X

Миклош стоял один посреди зелёной равнины, заросшей высоким мхом. Ни корабля «Ковчег», ни его следов поблизости не было. Миклош в очередной раз с недоверием осмотрелся, прошел к тому месту, где минуту назад были закрывающиеся люки «Ковчега». Он успел выпрыгнуть с корабля в последнюю секунду, при этом застряв ступнёй между люком и обшивкой. Сам он не понял, как и когда успел высвободить ногу, но ботинок потерял, и теперь Миклош шёл, прихрамывая от неудобства.

– Эй! – крикнул он вверх. – Что мне делать?

Он не знал, где искать Иванну – голос извне пропал, не дав никаких указаний. Но Миклош был благодарен и тому, что голос спас его, вытащил из этого тяжёлого видения. Теперь он ясно понимал, что произошедшее с ним оказалось порождением его собственного разума, и всё было неживым. Кроме того человека в капсуле – его присутствия в своём «видении» Миклош объяснить не мог. Да и чувства он вызвал какие-то иные. Этот человек, и вся капсула – чужеродные элементы в «его» мире.

Подтверждение своим догадкам и надеждам Миклош нашёл очень скоро. Он вспомнил, что, прежде чем заметить «Ковчег», он очень сильно желал встретить кого-нибудь оттуда, с Земли. И что-то привело его к такому человеку: впереди Миклош заметил невысокий, странной формы холм. Он подошёл ближе – не без страха, что это очередное наваждение. Сорвав несколько клоков мха, Миклош обнаружил под ним металлическую обшивку. Он стал срывать мох всё быстрее, торопясь увидеть то, что под ним скрывалось.

Мох отходил легко – стоило слегка сдвинуть его рукой, он сползал по закалённой гладкой обшивке вместе с тонким пластом земли. Несмотря на это, Миклош потратил немало усилий, чтобы полностью освободить межпланетный грузовой челнок. Носом аппарат был врыт в землю, люк приоткрыт и покорёжен – вероятно, челнок просто упал на планету, по какой-то причине не справившись с приземлением. Миклош взялся за люк обеими руками, ногой упёрся в обшивку и потянул со всей силы. Люк не поддавался, и Миклош уже хотел было оставить его в покое, но вспомнил себя на «Ковчеге» – мальчишку, который хочет хулиганить, но боится, потому что ни в чём не уверен, и, главным образом, не уверен в себе. Миклош снова схватился за люк и стал тянуть рывками, раскачивая застрявший, заросший грунтом люк, и, в конечном счете, люк со скрежетом поддался.