Глава 1
Пролог
Лондон был туманом. Не тем живописным, открыточным туманом, что стелется над Темзой, а тем, что оседает на душе, пропитывает каждую клеточку, делает мир вокруг приглушенным и неясным. Таким он стал для меня в тот день, когда родители объявили о переезде. Норвегия. Само слово звучало как что-то из детских сказок, далекое и чужое. Я сидела на своем любимом подоконнике, обхватив колени, и смотрела на привычный хаос лондонской улицы. За окном проносились красные двухэтажные автобусы, мелькали разноцветные зонты, слышался знакомый гул города – этот постоянный фоновый шум, который был для меня синонимом дома. И вот теперь этого не будет.
Мне было семнадцать, и мой мир только начинал приобретать четкие очертания. У меня были друзья, с которыми мы обменивались секретами по ночам, уютные кафе, где мы пили остывший кофе, и свой уголок в библиотеке, пропахший старыми книгами и возможностью спрятаться от всего мира. У меня была своя жизнь, пусть и не идеальная, но моя. А теперь ее собирались вырвать с корнем и пересадить на совершенно чужую почву.
Разговор с родителями был... предсказуемым. Началось все с папиного осторожного «Фрэйя, у нас новости». Я сразу почувствовала неладное. Папа – архитектор, и его работа всегда была для него на первом месте. Он горел своим делом, и я это уважала, даже когда его страсть поглощала его целиком. Мама, в свою очередь, всегда была его опорой, его спокойной гаванью, готовой поддержать любую авантюру, лишь бы он был счастлив. Они были единым фронтом, и я, их единственная дочь, часто чувствовала себя третьим лишним в их идеальном союзе.
– Мне предложили невероятный проект в Осло, Фрэйя, – начал папа, его глаза горели так, как я давно не видела. – Это шанс всей жизни! Проектирование нового университетского кампуса, экологически чистые технологии, инновационный подход...
Я слушала, как он увлеченно рассказывал о деталях, о перспективах, о том, как это изменит его карьеру, мир архитектуры, да и, наверное, всю Норвегию. Он говорил о себе, о своих мечтах, о своем будущем. В его речи не было ни слова обо мне.
– И вы решили, что мне это тоже надо? – мой голос прозвучал суше, чем я ожидала.
Мама тут же включилась:
– Фрэйя, ну что ты так? Это же прекрасная возможность для всех нас! Новая страна, новые люди, новые впечатления! – Она всегда умела обернуть любое решение в яркую обертку, полную обещаний и оптимизма, но сейчас ее оптимизм казался фальшивым, почти оскорбительным.