Закат над «Магеллано», первый сезон

По­ток вет­ра уси­ливал­ся - ко­ридор иг­рал роль а­эро­дина­мичес­кой тру­бы.
Впе­реди по­казал­ся от­кры­тый про­ем две­ри. Кор­велл по­дошел к не­му, ос­матри­вая па­нель. Де­вуш­ка заг­ля­нула в про­ем.
- Кто-то за­был зак­рыть дверь.
Па­нель не от­зы­валась ни на ка­кие ма­хина­ции. Алек­сандр дос­тал муль­ти-инс­тру­мент и от­кру­тил сен­сорную па­нель две­ри. Под па­нелью бы­ла ме­шани­на из га­ри, ме­тал­ла и плас­ти­ка... Де­вуш­ка удив­ленно прис­вис­тну­ла. Кор­велл выз­вал Сю­зан­ну.
- Тут не­ис­прав­ная дверь. Воз­можно, пе­рег­рузка в це­пях сож­гла про­цес­сор па­нели и руч­ной при­вод.
- При­нято, - от­ве­тила дис­петчер,- Воз­можно за­мыка­ние про­изош­ло при по­пыт­ки ав­тобло­киров­ки по­меще­ний ма­шине­рии...
Ан­на не­довер­чи­во фыр­кну­ла.
- Стран­но что па­нель сен­со­ра це­лая...
- Та­кое воз­можно. - про­бор­мо­тал Кор­велл, - Кон­троль­ные па­нели ук­репле­ны до­пол­ни­тель­ным сло­ем сап­фи­ров...
- Вы что-то ска­зали? - раз­дался из ди­нами­ка ра­ции го­лос Сю­зан­ны.
- Ни­чего осо­бен­но­го, - вздох­нул Алек­сандр и до­ложил, - Ре­монт зай­мет 10 ми­нут.
- При­нято, - стан­дар­тно отоз­ва­лась Сю­зан­на.

Кор­велл при­нял­ся раз­гре­бать вя­зан­ку пе­рего­рев­ших про­водов, за­чищая и зак­репляя с по­мощью раз­личных на­садок муль­ти-инс­тру­мен­та. Ан­на, меж­ду тем, ко­выря­лась в сер­вопри­водах са­мой две­ри.
За­чис­тив про­вода и за­менив блок руч­но­го уп­равле­ния, Алек­сандр зак­ре­пил па­нель об­ратно. Де­вуш­ка отош­ла от две­ри с до­воль­ной ух­мылкой.
- Те­перь бу­дет ра­ботать как но­вень­кая.

Алек­сандр хмык­нул и ак­ти­виро­вал сен­сор, и дверь с ти­хим ши­пени­ем зак­ры­лась. Кор­велл выз­вал Сю­зан­ну.
- Дверь ра­бота­ет. Это за­мед­лит утеч­ку, но по­ка не бу­дет вос­ста­нов­ле­на сис­те­ма кли­мат-кон­тро­ля, ав­то­маты про­дол­жат наг­не­тать и пе­рерас­пре­делять воз­дух.
- При­нято. Про­дол­жай­те дви­гать­ся за по­током воз­ду­ха.
Алек­сандр вновь ак­ти­виро­вал па­нель, под­твер­див дос­туп, и ко­ман­да про­дол­жи­ла свой путь.

Ан­на за­дум­чи­во шла, раз­гля­дывая сте­ны. Спус­тя нес­коль­ко мгно­вений ти­шины она ог­ля­нулась на Алек­сан­дра, пе­рек­лю­чила связь на при­ват­ный ка­нал и ска­зала:
- Зна­ешь, это очень по­хоже на са­ботаж. Кто-то спе­ци­аль­но раз­ло­мал дверь, что бы от­ток воз­ду­ха был силь­нее. Ду­маю это не единс­твен­ная сло­ман­ная дверь.
Алек­сандр мол­ча кив­нул. Слов­но в от­вет на сло­ва де­вуш­ки, сле­ду­ющая дверь на их пу­ти ока­залась рас­пахну­та, как и пер­вая. Кор­велл сно­ва выз­вал дис­петче­ра.
- Еще од­на сло­ман­ная дверь. Прис­ту­паю к ре­мон­ту.
- При­нято, - го­лос Сю­зан­ны слег­ка от­да­вал за­дум­чи­востью, - Стран­но это.
- А я что го­вори­ла! - Ан­на са­модо­воль­но ус­мехну­лась.
Кор­велл сно­ва кив­нул и при­нял­ся пов­то­рять ма­нипу­ляции с сен­сорной па­нелью. Внут­реннос­ти па­нели при­быва­ли в та­ком же сос­то­янии, что и у пре­дыду­щей. Де­вуш­ка вновь по­лез­ла ос­матри­вать сер­вопри­воды. На нес­коль­ко мгно­вений нас­ту­пила ти­шина, пре­рыва­емая де­лови­тым шур­ша­ни­ем про­водов и стре­кота­ни­ем при­водов муль­ти-инс­тру­мен­та.
Вдруг Ан­на под­ня­ла го­лову прис­лу­шива­ясь.
- Кто-то идет.
Алек­сандр за­мер, прис­лу­шива­ясь. Впе­реди от­четли­во раз­да­вались ша­ги. Ин­же­нер ус­та­новил смен­ный при­вод руч­но­го уп­равле­ния, быс­тро за­вин­тил па­нель и выз­вал Сю­зан­ну.
- В тех­ни­чес­ких по­меще­ни­ях есть кто-то кро­ме нас?
- По мо­им дан­ным на тер­ри­тории ра­бот не дол­жно ни­кого быть, - но­вость взвол­но­вала де­вуш­ку, - Я уточ­ню, ос­та­вай­тесь на мес­те.
Ан­на нах­му­рилась.
- И та­инс­твен­ный вре­дитель сбе­жит? Я тут не для то­го чи­ню две­ри, что бы их опять сло­мали! Идем!
Она быс­тро дви­нулась вглубь. Кор­велл вы­ругал­ся про се­бя, за­шел внутрь, ак­ти­виро­вал дверь и по­бежал вслед за де­вуш­кой.

