Глава 3: Комната 402

В полицейском управлении Монтеваро было холодно так, что зубы начинали чечетку. Допросная №402 не видела ремонта лет тридцать. Детектив Вайс не был похож на героя боевика. Это был маленький, невзрачный человек в помятом пиджаке, с желтыми от никотина пальцами и глазами, которые видели слишком много дерьма.— Садись, Кай. Поговорим о твоем будущем, которое стремительно сокращается до размеров тюремной камеры, — Вайс пододвинул к нему толстую папку. — Здесь всё. Твое участие в налете на банк «Глобус», поджог складов конкурентов, вымогательство. Тебе светит лет двадцать пять. В лучшем случае выйдешь стариком без зубов.Кай молчал, разглядывая трещину на столе. Она напоминала реку, стекающую в никуда.— Но меня не интересуешь ты, — Вайс понизил голос до шепота, от которого по коже побежали мурашки. — Мне нужен Моретти. И мне нужен Арес. Твой дружок — бешеный пес. Он зальет этот город кровью, если его не остановить сейчас. Помоги мне, и ты выйдешь отсюда с чеком на полмиллиона, чистой биографией и билетом в один конец в любую точку мира.— Я не крыса, — выплеснул Кай, чувствуя, как гнев закипает в груди. — Вы ничего не докажете.— Нет? — Вайс тонко улыбнулся. — А твоя мать? Она ведь до сих пор думает, что ты таскаешь ящики на заводе. Она знает, что её «заводской рабочий» застрелил человека две недели назад в порту? У нас есть свидетель, Кай. И если ты не подпишешь эти бумаги, завтра она увидит тебя в наручниках по всем новостям. А потом мы заберем её за соучастие — ведь она жила на твои кровавые деньги. Она не переживет и недели в тюрьме. Ты это понимаешь?Кай смотрел на гудящую лампу над головой. Она казалась ему единственным источником света в мире, который только что окончательно рухнул. В ту ночь он не просто поставил подпись на протоколах. Он вырезал кусок своей души и отдал его Вайсу.