Глава 26. В водах Ампхавы🐻

Перевод и редактура: Nam Than

(Старший с третьего х Пи Мо)

[POV_Пи Мо]

Из-за изнуряющей жары, царившей в последние дни в Таиланде, я чувствовал себя подавленным и вялым, но даже она так сильно не действовала на моё настроение, как невозмутимое лицо высокого парня, стоявшего рядом с большой тойотой Фортунер, на которой мы с друзьями только что приехали, чтобы прогуляться по плавучему рынку Ампхава.

– Вы что, снова поругались? – спросил меня мистер Красавчик, и я кивнул головой.

Сегодня Ган выглядел так же отлично, как и всегда. На нём была лёгкая футболка, чёрные брюки, доходящие до лодыжек, и его любимая пара кроссовок. Этот парень всегда отличался особым чувством стиля. Кроме того, у него было прекрасное и гармоничное телосложение, поэтому, что бы он ни надел, на нём всё смотрелось просто идеально.

– Из-за чего на этот раз?

– Из-за кота.

– Ха? И что ему сделал твой кот?

– Скинул Гандама со стола.

– Твою мать, – выругался Ган.

– Мм. Я знаю, что кот виноват, но что ещё от него было ожидать? Ведь это просто глупое и неразумное создание, – проворчал я.

Вряд ли мой кот в курсе, сколько денег Нат отдал за этого Гандама. Но ведь мой парень тоже хорош! Взял и поставил фигурку на стол вместо того, чтобы убрать в шкаф, хотя знал, что в доме хозяйничает любопытное животное.

И конечно же он не придумал ничего лучше, как пнуть моего кота.

Ну что за ненормальный!

– Привет, Пи Мо! – подойдя к нам, Нонг Кот сложил ладони в жесте Вай, и я ответил на его приветствие тёплой улыбкой.

После этого я окинул Нонга взглядом: белая футболка свободного кроя, потёртые джинсы, немного подвёрнутые снизу, а также белые кроссовки создавали очень приятный образ. А ещё у Нонга были тёмно-каштановые волосы, которые выглядели такими мягкими и блестящими, словно были сделаны из шёлка.

Не удивительно, что Ган влюбился в него с первого взгляда. Ведь мой друг просто обожал милые вещицы. А Кот... он сам по себе выглядел очень мило и очаровательно, как тот кролик из Лайна, по которому фанател Ган.

На первый взгляд Нонг казался довольно молчаливым и закрытым человеком. Когда я познакомился с ним поближе, я понял, что не ошибся. Даже находясь в окружении друзей, он выглядел так, словно находился в своём собственном мире, но всё менялось в тот момент, когда рядом с ним оказывался Ган.