Затворницы. Часть 3.
Солнце трепало по щекам и щекотало носы путешественников. Первым проснулся переводчик. Его руки потянулись высоко вверх, почти задевая низкий потолок. С кухни доносились запахи сладкой выпечки и трав. Элен с самого утра на ногах. Вернее, даже не ложилась, как и остальные сестры. Убрав прядь за ухо, она осторожно помешивала лопаткой что-то на сковородке. Мальчик уже стоял возле неё и смотрел ей через плечо на плиту.
— Мой друг давно пришел?
Вопрос сбил с толку девушку. Он мог знать, что рыцарь отходил только в том случае, если сам не спал в это время. Тогда...
— Сколько ты знаешь о том, что произошло в этом доме за ночь?
— Только то, что Рейдэн ушёл.
Девушка удивленно моргнула. А, так вот как его зовут. Она удовлетворительно кивнула и пригласила мальчишку за стол. В его тарелке был суп, а рядом лежали только что приготовленные колобки хлеба. Элен потрепала ребенка по голове и уселась рядом отдыхать.
— Кстати, а как тебя-то звать?
— Чарли, — и мальчишка-переводчик спрятал руки за спину, стеснительно опустив голову. — Но Рейдэн зовет меня оболтусом.
Элен засмеялась, чем и разбудила невольно самого рыцаря. Юноша вяло открыл глаза и сел чуть пониже, утыкаясь носом прямо в стену. Долбанувшись пару раз об дерево лбом, Рейдэн всё же очнулся ото сна и потянулся, то и дело хрустя своими суставами. С улицы веяло свежестью и прохладой. Не смотря ни на кого, парень направился во двор.
— Чего это он? Ванная же в доме... — Элен оставалось лишь удивленно провожать рыцаря взглядом.
— Это у него привычка такая. Просыпается и сразу уходит. Бродит минут пять-десять, потом возвращается. Прогулка после сна такая. Вроде от рыцарства осталось.
— Понятно.
На самом деле ей ничего не было понятно. Она просто кивнула головой и вернулась к своим домашним делам. Чарли с удовольствием съел всё то, что лежало у него перед носом, да так увлёкся, что не заметил, как вернулся рыцарь. Рейдэн хмыкнул и уселся рядом с мальчишкой.
— Что, даже мне ничего не оставил? — его глаза скользнули по опустошенной тарелке. – Мда, плохо я с детьми обращаюсь. Смотри, какой ты голодный со мной!
Чарли стыдливо опустил взгляд: он и сам заметил, что съел больше обычного. Но как тут было не съесть! Особенно, когда угощают. И настаивают. Мальчик вновь посмотрел на друга.
— Что? — поймал на себе взгляд Рейдэн. — Что-то не так?
Чарли помотал головой.
— А, ну, тогда нечего на меня так пялить. Если что-то не нравится...— парень немного задумался. — Если бы у тебя была такая возможность, чтобы остаться...ты бы остался здесь?
Казалось, вопрос застал мальчишку врасплох. Он развёл руками и пытался всячески не смотреть рыцарю в глаза. Конечно, остался бы, что за вопрос! Но то ли совесть, то ли просто манеры не позволяли такое сказать прямо в лицо человеку, которому требовался хоть кто-нибудь, кто понимает его и смог бы переводить. Да и...не такой уж он плохой! Просто, разве люди сразу рождаются с навыками обращения с детьми? Они были нужны друг другу, как детали в механизме, однако, если бы они были порознь, то никто бы от этого не проиграл. В таком случае, их путь изменился бы.
— Если помнишь, я твой переводчик. И, если ты всё ещё не против моей компании...
Рыцарь тихо рассмеялся в сторону. Одарив друга одобрительной улыбкой и кивнув, он снова вышел из дома.
— А ты не будешь завтракать? — крикнул ему переводчик.
— Потом.