По­меще­ние, в ко­торое они заш­ли, бы­ло тех­ни­чес­ким скла­дом, пол­ным ящи­ков с рас­ходни­ками и обо­рудо­вани­ем. Алек­сандр быс­тро шел, выс­матри­вая на­пар­ни­цу. Её ниг­де не бы­ло вид­но. Ос­ве­щение в за­ле бы­ло при­туше­но, меж­ду ря­дами ящи­ков бы­ло тем­но. Кор­велл шел меж­ду ря­дами, по­ка рез­кий ок­рик, раз­давший­ся за спи­ной, не зас­та­вил его за­мереть на мес­те.
- Сто­ять! - го­лос кри­чаще­го был про­курен, - Вы на­ходи­тесь на тер­ри­тории зо­ны ка­ран­ти­на! Под­ни­мите ру­ки и на­зови­те се­бя.
Алек­сандр мед­ленно под­нял ру­ки и по­вер­нулся.
- Моё имя - Алек­сандр Кор­велл, Стар­ший ин­же­нер тех­ни­чес­кой служ­бы Ма­гел­ла­но. И вы это вы на­ходи­тесь на тер­ри­тории тех­ни­чес­ких ра­бот без раз­ре­ше...
Ин­же­нер умолк на по­лус­ло­ве, так как раз­гля­дел со­бесед­ни­ков.

Их бы­ло чет­ве­ро, двое в фор­ме служ­бы бе­зопас­ности, при­чем, су­дя по на­шив­кам - стар­ший офи­цер­ский сос­тав. Еще один из гос­тей, мо­ложа­вый муж­чи­на с прос­ту­пив­шей се­диной на вис­ках и ис­пещрен­ным мор­щи­нами ли­цом, был в крас­ной фор­ме мар­си­ан­ской мис­сии. Он сто­ял ря­дом с ка­ким-то не­веро­ят­ным су­щес­твом, бо­лее 12 фу­тов рос­ту, с тон­ки­ми, длин­ны­ми ко­неч­ностя­ми, круп­ной, по­хожей на ги­гант­ский шар го­ловой в за­щит­ной мас­ке, и круп­ны­ми, оваль­ны­ми, си­рене­выми гла­зами. На нем был на­дет ска­фандр, яв­но не фаб­ричной сбор­ки. Соз­да­валось впе­чат­ле­ние что ма­тери­ал, из ко­торо­го бы­ло вы­пол­не­но пок­ры­тие это­го ска­фан­дра, ше­вели­лось, слов­но жи­вое су­щес­тво.

Кор­велл оне­мел. Он пя­лил­ся на нез­на­комое су­щес­тво, не в си­лах от­вести взгляд. Два офи­цера бе­зопас­ности пе­рег­ля­нулись, про­дол­жая дер­жать Кор­велла на при­целе сво­их шо­керов, че­ловек в крас­ном что-то быс­тро и ти­хо шеп­тал су­щес­тву. Су­щес­тво прис­таль­но смот­ре­ло на Алек­сан­дра, изу­чая.

Вне­зап­но, сре­ди ящи­ков, на­ходя­щих­ся за спи­нами встре­чен­ной им груп­пы, Кор­велл за­метил спря­тав­шу­юся Ан­ну. Она, за­бив­шись в щель меж­ду стел­ла­жами, гля­дя на стран­но­го гос­тя ис­пу­ган­ны­ми гла­зами.

Нас­ту­пив­шую не­лов­кую па­узу прер­вал сиг­нал вы­зова на ком­му­ника­торе Кор­велла.
- Алек­сандр, я вы­яс­ни­ла, что на тер­ри­торию ра­бот нап­ра­вилась груп­па из мар­си­ан­ской мис­сии. Вам над­ле­жит ос­та­вать­ся на мес­те, по­ка они не по­кинут тер­ри­торию тех­ни­чес­ких по­меще­ний. Пов­то­ряю, вам над­ле­жит ос­та­вать­ся на мес­те. Вам зап­ре­щено всту­пать в кон­такт с груп­пой.

