Глава 4. Соломинка для утопающего

Они вернулись в дом затемно.

Дин думал, что дом Майи и Сэма будет какой-нибудь фермерский коттедж с верандой и качелями. Оказалось — обычный двухэтажный дом в пригороде, с синей дверью, клумбой под окном и детским велосипедом, брошенным на газоне.

Обычный. Такой, о котором они мечтали пятнадцать лет назад, когда ночевали в мотелях и ели фастфуд на коленке.

— Миссис Грей, наверное, уже заждалась, — сказала Майя, открывая дверь. — Сэм, забери двойняшек, я накрою на стол.

Сэм молча кивнул и скрылся в гостиной, где слышался приглушённый голос телевизора.

Дин остался в прихожей один. Он смотрел на детские рисунки на холодильнике (увидел через проход), на куртку Сэма, висящую на крючке, на Майины тапочки — розовые, с заячьими ушами. Она никогда такие не носила. Значит, это — новая она. Не та, что осталась в его памяти.

— Проходи, не стой в дверях, — сказала Майя, заглядывая на кухню. — Только не шуми. Дети спят.

— Кроме Шона, — раздался из коридора детский голос.

Дин вздрогнул.

В проходе стоял мальчик. Худой, светловолосый, в пижаме с динозаврами. Глаза — серые, Майины. А улыбка — его собственная, Динова, которую он узнал бы из тысячи.

— Привет, — сказал мальчик спокойно. — Ты из моего сна.

Дин присел на корточки, чтобы сравняться с ним ростом.

— Привет, Шон. Да, я тот самый. Дин.

— Я знаю, — ответил Шон, зевнув. — Ты пахнешь так же. Дымом и жвачкой.

Майя ахнула:

— Шон! Ты должен спать!

— Я хотел попрощаться, — мальчик посмотрел на Дина внимательно, совсем по-взрослому. — Ты ведь снова уйдёшь? Как в том сне, когда ты сказал «держи маму»?

Дин сглотнул. Горло свело.

— Да, — сказал он. — Придётся.

— Тогда обними меня. — Шон шагнул вперёд и обхватил Дину шею руками. — Ты тёплый. А во сне был холодный.

Дин закрыл глаза. Обнял сына — в первый и последний раз. И понял, что не сможет этого забыть. Даже когда вернётся на Небеса и сядет в Импалу, ехать никуда не захочется.

— Спасибо, — прошептал Дин.

— За что? — спросил Шон.

— За то, что ты есть.

Майя увела мальчика, который уже клевал носом. Дин остался стоять на коленях в прихожей, уронив голову на руки.

---

Ужин готовила Майя. Сэм нарезал салат. Дин сидел за столом и чувствовал себя лишним — как третий ботинок в паре.

Он предложил помочь. Ему сказали: «Сиди, ты гость».

Слово «гость» прозвучало как приговор.

— Как прошёл день? — спросил Сэм у Майи, даже не глядя на неё.

— Нормально.

— Нормально? Ты пропала на восемь часов.

— Я уже объяснила.

— Ты объяснила про шатёр, — Сэм отставил нож. — Про остальное — нет.