Глава 7

Утро 31 октября пахло жареным беконом, сладким сиропом и чем-то неуловимо праздничным. Солнечные лучи пробивались через занавески на кухне, отражаясь в стекляшках на уже наряженной гирляндами стене. За столом сидели мама, Джулия и Дастин, который, вопреки всякой логике, был облачен в свой костюм Охотника за привидениями с самого утра. На его спине красовалась игрушечная протонная установка. Мяус, свернувшись калачиком на свободном стуле, брезгливо наблюдал за происходящим одним глазом.

Джулия, уткнувшись в кружку с кофе, скептически окинула брата взглядом.
— Ты серьезно собираешься идти в школу в костюме? — спросила она, делая очередной глоток.

— А что такого? — парировал Дастин, с энтузиазмом разрезая блин. — Сегодня же Хэллоуин! Все должны быть в образе!

— Все — это дети лет семи, которые идут на школьный парад, — хмыкнула Джулия. — А не восьмиклассники на урок алгебры. Ну как знаешь, просто обычно так никто не делает.

Дастин нахмурился и хмуро посмотрел на сестру. Ее замечание, казалось, слегка пошатнуло его уверенность, но он не сдавался.
— Я — пионер. Прокладываю путь.

Воспользовавшись паузой, Джулия поставила кружку на стол с легким стуком. Ее лицо стало серьезным.
— Кстати, пока мы за завтраком, вопрос на засыпку. Кто такой Кит и почему мне нельзя идти с ним на свидание?

Дастин поперхнулся куском блина.
— Я... я не в курсе, о чем ты, — пробормотал он, уткнувшись в тарелку.

— Не ври. Врываешься домой, как торнадо, орешь про какого-то Кита и заводишь истерику. Не то чтобы я горела желанием, но это моя личная жизнь, и я сама разберусь, — строго сказала Джулия, не отводя от него взгляда.

Клаудия вздохнула, отодвигая тарелку.
— Дети, давайте без ссор за завтраком. Дастин, если у тебя есть какие-то проблемы, можно было поговорить спокойно.

— У меня нет проблем! — взвился Дастин. — Просто... этот тип... он чмошник! И все!

— И что? Пол-Хоукинса состоит из чмошников, — парировала Джулия. — Ты что, теперь будешь бегать и каждого предупреждать? Расслабься. Если этот твой Кит ко мне хотя бы подойдет, я сама с ним разберусь. Без твоей помощи.

Дастин что-то пробормотал себе под нос и с удвоенной силой принялся за еду, явно не желая продолжать разговор. Мяус, почуяв напряженность, зевнул, встал и грациозно спрыгнул со стула, демонстративно удаляясь в гостиную.

Завтрак продолжался в натянутом молчании. Джулия допила кофе, все еще смотря на брата с легким недоумением и раздражением.

***