Алек­сандр смог толь­ко вы­давить из се­бя ти­хое "Угу". Офи­церы служ­бы бе­зопас­ности по­дош­ли к не­му. Один, здо­ровен­ный му­жик со­рока лет, с но­сом, по­хожим на рас­плю­щен­ную кар­тошку, и прон­зи­тель­ны­ми, ум­ны­ми се­рыми гла­зами, про­дол­жал дер­жать Кор­велла на при­целе, вто­рой, су­хова­тый па­рень лет 27, под­нес свой ком­му­ника­тор, к про­пус­ку ин­же­нера.
- До­пуск под­твержден, - удив­ленно кон­ста­тиро­вал млад­ший из во­як, - Черт! Что бу­дем де­лать?
Че­ловек в крас­ном что-то удив­ленно пе­рес­про­сил у су­щес­тва и по­дошел бли­же.
- Ра­бин­дра­нат го­ворит, что им нуж­но ид­ти. Они здесь, что­бы ус­тра­нить при­чину бес­по­кой­ства.
Стар­ший из бе­зопас­ни­ков вы­ругал­ся, опус­тил шо­кер и об­ра­тил­ся к Кор­веллу:
- Ва­ше ру­ководс­тво бу­дет ос­ве­дом­ле­но о про­изо­шед­шем ин­ци­ден­те. На­поми­наю, что всё, что вы ви­дели здесь, яв­ля­ет­ся го­сударс­твен­ным сек­ре­том! Про­дол­жай­те за­нимать­ся сво­ей ра­ботой.

Груп­па дви­нулась по нап­равле­нию к не­дав­но по­чинен­ной две­ри, ос­та­вив Алек­сан­дра сто­ять стол­бом. Про­ходя ми­мо не­го, Су­щес­тво за­мер­ло, заг­ля­нуло в гла­за Кор­веллу, зас­та­вив его вздрог­нуть. Ро­товая щель при­шель­ца от­кры­лась, и от ту­да раз­дался скре­жещу­щий, не­ес­тес­твен­ный, низ­кий го­лос, не­уве­рен­но скла­дывая неп­ри­выч­ные сло­ва.
- Не.. бо­ять­ся... она... по­лез­но...
- Идем­те, мой друг. - муж­чи­на в крас­ном по­тянул су­щес­тво за ру­кав, - Не бу­дем ме­шать ему вы­пол­нять свою ра­боту.
Су­щес­тво кив­ну­ло, и они дви­нулись вслед за офи­цера­ми. Кор­велл про­вожал при­шель­ца взгля­дом, не в си­лах ни по­шеве­лить­ся, ни вы­дох­нуть.

Как толь­ко пос­ледний из встре­чен­ных скрыл­ся за дверью, Ан­на выб­ра­лась из сво­его ук­ры­тия и по­дош­ла к за­мер­ше­му Алек­сан­дру.
- Ох­ре­неть! Ты ви­дел его... это. Черт возь­ми!
Кор­вел мед­ленно, слов­но во сне, под­нес ру­ку к уху, вы­зывая Сю­зан­ну на связь.
- Эмм.. Сю­зан­на.. Мне нуж­ны не­кото­рые от­ве­ты...
- Я знаю. - ти­хо от­ве­тила дис­петчер, - Нам до­ложи­ли об ин­ци­ден­те. К со­жале­нию, я не мо­гу пре­дос­та­вить вам ин­форма­цию - она за­сек­ре­чена. Ска­жу толь­ко, что ка­ран­тин и не­обыч­ные ус­ло­вия ок­ру­жа­ющей сре­ды в бло­ке №7 свя­заны с при­сутс­тви­ем этих... эм.. иноп­ла­нетян. Про­дол­жай­те вы­пол­нять свою ра­боту. Об ин­ци­ден­те и те­кущей си­ту­ации бу­дете раз­го­вари­вать с ка­пита­ном пос­ле окон­ча­ния мис­сии.
- Кхм. При­нято, - не­уве­рен­но про­бор­мо­тал Кор­велл.
Он трях­нул го­ловой и дви­нул­ся че­рез зал, к сле­ду­ющей от­кры­той две­ри.

