Часть 14

Впрочем, любой жизни, как и истории, порой приходится встретить свой заслуженный конец. Не всегда финал отвечает ожиданиям, но он служит людям лишь с одной целью: показать, насколько разной бывает жизнь, и как быстро она может поменяться.

— Ну что? — раздался голос Кейтлин, а потом заскрипела дверь. — Как Вам содержание? — спросила она, подходя к столу. За ней тут же вошел еще один гость — Джейк, снова останавливаясь около закрытой двери. Он знал, что ближе подходить не стоит, иначе эмоции возьмут верх. А уж после того, что Ричард сотворил с собственным сыном, Таккер воображал в своей голове самые изощренные способы наказания.

— Впечатляюще, — кивнул Ричард, — вы уже допрашивали Аву? Мне кажется, нужно привлечь психолога.

— Прекратите, — усмехнулась детектив Кланн, присаживаясь на стул напротив Ричарда, — Ваш сарказм неуместен в связи со сложившейся ситуацией.

— Извините.

— Извиняю, — продолжала язвить она, — я принесла Вам еще пищу для размышлений.

— Знаете, я на диете.

Кейтлин раздраженно взглянула на мужчину, и тот понял, что иногда лучше держать язык за зубами. Ричард кивнул, он зря вообще начал дерзить, находясь в полицейском участке. Тогда Кейтлин положила на стол еще одну желтую папку — личное дело. Сверху было написано, вроде бы, «Брайан Берн».

— Пройдемся по Вашим ученикам, — заявила детектив, — что-нибудь хотите сказать насчет Брайана прежде, чем мы перейдем к самому главному?

— Едва ли.

— Ладно, — кивнула Кейтлин, — тогда взгляните на это, — добавила она и, открыв папку, достала из нее лист бумаги с какими-то записями. Ричард смог прочитать первые два слова, а потом детектив перевернула листок, и буквы перестали быть вверх ногами.

— Признание? — спросил Ричард, поднимая глаза на Кейтлин. Та кивнула, но продолжила молчать, явно намекая мужчине, что придется прочитать эти каракули самому. Но Ричард любил читать. Медленно наклоняя голову, он продолжал смотреть на женщину, ожидая подвоха, ожидая того, что сейчас она отберет листок и потребует что-то взамен, но этого не последовало. Тогда Ричард опустил взгляд на бумажку.

— Говорите проще, — заявил Ричард, — меня не волнуют проблемы остальных. Как он связан с тем, что я сижу здесь не первый час?

— Вы знали, что Брайан изнасиловал Дженни?