Часть 13. Карминовый страх
Йокогама встретила их колючим ветром и свинцовым небом. Дом Мори располагался в тихом пригороде, вдали от небоскребов штаб-квартиры, но охрана у ворот — люди в черных костюмах с безупречной выправкой — недвусмысленно напоминала о том, что бывших Боссов не бывает.
Мори встретил их в оранжерее. Он подрезал сухие листья увядающих роз, одетый в простой домашний кардиган, который никак не вязался с образом человека, десятилетиями державшего город в страхе.
— Ты рано вернулся из отпуска, Чуя, — Мори даже не обернулся, его голос был мягким и спокойным. — Я думал, парижский воздух пойдет тебе на пользу. Осаму, я же просил тебя присматривать за ним, а не возвращать его в это пекло раньше срока.
Чуя остановился в нескольких шагах от отца. Дазай остался у входа в оранжерею, скрестив руки на груди — он знал, что этот разговор принадлежит только им двоим.
— Хватит, — отрезал Чуя. — Хватит этих игр в заботливого родителя. Я встретил Верлена.
Ножницы в руках Мори на мгновение замерли. Лезвия сошлись с тонким металлическим лязгом. Он медленно повернулся, и Чуя увидел в его глазах то, что всегда скрывалось за маской добродушного врача: ледяную, расчетливую тьму.
— Значит, ты всё-таки нашел его. Или он нашел тебя.
Чуя сделал шаг вперед, его голос дрожал от сдерживаемой ярости:
— Ты ушел из Мафии после смерти «Флагов». Все думали, что ты просто устал, что ты оплакиваешь потери организации. Но правда в том, что ты ушел, чтобы спрятать меня, верно? Ты бросил трон, потому что понял: пока ты Босс, Верлен не остановится, пока не вырежет всех, кто мне дорог.
Мори вздохнул и отложил ножницы на столик. Он выглядел постаревшим.
— Быть Боссом — значит всегда выбирать между необходимым злом и неизбежной потерей. Когда погибли те мальчики... «Флаги»... я понял, что моя шахматная доска стала слишком тесной. Верлен не играл по правилам — он бил в сердце, а этим сердцем был ты.
— Ты использовал их как щит! — выкрикнул Чуя, и его крик эхом отразился от стеклянных стен. — Ты знал, что он придет за ними, и ты позволил этому случиться, чтобы иметь повод уйти и забрать меня с собой в эту фальшивую нормальность!
— Я спас тебе жизнь, Чуя, — Мори подошел ближе, его взгляд стал жестким. — Я оставил власть, чтобы Верлен потерял цель. Я стал «никем», чтобы ты мог просто ходить в кафе и влюбляться в непутевых исполнителей. Но кровь не обманешь. Он ищет не Босса Мафии. Он ищет мое наследие. Он ищет тебя.