Глава 53
Секунду я честно ждала, глядя на их застывшие физиономии, но когда до меня наконец дошло, что эти двое скорее прорастут корнями сквозь камни мостовой и пустят побеги из ушей, чем признают, что без моего «билета» они будут торчать тут до следующего Нового года, моё терпение, и без того натянутое, лопнуло с таким звуком, что в голове даже что-то звонко щёлкнуло.
Не дожидаясь, пока Фу Яо завершит свой мысленный трактат на тему того, как низко пало человечество и лично я в частности, а Нань Фэн достаточно напитается праведным негодованием до кончиков волос, просто шагнула вперёд, просунула руки сквозь барьер и вцепилась им в запястья той самой хваткой, от которой не отбивались даже лютые мертвецы, не то что два разобиженных служащих нижних небес.
Воздух вокруг наполнился такими воплями, будто я вместо того, чтобы втащить их в спасительный круг, принялась живьём окунать в чан с кипящей серой и попутно отбивать им пятками какой-то замысловатый ритм — Нань Фэн выдал такую высокую ноту, что позавидовала бы любая певица из Зала Цветов, поэтому второго я просто-напросто не услышала.
Они влетели с грацией двух мешков, набитых злыми котами и сдобренных щедрой порцией оскорблённого достоинства, продолжая орать про святотатство и, кажется, про то, что мои руки после недавних экспериментов с тёмной энергией должны проходить отдельный контроль, пока я с совершенно невозмутимым видом отряхивала ладони о подол ханьфу, словно они были заразными.
— Руки! Убери свои... свои демонические конечности! — Нань Фэн подскочил на ноги с такой скоростью, будто его только что приложили разрядом молнии прямо в то самое место, которым он так гордился на утренней медитации. — Ты... ты хоть представляешь, что ты только что сделала?!
— Нарушила твою зону комфорта? — я приподняла бровь, скрещивая руки на груди с таким видом, будто только что выиграла спор у самого императора. — Ой, тысяча извинений, я совершенно забыла, что в Небесной Столице принято сначала подать письменное прошение в трёх экземплярах, завизировать его у всех восьми небожителей, пройти семидневный курс этикета и только потом, с благословения дракона, пытаться спасти чьи-то задницы от позорного стояния под дверью, — на последнем предложении вообще показала ему язык.
Фу Яо поднялся с земли гораздо медленнее, с таким видом, будто каждый его сустав теперь требовал индивидуальной дезинфекции святой водой, а сам он намеревался подать на меня жалобу во все существующие инстанции.