Ан­на не­кото­рое вре­мя не­до­умен­но смот­ре­ла ему в спи­ну, а за­тем быс­тро дог­на­ла.
- И это всё?! - она ух­ва­тила его за ру­ку, ос­та­нав­ли­вая, - Прос­то "при­нято"?! Мы встре­тили гре­бан­но­го иноп­ла­нетя­нина! ИНОП­ЛА­НЕТЯ­НИНА! При­шель­ца! Черт те­бя де­ри! и всё что ты мо­жешь вы­давить из се­бя - "При­нято"?!
Алек­сандр стрях­нул её ру­ку и ти­хо про­цедил:
- У нас есть ра­бота. Важ­ная ра­бота, от ко­торой за­висят жиз­ни лю­дей. Всё ос­таль­ное - по­том.
Ан­на зло фыр­кну­ла, от­хо­дя от не­го.
- У те­бя проб­ле­мы с вы­раже­ни­ем эмо­ций. Имен­но по­это­му мы и рас­ста­лись!
Кор­велл вздох­нул и дви­нул­ся впе­ред.

На вы­ходе их жда­ла еще од­на сло­ман­ная дверь, ве­дущая в пе­реше­ек, со­еди­ня­ющий по­меще­ния тех-об­слу­жива­ния с внеш­ним кон­ту­ром ку­пола, в ко­тором рас­по­лага­лась ма­шине­рия бло­ка. Алек­сандр выз­вал дис­петче­ра.
- Еще од­на сло­ман­ная дверь. Соз­да­ет­ся впе­чат­ле­ние что их вы­води­ли из строя на­мерен­но, что бы уси­лить от­ток воз­ду­ха. Прис­ту­паю к ре­мон­ту.
- При­нято, - су­хо отоз­ва­лась Сю­зан­на, - Я про­ин­форми­рую служ­бу бе­зопас­ности о воз­можном са­бота­же. Со­об­щай­те о по­доз­ри­тель­ных по­лом­ках и сле­дах.
Кор­велл при­нял­ся во­зить­ся с па­нелью две­ри, а Ан­на - с сер­вопри­вода­ми две­ри. Де­вуш­ка про­дол­жа­ла не­доволь­но бор­мо­тать.
- Вы прос­то иде­аль­ная па­ра. "До­рогая, я до­ма", "При­нято. Ужин на пли­те", "При­нято".
Алек­сандр не удер­жался и фыр­кнул, во­зясь со сго­рев­ши­ми про­вода­ми.

Ре­монт за­нял сов­сем нем­но­го вре­мени, и вско­ре ко­ман­да дви­нулась по пе­решей­ку.
Ко­ридор пе­решей­ка за­кан­чи­вал­ся не­боль­шой ком­на­той, с дву­мя скамь­ями и ря­дом ящи­ков, для хра­нения ре­мон­тно­го и ди­аг­ности­чес­ко­го обо­рудо­вания. Ком­на­та упи­ралась в зак­ры­тую мас­сивную круг­лую дверь с ме­хани­чес­ким при­водом. Та­кие две­ри ста­вили по­луве­ка на­зад, и сло­мать её элек­тро­нику бы­ло прак­ти­чес­ки не­воз­можно, вви­ду поч­ти пол­но­го от­сутс­твия оной. В по­меще­нии сто­ял пос­то­ян­ный приг­лу­шен­ный гул ухо­дяще­го воз­ду­ха.
По­дер­гав дверь, Алек­сандр убе­дил­ся, что она зак­ры­та и выз­вал дис­петчер­скую, ос­матри­вая по­меще­ние.
- Дверь в шлю­зовую ма­шине­рии за­пер­та и ис­прав­на, но воз­дух про­дол­жа­ет ухо­дить. Ищу про­бо­ину.
- При­нято, - при­выч­но до­нес­лось из на­уш­ни­ка.
Ан­на вы­тяну­ла ру­ку в сто­рону по­тол­ка, ко­торый ос­матри­вал Алек­сандр.
- Там. Ре­шет­ка вен­ти­ляции не прик­репле­на.

Кор­велл прис­мотрел­ся к выг­ля­дящей, на пер­вый взгляд, нор­маль­но ре­шет­ке, и за­метил, что она нем­но­го сдви­нута в сто­рону. Встав на ска­мей­ку, он при­под­нял её и заг­ля­нул в вен­ти­ляци­он­ную шах­ту. В шах­те ца­рил раз­драй. Од­на сто­рона ка­нала бы­ла нас­пех за­леп­ле­на уни­вер­саль­ной мон­тажной пе­ной. С дру­гой сто­роны по­рабо­тали чем-то вы­соко­тем­пе­ратур­ным, ти­па "тер­ми­та". Ме­ханиз­мы кон­тро­ля по­тока, шлю­зовые кла­паны и кла­паны ава­рий­ной бло­киров­ки рас­пла­вились, ос­во­бож­дая ход воз­ду­ху.
- Дь­явол! Ни­каких сом­не­ний! - чер­тыхну­лась Ан­на, заг­ля­дывая сни­зу.

