Глава 43
-Какого, мать его, хрена?! - почти по слогам произнёс Джон, когда Атеш вывалил на него всю правду. На его лице появилось такое выражение лица, будто он сейчас упадёт в обморок.
-Не все вампиры хотят нас сожрать. Те люди внизу мои друзья. И моя... Девушка тоже вампир.
-Чего?! Ты хочешь сказать, что все это время возле меня терлась вампирша и ты обманывал меня?!
-Не веди себя как ребёнок, она тебе ничего не сделала. Но если ты попытаешься что-то сделать, то они действительно убьют тебя. А если кому-то расскажешь, то никто не поверит.
-Ты что, с ними на одной стороне? Да какого хера... - Джон ухватился за голову и начал расхаживать по комнате, взлахмачивая волосы.
-Они не убивают людей, - он немного соврал, потому что перед глазами невольно появились воспоминания о том, как Марселла убила Эллу.
-Да? А чем они тогда питаются? Святым духом и чистым лесным воздухом?
-Они охотятся на животных, пьют кровь из пакетов, которые берут из больницы, - Атеш начал на ходу вспоминать все, что ему говорила Марселла.
-Ладно, допустим. Что ты от меня хочешь? Зачем ты мне это рассказал?
Он выложил ему всю историю про Алестера, плавно переходя к другой части истории.
-И ты лучше меня знаешь как убивать гибридов. Так что, когда мы пойдём туда, мне нужен кто-то, кто прикроет меня. Короче, без тебя я не справлюсь.
Джон хотя бы перестал кричать и на секунду задумался.
-Прямо таки не справишься?
-Конечно. Ты лучше меня разбираешься во всем этом оружие, я даже на практике их не использовал. Так что? Ты нам поможешь?
Он и не знал, что умеет так хорошо подлизываться к людям, но чем их больше, тем лучше.
-Ладно. Но я все равно буду на стороже. Как ты можешь... Дружить с этими отродьями тьмы?
-Они, кстати, нас слышат. Моя мама добавляет мне во всю еду и воду зверобой. Можешь пользоваться тем же.
-Я лучше возьму пистолет, на всякий случай. Пойдём, хоть посмотрю на них поближе.
Они спустились вниз и Марселла подошла к нему ближе, вглядываясь в Джона. Иногда ему казалось, что она даже ревнует его.
-Что такое? Ты все слышала, да?
-Когда нас называют отродьями тьмы такое сложно не услышать, - обиженно сказала она и Атеш легонько коснулся её щеки.
-Для меня ты не то, что ты сейчас произнесла, - он быстро наклонился к её щеке и быстро поцеловал, - идём, познакомлю тебя с Майклом.
Они вышли в зал, где сидели Майкл и Грейс, и он понимал, что Лэнгдон сейчас не в настроении воспринимать дерзкий тон Джона.