб эры путешествий во времени, — с довольной ухмылкой поведал Джо, садясь на стул, что стоял рядом с ним.

— Я хочу, чтобы ты немедленно отправился со мной, — двигаясь уже к выходу, потребовал Олфорд.

— Куда?

— В музей. Я просто обязан отдать тебя в руки полиции за все те преступления.

— Ты шутишь? Ты хочешь вернуть меня назад, но как? Через силу?

— Будь умнее, Джо. Это не наше время, — но договорить Вильяму снова не дали.

— Это не наше время?! — воскликнул врач. — Позволь я тебе кое-что покажу.

   И Адинктон встает со стула. Он подходит к небольшому рабочему столу, берёт с него газету и, садясь, на этот раз, уже на кровать и приглашая рукой друга сесть рядом, сказал:

— Садись. Не бойся, не обижу.

   Хоть и с неуверенностью, но Олфорд присаживается на указанное место.