Алек­сандр спус­тился и вы­шел на связь с Сю­зан­ной.
- У нас проб­ле­мы. Шлю­зовой блок сис­те­мы вен­ти­ляции пол­ностью унич­то­жен и тре­бу­ет пол­ной за­мены. Я не смо­гу по­чинить. Мо­гу толь­ко за­лить пе­ной шах­ту, что­бы пе­рек­рыть путь воз­ду­ху.
- Дей­ствуй­те, - одоб­ри­ла Сю­зан­на, - Пос­ле ус­тра­нения утеч­ки мы выш­лем сю­да бри­гаду со смен­ным бло­ком.
- И еще, - хму­ро ска­зал Алек­сандр, - Нет ни­каких сом­не­ний, что это са­ботаж.
Сю­зан­на от­ве­тила пос­ле не­кото­рого мол­ча­ния:
- При­нято, - пос­ле не­кото­рой па­узы раз­да­лось из ди­нами­ка.

Кор­велл снял с по­яса бал­лон с мно­гоце­левой пе­ной, по­вер­нул коль­цо ак­ти­вации, и за­кинул его в вен­ти­ляци­он­ную шах­ту. Спус­тя нес­коль­ко се­кунд из шах­ты по­лез­ла пе­на, ко­торая мо­мен­таль­но зат­верде­ла, гер­ме­тич­но за­купо­рив от­вер­стие. Гул прек­ра­тил­ся.
- Вен­ти­ляция пе­рек­ры­та, - до­ложил ин­же­нер, - От­ток воз­ду­ха ос­та­нов­лен.
- При­нято. За­ходи­те в ма­шине­рию и най­ди­те утеч­ку.
Ан­на за­дум­чи­во смот­ре­ла на дверь. Кор­велл по­дошел к ней.
- Воз­дух плы­вет. Рябь по две­ри идет... - де­вуш­ка ос­то­рож­но во­дила ру­кой над дверью, поч­ти ка­са­ясь её ме­тал­ли­чес­кой по­вер­хнос­ти.
Алек­сандр прис­мотрел­ся - по по­вер­хнос­ти две­ри шла ед­ва за­мет­ная рябь. Он хмык­нул, и ско­ман­до­вал: - За­ходим.

Он под­нес ком­му­ника­тор к бло­киру­ющей па­нели, под­тверждая дос­туп, и по­тянул за ры­чаг. Раз­да­лось ши­пение, пе­рехо­дящее в прон­зи­тель­ный свист и дверь мед­ленно от­ка­тилась в сто­рону.

Воз­дух рва­нул в об­ра­зовав­ший­ся про­ход, ув­ле­кая за со­бой Ан­ну и Кор­велла за со­бой. Алек­сандр ух­ва­тил­ся за край про­ема и ус­то­ял на но­гах, но де­вуш­ку вта­щило в ма­шине­рию и по­вали­ло на пол. В ли­ца им по­лых­ну­ло яр­ки­ми язы­ками пла­мени.
Де­вуш­ка зак­ри­чала: - Зак­ры­вай! Быс­трее!

Пла­мя ре­вело, раз­ду­ва­емое по­током воз­ду­ха.
Кор­велл по стен­ке проб­рался внутрь и по­вис на ры­чаге. Дверь тя­желая дверь мед­ленно зак­ры­лась, воз­дух пе­рес­тал ва­лить с ног. Кор­велл по­дошел к де­вуш­ке, что бы по­мочь под­нять­ся, но Ан­на от­кло­нила его по­мощь и под­ня­лась на но­ги.

