23 глава от имени Беатрис
We don′t talk about it, but we know that you're mine (mine, mine, mine...)
Мы не говорим об этом, но мы знаем, что ты мой (мой, мой, мой...)
It′s okay, you're nervous, it's obvious and you can′t hide (hide, hide, hide...)
Все в порядке, ты нервничаешь, это очевидно и ты не можешь спрятаться (прятаться, скрываться, скрываться...)
We′re too close
Мы слишком близко
I should go
мне нужно идти
Don't let me drive home
Не позволяй мне ехать домой
Take my soul, need control
Возьми мою душу, нужен контроль
Now that we′re alone
Теперь, когда мы одни
I can feel your heartbeat, heartbeat, heartbeat
Я чувствую твое сердцебиение, сердцебиение, сердцебиение
You hate it that you love me, love me, love me
Ты ненавидишь то, что любишь меня, люби меня, люби меня.
— из песни „Heartbeat" от Isabel LaRosa
Когда мы дошли до спальни, я толкнула дверь плечом и впустила нас внутрь.
Она мягко захлопнулась за спиной, словно отрезая нас от всего остального мира. Воздух стал плотнее, пространство между нами сжалось, будто притягивая нас ближе. Я чувствовала его присутствие, как физическое тепло у кожи. Его пытливый взгляд чувствовался каждой клеткой моего тела.
Я сделала пару шагов к комоду, где заранее спрятала его подарок. Сердце стучало слишком быстро, но внутри не было страха. Это не был один из тех неприятных видов волнения, от которого хочется скрыться. Скорее тот, который не может справиться с приятным ожиданием. Тот, от которого хотелось улыбнуться ещё шире и приблизиться к нему ещё ближе.
Я медленно обернулась.
ЭрДжей не выдержал этого полумрака, и включил свет, заливая комнату и наши фигуры тёплым освещением. Я боялась, что он перепутает моё волнение с страхом, но его взгляд пока не был подозрительным, что было хорошим знаком. Он напротив — выглядел почти идеально спокойно. Его руки были в карманах, взгляд был ровный, тело — расслабленно. Но при этом он стоял, облокотившись на дверь, как человек, который сознательно не делает ни шага вперёд, пока я сама не позволю.
Я подошла к нему ближе, закусив нижнюю губу от того, насколько сильно мне хотелось увидеть на его лице то, что он обычно прятал. Хотя бы намёк на восторг или признание, как у ребёнка, который впервые распаковывает подарки под новогодней ёлкой.
— Это тебе, — я осторожно протянула ему коробку в руки. ЭрДжей выглядел чуть неловким и взял её так, словно боялся помять.