Глава 8 из 41

***1408***Светит солнышко в окошко (The Sun Shines Through the Window)

***1408***Светит солнышко в окошко***

Светит в окошко солнышко утром

И облака стелятся сказкой...

Дождик с грозою жар остужает,

Пахнет цветами, свежей травою...

То в удовольствие, радует душу,

Птахи резвясь радуют очи,

Трели и щебет радуют уши,

Я в том не первый, был ещё Пушкин...

Многие, тонкие в мире натуры,

Радость черпают с природы, с натуры... (фактуры)

***/Ереван 07.2010 г./***

***1408***The Sun Shines Through the Window***(translated by AI Copilot)

The sun shines through the window in the morning

And the clouds spread like a fairy tale...

Rain with thunder cools the heat,

It smells of flowers, fresh grass...

It is a pleasure, it delights the soul,

Birds frolicking delight the eyes,

Their trills and chirps delight the ears,

I am not the first in this, Pushkin was before...

Many, delicate natures in the world,

Draw joy from nature, from the essence... (texture)

***/Yerevan, 07.2010 y./***

Комментарии (0)

Войдите, чтобы оставить комментарий