Ма­шине­рия бы­ла в ог­не, и бы­ло вид­но, что по­жар по­лыхал уже не один час, пож­рав плас­тик де­талей, об­шивку стен и па­нелей. Те­перь го­рел ме­талл.
Кор­велл на­жал пик­тограм­му вы­зова.
- Это не утеч­ка! Это по­жар! - он орал, что бы пе­рек­ри­чать ре­вущее пла­мя
Ин­же­нер прик­рылся от ог­ня ру­кой. Жар чувс­тво­вал­ся сквозь за­щиту тех­ни­чес­ко­го ска­фан­дра.
- При­нято. За­пус­ти­те сис­те­му по­жаро­туше­ния - ка­залось, что Сю­зан­на вол­ну­ет­ся.
Ан­на от­сту­пила на шаг на­зад.
- Ка­ким хе­ром мы её за­пус­тим?! - в её го­лосе прос­каль­зы­вали нот­ки па­ники, - Тут ни од­ной па­нели не ос­та­лось!
Кор­велл, щу­рясь, ос­матри­вал по­меще­ние, пы­та­ясь раз­гля­деть в за­реве по­жара что-то по­лез­ное. Ан­на сно­ва от­сту­пила, упер­шись спи­ной в дверь. Огонь по­лыхал, ярос­тно по­жирая ос­татки ме­ханиз­мов сис­те­мы очис­тки воз­ду­ха. Ан­на ткну­ла ру­кой в ог­ромные тур­би­ны, слу­жив­шие яд­ром сис­те­мы.
- Наг­не­тате­ли еще це­лы - об­шивка пло­хо под­да­ет­ся пла­мени, - её го­лос прак­ти­чес­ки то­нул в ок­ру­жа­ющем ре­ве, - Их мож­но спас­ти!
- Пол­ная за­мена сис­те­мы очис­тки зай­мет боль­ше ме­сяца, - нап­ря­жение пе­реда­лось Сю­зан­не, - Нуж­но по­тушить по­жар, по­ка пов­режде­ния не ста­ли не­об­ра­тимы!
Ан­на ткну­ла Кор­велла в пле­че.
- Утеч­ка! - вос­клик­ну­ла она.
Алек­сандр не­пони­ма­юще пос­мотрел на неё.
- Мы же во внеш­нем кон­ту­ре сфе­ры, так?
Алек­сандр кив­нул.
- Здесь дол­жен быть ры­чаги ава­рий­но­го от­кры­тия бро­нес­твор­ки кон­ту­ра! - де­вуш­ка за­дыха­лась от жа­ры, - Ус­тро­им утеч­ку! Весь по­жар вы­тянет на­ружу!
- Хо­рошая идея! - не­ожи­дан­но одоб­ри­ла Сю­зан­на, - Я сни­му бло­киров­ку с ме­ханиз­ма под­ня­тия бро­нес­твор­ки это­го сек­то­ра.
Кор­велл хму­ро про­тянул ру­ку, ука­зывая на дру­гую сто­рону за­ла, ука­зывая на ад­ское пла­мя, тан­цу­ющее на ос­то­вах ма­шине­рии.
- Есть од­на проб­ле­ма, - на­пом­нил он, - Ры­чаги на­ходят­ся по ту сто­рону по­жара. Ска­фан­дры не вы­дер­жат.
- Вы­дер­жат. Ми­нут пять - но вы­дер­жат! - не уни­малась Ан­на, - Мы ус­пе­ем до­бежать и по­тянуть за ры­чаги! Я - пра­вый, ты - ле­вый...
- Ес­ли это слиш­ком рис­ко­ван­но - воз­вра­щай­тесь, - взвол­но­ван­ный, сры­ва­ющий­ся на визг, го­лос дис­петче­ра уда­рил по ушам, - Утеч­ку вы пе­рек­ры­ли, а без воз­ду­ха по­жар прек­ра­тить­ся сам!
- Но тог­да ма­шине­рия сго­рит пол­ностью! - Кор­велл пы­тал­ся при­нять ре­шение.
- Сис­те­му очис­тки мож­но вос­ста­новить, вас - нет, - чуть ти­ше ска­зала Сю­зан­на.
Ан­на хит­ро смот­ре­ла на Алек­сан­дра.
- На счет три? - спро­сила она, уже зная от­вет.
Кор­велл ус­мехнул­ся, встал на­из­го­тов­ку и ре­шитель­но про­из­нес: - Ле­вый - мой!
Ан­на при­гото­вилась бе­жать.
- Три! - го­лос де­вуш­ки проз­ву­чал не­ожи­дан­но звон­ко.
Они рва­нули че­рез огонь, тя­жело бу­хая бо­тин­ка­ми ска­фан­дров по рас­ка­лен­но­му по­лу, не­лов­ко пе­реп­ры­гивая че­рез го­рящие ме­ханиз­мы. Жар ста­новил­ся нес­терпи­мым, па­нель ком­му­ника­тора трес­ну­ла от тем­пе­рату­ры. Они бе­жали к про­тиво­полож­ной сте­не, где, в уг­лубле­ни­ях по кра­ям внеш­ней бро­нес­твор­ки, рас­по­лага­лось два ры­чага ава­рий­но­го от­кры­тия.
Ан­на до­бежа­ла до ры­чага пер­вая и на­вали­лась на не­го всем сво­им ве­сом. Кор­вел рва­нул впе­ред, по­теряв её из ви­да, и вце­пил­ся в свой ры­чаг, ко­торый мед­ленно, но вер­но под­да­вал­ся. Он за­дыхал­ся, но про­дол­жал тя­нуть, по­ка не ус­лы­шал ха­рак­терный щел­чок за­пор­но­го ме­ханиз­ма. Он про­шипел в ра­цию: - Я всё!
В от­вет он ус­лы­шал над­рывный го­лос Ан­ны.
- Не под­да­ет­ся!
Алек­сандр чер­тыхнул­ся и бро­сил­ся к ней, хлю­пая по рас­плав­ленно­му ме­тал­лу. Де­вуш­ка всем те­лом ви­села на ры­чаге, но тот упор­но не под­да­вал­ся. Кор­велл вце­пил­ся в не­го и, од­ним дви­жени­ем, ис­поль­зуя инер­цию и вес, опус­тил до щел­чка. Раз­дался гул, и створ­ка рез­во под­ня­лась. Ос­тавший­ся воз­дух рва­нул на­ружу, пла­мя взре­вело, рва­нув­шись сле­дом, сме­тая всё на сво­ем пу­ти, го­ня пе­ред со­бой ту­чу не про­горев­ше­го ме­тал­ли­чес­ко­го кро­шева.
Кор­велл вце­пил­ся в ры­чаг, всем те­лом за­щищая де­вуш­ку.
Ку­сок рас­ка­лен­ной, оп­лавлен­ной бал­ки, го­нимый пла­менем, уда­рил по ин­же­неру, вы­бивая ры­чаг из его рук и ув­ле­кая за со­бой на по­вер­хность...
Мир поп­лыл пе­ред гла­зами Кор­велла. Слов­но в за­мед­ленной съ­ем­ке он уви­дел, как пол ухо­дит из под ног, как его вы­носит на по­вер­хность лу­ны. Он уви­дел рас­ши­рен­ные от ужа­са гла­за Ан­ны, ра­ция пе­реда­ла её ис­тошный вопль "Дер­жись!".
Его уда­рило о по­вер­хность. В гла­зах по­тем­не­ло, зву­ки ста­ли приг­лу­шен­ны­ми. С тон­ким свис­том воз­дух вы­ходил из пов­режден­но­го ска­фан­дра.
Соз­на­ние ус­коль­за­ло. Где то на краю ре­аль­нос­ти Алек­сандр слы­шал ис­ка­жен­ный го­лос Ан­ны, ко­торый твер­дил "Дер­жись" и "Не те­ряй соз­на­ние". И всё ис­чезло.

