Глава 6. Тренеровка
На следующий день Артур проснулся ни свет ни заря и начал распаковывать свои вещи.
Вдруг в окно его палаты кто-то залез.
- Даже не удивлён, - вздохнул Артур. - Только у меня один вопрос. Ты знаешь, что такое карантин, блять?
- Само собой, - ответил Джек. - Только вот сидеть одному в палате скучно.
Артур продолжил раскладывать одежду.
- Ясно. Ну рассказывай, как самочувствие?
- Как обычно. Ничего нового.
Артур достал несколько книг и старых комиксов.
- У меня тоже всё нормально.
Джек заметил одну из книг и присвистнул.
- Ого. Коллекционное издание «Приключений Алого Шрама»?
Артур усмехнулся.
- Да. От деда осталось.
- Ясно...
В этот момент за окном послышалась ругань.
- Ай, блять!
- Ого, а ты что тут делаешь? - удивился Джек.
В окно полез Хьюго.
- Да стены у нас картонные. Услышал вас и решил тоже зайти. Я ещё и вино прихватил. Родители вместе с вещами прислали.
- О-о-о, да! - обрадовался Джек.
- Началось... - пробормотал Артур.
Джек помог Хьюго забраться внутрь.
- Сука, на ноге какой-то бугор появился. И болит.
Хьюго поставил бутылку на стол и начал разливать вино.
- Бугор? - переспросил Артур.
- Да. За ночь появился.
Он залпом осушил бокал.
- Ты с Джека пример взял? - усмехнулся Артур.
- Ого, моя школа! - довольно заявил Джек.
Артур сделал глоток.
- Кстати, вино хорошее.
Он посмотрел на бутылку и округлил глаза.
- Вино из Вилор-Тауна?!
Джек чуть не подавился.
- Что блять?!
- Да-да.
- Откуда?!
Хьюго улыбнулся.
- А вам моя фамилия ни о чём не говорит?
- Нет, - пожал плечами Джек.
- Вроде нет, - согласился Артур.
Хьюго рассмеялся.
- Отличные вы всё-таки парни.
- Так кто ты?
- Ну... Я дворянин.
Артур застыл.
- ЧТО?!
- Ага.
- Тогда почему ты пошёл в обычный лагерь? Ты же мог учиться среди знати.
- Делать мне нечего в том лагере. Там только показывают и рассказывают. А здесь я уже был на миссии и в настоящем бою. Конечно, пользы от меня тогда было немного, но всё же.
- Мудрое решение, - кивнул Джек. - Отличный ты пацан, Хью.
Он поднял бокал.
- Странно... - задумался Хьюго. - Нога перестала болеть.
- Ну и хорошо.
В этот момент в коридоре послышались шаги.
- Врач!
Джек и Хьюго мгновенно выпрыгнули обратно через окно.
Через несколько секунд дверь открылась.
- Всё хорошо? Мне показалось, что я слышал голоса.
- Всё нормально, сэр.
- Хорошо. Кстати, сколько нам ещё сидеть здесь?
- Пока мы не убедимся, что у вас нет симптомов.
- А какие симптомы?
- Честно? Мы сами не знаем. Обычные Рого-Норон ведут себя иначе. С этим видом мы сталкиваемся впервые.
- Ясно. Хорошего дня.
- И вам.
---
Спустя некоторое время врач дошёл до палаты Хьюго.