5 глава
Телефон зазвонил, когда Николь уже выезжала с парковки.Экран вспыхнул именем Евы, но она сбросила вызов не глядя — пальцы всё ещё подрагивали после встречи, и она не была готова ни с кем разговаривать. Двигатель урчал ровно, кондиционер гнал в салон холодный воздух, пахло кожей и остатками утреннего эспрессо. Николь положила руки на руль и несколько секунд просто сидела, глядя на серую стену паркинга перед собой. Сердце всё ещё колотилось где-то в горле.Телефон зазвонил снова. Настойчиво, требовательно.— Слушаю, — голос Николь прозвучал ровно, почти холодно. Так, как она говорила на переговорах, когда нужно было скрыть что-то важное.— Ты была у неё, — сказала Ева. Это был не вопрос. В трубке слышался приглушённый шум — Ева, судя по всему, сидела в машине или в кафе.— Была.— И?Николь посмотрела на дорогу. Мимо проплывали пальмы, туристы на переходах, яркие вывески кафе. Город жил своей жизнью, не подозревая, что в её груди только что разбили вдребезги то немногое, что ещё держалось.— Она врёт, Ева. Я не знаю, что именно она скрывает, но она врёт. — Николь помолчала, провела пальцем по ободу руля. — И она беременна. Я не знаю, от кого. Она не сказала.В трубке повисла пауза — долгая, напряжённая. Николь слышала, как Ева выдохнула, как что-то щёлкнуло на том конце — может быть, зажигалка, может быть, крышка ноутбука.— Тогда я подключаю Алекса, — сказала Ева. — Прямо сейчас.— Подключай.Николь сбросила звонок и повернула руль. Ей нужно было в офис. Нужно было работать, принимать решения, держать лицо. Она не могла позволить себе развалиться на части только потому, что женщина, которую она любила, снова солгала ей в глаза.Кабинет Алекса находился в старом районе Майами, где аренда была дешёвой, а вид из окон — на облупившуюся стену соседнего здания. Ева поднялась по скрипучей лестнице на третий этаж и толкнула дверь с табличкой «А. Ривера, частные расследования».Алекс только что закончил разговор с клиентом — пожилым мужчиной, который искал пропавшую собаку, — и стоял у окна, заваривая растворимый кофе в пластиковом стаканчике. Он обернулся на звук открывшейся двери, и на секунду его лицо застыло. Они не виделись почти год — с тех пор как расстались. С тех пор как она удалила его номер. С тех пор как он перестал звонить.— Привет, — сказала Ева.— Привет, — ответил он. — Проходи.Она вошла и огляделась. Кабинет почти не изменился: те же папки на полках, та же карта Майами на стене с красными и синими булавками, тот же запах пыли и старой бумаги. Только на столе прибавилось бумажных стаканчиков из-под кофе.— Ты не спишь, — заметила она.— Ты тоже, — ответил он. — Садись.Она села на стул напротив его стола, не снимая пиджака, хотя в помещении было душно. Положила на стол папку — тонкую, почти пустую. Алекс взял её, открыл, пробежался взглядом по страницам. Нахмурился. Между бровей залегла та самая складка, которую Ева помнила слишком хорошо — она видела её сотни раз, когда они ещё были вместе.— Это всё, что у нас есть на Зака, — сказала она. — Шантаж, угрозы, подстава с Люком. Но ничего, что можно было бы предъявить в суде. Николь уверена, что за ним стоит кто-то ещё. Женщина по имени Лиана.— Лиана? — Алекс поднял глаза от папки. — Никогда не слышал.— Я тоже. Поэтому я здесь.Алекс закрыл папку и отложил её в сторону. Отпил кофе — холодный, горький, — и поморщился.— Мне нужен Итан, — сказал он. — Ты говорила, у него татуировка змеи на шее. Если он всё ещё работает на Зака, я найду его.— Алекс... — Ева замялась, подбирая слова. — Спасибо. Я знаю, что между нами всё непросто, и я не имею права просить тебя...— Ты могла и не спрашивать, — перебил он. Голос был ровным, но что-то в нём дрогнуло — то, что Ева не слышала почти год. — Я сделаю это не ради Николь.Она не стала уточнять, ради кого. Просто кивнула и поднялась со стула. У двери она обернулась:— Будь осторожен.— Ты тоже.Она вышла, и дверь закрылась за ней с тихим щелчком. В кабинете снова стало тихо — только кондиционер гудел под потолком да где-то за стеной играло радио.Алекс посмотрел на закрытую дверь. Потом — на папку, которую оставила Ева. Потом — на телефон.Он набрал номер.— Алло? — ответил мужской голос.— Это Ривера. Мне нужна информация по одному человеку. Кличка — Итан, татуировка змеи на шее. Связан с Заком Харрисом. Пробей по базам, кто он и где появлялся в последнее время.— Понял. Будет сделано.Алекс положил трубку и откинулся на спинку стула. За окном, на облупившейся стене соседнего здания, голубь чистил перья. Солнце медленно клонилось к закату. Дело началось.Люк возвращался домой с пакетом продуктов. Пакет был дешёвый, из супермаркета на углу, и ручки врезались в пальцы. Он купил хлеб, молоко, пачку дешёвого чая и апельсины — три штуки, потому что на большее не хватило мелочи.У самой двери пакет порвался.Апельсины покатились по полу — один, другой, третий, — и Люк, чертыхаясь сквозь зубы, бросился их подбирать. Один закатился под лестницу, и ему пришлось встать на колени, чтобы достать его. Когда он наконец выпрямился, прижимая к груди надорванный пакет и трёх спасённых апельсинов, он уже был зол и уставший.Он открыл дверь своим ключом и сразу понял: что-то случилось.В квартире было слишком тихо — та особенная, звенящая тишина, которая бывает после ссоры или слёз. Обычно Зарина включала радио или хотя бы гремела посудой на кухне. Сейчас — ничего. Только холодильник гудел в углу да капал кран.Люк поставил пакет на пол у входа и прошёл в прихожую. И там, на полу, привалившись спиной к стене, сидела Зарина. Глаза красные, но уже сухие. На коленях — скомканная салфетка. Рядом валялся телефон экраном вниз.— Что произошло? — спросил он, опускаясь на корточки рядом с ней. Апельсин, который он всё ещё держал в руке, выпал и покатился по полу, но он даже не заметил.— Николь приходила.Люк замер.