"Оч­нись".
Го­лос Ан­ны прор­вался сквозь пе­лену не­бытия.
Кор­велл с тру­дом раз­ле­пил гла­за. Зре­ние на­чало при­ходить в нор­му. Сна­чала он уви­дел рас­плыв­ча­тые си­лу­эты скло­нив­шихся над ним лю­дей. Сквозь мглу еще не про­яс­нивше­гося до кон­ца соз­на­ния, он уз­нал ли­цо офи­цера бе­зопас­ности, ко­торый не так дав­но дер­жал его на при­целе.
- Он оч­нулся, - кон­ста­тиро­вал во­яка, со­об­щая ко­му-то на­ходя­щему­ся ря­дом.
.Кор­велл зах­ри­пел, су­дорож­но втя­гивая воз­дух.
- Как... Ан­на?
Офи­цер удив­ленно вски­нул бро­ви и пе­рес­про­сил: - Кто?
От­ку­да-то вне зо­ны ви­димос­ти Алек­сан­дра, а мо­жет быть и по ра­ции, до­нес­ся го­лос Ан­ны:
- Я тут. Что со мной ста­нет­ся.
Кор­велл сно­ва за­каш­лялся. В па­мяти всплы­ли циф­ры сос­та­ва воз­ду­ха и бри­финг пе­ред мис­си­ей.
- Что с по­жаром?
В его по­ле зре­ния во­шел муж­чи­на в фор­ме мар­си­ан­ской мис­сии.
- По­жар по­тушен, - ус­по­ко­ил он ин­же­нера, - Бы­ло очень рис­ко­ван­но от­кры­вать створ­ку вруч­ную. Ес­ли бы наш гость не нас­то­ял, вы бы так и ос­та­лись ле­жать на лун­ной по­вер­хнос­ти.
Алек­сандр по­вер­нул го­лову и уви­дел при­шель­ца, сто­яв­ше­го слов­но гро­тес­кное из­ва­яние, упер­шись в ин­же­нера ог­ромны­ми ма­лино­выми гла­зами.
- Ин­те­рес­ный... особь... мно­го, но один... - зву­ки, из­да­ва­емые им бы­ли ка­кими то не­веро­ят­ны­ми. Кос­ми­чес­ки­ми.
Кор­велл тя­жело под­нялся и ог­ля­дел­ся. Он был в по­меще­нии пе­ред дверью в ма­шине­рию. Вто­рой офи­цер служ­бы бе­зопас­ности под­пи­рал стен­ку око­ло вы­хода. Ан­ны вид­но не бы­ло.
По ра­ции раз­дался взвол­но­ван­ный го­лос Сю­зан­ны.
- Алек­сандр! Сла­ва бо­гу! Как вы? - бы­ло слыш­но шмы­ганье но­са.
- В нор­ме. По­жар по­тушен. - от­ве­тил ей Алек­сандр.
- Это бы­ло очень рис­ко­ван­но! И очень глу­по! - те­перь в го­лосе де­вуш­ки слы­шал­ся гнев.
Алек­сандр вздох­нул.
- Я прос­то хо­чу вер­нуть свой до­пуск к ра­боте.
Муж­чи­на в фор­ме мар­си­ан­ской мис­сии по­мог Алек­сан­дру под­нять­ся.
- Я нас­пех под­ла­тал ваш ска­фандр, - он го­ворил мед­ленно, рас­тя­гивая глас­ные, - но, до ка­питаль­но­го ре­мон­та, в от­кры­тый кос­мос вам путь за­казан.
Кор­велл по­жал ему ру­ку.
- Спа­сибо, Я - Алек­сандр Кор­велл. И я ваш дол­жник.
Муж­чи­на уве­рен­но от­ве­тил на его ру­копо­жатие.
- Ста­нис­лав Бон­да­рен­ко. Но бла­года­рите не ме­ня, бла­года­рите его, - он ука­зал ру­кой в сто­рону су­щес­тва.
Мо­лодой офи­цер за­бес­по­ко­ил­ся, по­дошел к Ста­нис­ла­ву и уч­ти­во про­гово­рил:
- Про­шу про­щения, но нам нуж­но воз­вра­щать­ся как мож­но быс­трее. Не мог­ли бы вы...
- Да, ко­неч­но. - Бон­да­рен­ко кив­нул и вновь об­ра­тил­ся к ин­же­неру, - Уда­чи вам, Алек­сандр. Будь­те ос­то­рож­ны.
Он по­дошел к при­шель­цу и стал что-то шеп­тать ему. Су­щес­тво кив­ну­ло, и вся груп­па дви­нулась по нап­равле­нию к вы­ходу из пе­решей­ка.
Кор­велл тя­жело по­дошел к лав­ке, сел на неё и выз­вал дис­петче­ра.
- Па­нели уп­равле­ния в ма­шине­рии не под­ле­жат ре­мон­ту. Ка­кие бу­дут ука­зания?
- Воз­вра­щай­тесь, - ти­хо от­ве­тила Сю­зан­на, - Свою ра­боту вы вы­пол­ни­ли. Вос­ста­нов­ле­ни­ем сис­тем зай­мет­ся служ­ба бе­зопас­ности и сле­дова­тели. В свя­зи с фак­том са­бота­жа де­ло пе­рехо­дит под их юрис­дикцию. Пос­та­рай­тесь доб­рать­ся без прик­лю­чений.
- При­нято, - ус­та­ло ска­зал Алек­сандр и от­клю­чил связь.
Он от­клю­чил связь
Ан­на выг­ля­нула из-за его спи­ны и при­села ря­дом.
- Мы спра­вились? - лас­ко­во ска­зала она, - Ты спра­вил­ся. Не на­до бы­ло бо­ять­ся. Ты про­фес­си­онал, ты всё сде­лал пра­виль­но. И сей­час, и тог­да. Не ви­ни се­бя. Лю­бой бы из ре­бят пос­ту­пил бы так же как и ты. Мы тог­да спас­ли этот гре­бан­ный га­дюш­ник.
Алек­сандр тя­жело вздох­нул и ти­хо, ед­ва раз­лепляя гу­бы, про­шеп­тал, - Но я вы­жил... А вы всё... всё по­гиб­ли.
Оди­нокая сле­за ска­тилась по ще­ке ин­же­нера.

