Глава 4

Стадион «Коста-дель-Соль» ревел, как разъярённый зверь. Пятьдесят пять тысяч болельщиков в бело-золотых шарфах скандировали, кричали, свистели - одни ободряли, другие уже разочарованно роптали. На табло горел счёт - 0:0, 78-я минута. 

Сэм вытер лоб, чувствуя, как капли пота скатываются по спине под тяжёлой формой. Его первый матч за «Реал Марбелью» превращался в кошмар. 

- Эй, англичанин! - капитан соперников, здоровенный защитник с татуировкой черепа на шее, толкнул его в спину, когда судья отвернулся. - Ты что, потерялся? Может, тебе обратный билет в Лондон купить? 

Сэм стиснул зубы. Всю игру ему не давали ни единого шанса. Свои словно боялись отдать ему мяч - пасы шли в обход, как будто он был не центральным нападающим, а чужим. А защитники «Севильи Сентрал» били по ногам, цепляли за футболку, шептали гадости на ломаном английском. 

- Эддингтон! - тренер Альваро Рико орал с бровки. - Шевелись, чёрт возьми! 

Но Сэм уже понял - здесь он один. 

На 82-й минуте случилось то, что фанаты потом назовут «минутой гнева». Полузащитник «Марбельи» наконец рискнул отдать пас вперёд, но мяч летел слишком сильно, прямо к боковой линии. 

- Потерян - пробормотал кто-то из комментаторов. 

Но Сэм рванул, он обогнал левого защитника, подхватил мяч у самой линии, резко развернулся - и тут же получил подкат в щиколотку. 

- А-а-а-а! - он рухнул на газон, схватившись за ногу. 

Судья наконец достал жёлтую карточку. 

- Вставай, симулянт! - зашипел защитник, наклоняясь к нему. - Ты здесь никто. 

Сэм поднял глаза. 

- Запомни мою фамилию. 

Он встал, отряхнулся, поставил мяч для штрафного. 

- Эй, новичок, - капитан мотнул головой. - Отдай мне. 

Сэм даже не посмотрел в его сторону. Он сделал три шага назад, глубоко вдохнул... и ударил. 

Мяч взмыл вверх, обогнул стенку, и вратарь, казалось, уже поймал его в перчатках - но в последний момент снаряд сорвался с траектории, ударился о штангу и влетел в сетку. 

Гол. 1:0. 

Тишина на секунду - и взрыв. Стадион содрогнулся от рёва. 

Сэм стоял, раскинув руки, чувствуя, как адреналин жжёт ему кровь. 

- Это для тебя, урод! - он посмотрел прямо на защитника с татуировкой черепа. 

Капитан команды первым подбежал к нему, обнял, но Сэм уже видел - в его глазах не радость, а настороженность. 

Они боялись. Боялись, что он отберёт у них место под солнцем. В VIP-ложе Изабель Гарсия медленно закрыла папку с документами. 

- Ну что, сеньорита юрист? - президент клуба ухмыльнулся. - Всё ещё думаете, что он риск?