ГЛАВА 17 Деревянная лошадь

Фрэнк держал машину на неторопливой скорости. В зеркало заднего вида они с Джо видели черный седан в пятидесяти ярдах позади себя.

— Если мы пойдем еще быстрее, — сказал Фрэнк, — эти люди подумают, что мы пытаемся их встряхнуть. Я хочу, чтобы они продолжали думать, что мы просто едем в отпуск».

По 10-му маршруту, а затем по шоссе штата, братья Харди катились к месту назначения. Им оставалось пройти десять миль, когда Джо пробормотал: «Они все еще преследуют нас».

В Харпертауне братья Харди направились в район пляжного курорта. Вскоре они остановились перед большим приморским мотелем.

Фрэнк вынул из бумажника несколько купюр и протянул их Джо. «Лучше мы заплатим за неделю, чтобы все выглядело хорошо».

Фрэнк остался за рулем, а Джо пошел регистрироваться. Когда он снова вышел, они достали из багажника свой багаж.

— Наши друзья все еще здесь, — прошептал Фрэнк.

Джо мог видеть черный седан, припаркованный позади в полуквартале от них. Не обращая внимания, мальчики в два захода пронесли свое снаряжение и багаж в свою комнату на втором этаже. Во время последнего захода Джо подслушал, как водитель седана проверял продолжительность пребывания братьев Харди у портье.

В комнате мальчики переоделись в плавки. «Жаль, что мы не можем наслаждаться тем, за что заплатили». Фрэнк улыбнулся. — Но мы хорошо разыграем наших двух друзей.

Когда братья Харди вернулись из короткого заплыва, черной машины уже не было. — Думаешь, мы их убедили? — спросил Джо.

"Да. Вероятно, они мчатся обратно в Бэйпорт, чтобы заняться своими — э-э — делами.

Был ранний полдень, когда братья направились к стоянке подержанных автомобилей в деловом районе Харпертауна — той самой, которую Фрэнк исследовал во время своего предыдущего визита.

Они осмотрели несколько автомобилей последних моделей. Джо улыбнулся. «Кажется невероятным, что у нас действительно будет машина».

"Ты прав."

К ним подошел грузный, круглолицый хозяин. Его манеры были дружелюбны, и он говорил многословно.

«Кажется, я вспомнил одного из вас, ребята», — сказал он, прогуливаясь с ними. "Машину какого типа вы ищите?"

— Что-нибудь довольно роскошное, если не слишком дорого, — сказал Фрэнк.

«Не меньше года», — добавил Джо, вспоминая общие черты автомобилей, угнанных на Шор-роуд. — И ничего иностранного.

Мужчина нахмурил брови, потом указал на несколько больших машин. Он подошел к концу ряда. «Вот хороший бустер с шестью цилиндрами, белые стены, гидроусилитель руля...»