Ком­на­та Кор­велла. На по­лу раз­бро­саны ве­щи, бу­маги и пись­ма. На од­ном из раз­верну­ты пи­сем от­четли­во вид­на чер­ная кай­ма по кра­ям. "Рас­по­ряже­ние о по­хоро­нах Ан­ны Род­ри­гез".

Вес­ти­бюль ин­же­нер­но­го кор­пу­са. Ме­мори­аль­ная мра­мор­ная пли­та. На пли­те выг­ра­виро­ваны име­на муж­чин и жен­щин, по­гиб­ших на служ­бе. Пос­ледние шесть стро­чек:
Да­ни­эль Ри­вер Млад­ший, Ни­колас Са­ванел­ло, Еле­на Ро­гова, Па­вел Ро­гов, Ан­на Род­ри­гез, Крис Сто­ун.

Пы­ла­ющая ма­шине­рия.
- Пол­ная за­мена сис­те­мы очис­тки зай­мет боль­ше ме­сяца,- нап­ря­жение пе­реда­лось Сю­зан­не, - Нуж­но по­тушить по­жар, по­ка пов­режде­ния не ста­ли не­об­ра­тимы!
Кор­велл су­дорож­но ог­ля­дывал по­меще­ние, пы­та­ясь что-то при­думать. По­том он за­мер на мгно­вение и вскрик­нул:
- Утеч­ка! Мы же во внеш­нем кон­ту­ре сфе­ры, так? Здесь дол­жен быть ры­чаги ава­рий­но­го от­кры­тия бро­нес­твор­ки кон­ту­ра! Ус­тро­им утеч­ку! Весь по­жар вы­тянет на­ружу!
- Хо­рошая идея! - не­ожи­дан­но одоб­ри­ла Сю­зан­на, - Я сни­му бло­киров­ку с ме­ханиз­ма под­ня­тия бро­нес­твор­ки это­го сек­то­ра.

По­меще­ние пе­ред дверью в ма­шине­рию. Алек­сандр скор­чившись си­дит на скамье и ти­хо пла­чет. В ра­ции раз­да­ет­ся го­лос Ан­ны.
- Не плачь. Я те­бя не бро­шу. И ос­таль­ные. Мы же ко­ман­да. Мы вмес­те со всем спра­вим­ся. Вы­ше нос, Стар­ши­на Кор­велл.


Ко­нец пер­во­го эпи­зода