Глава 29. Ривер.
Глава 29. Ривер
Переводчик: Snowflakes_you
Редакторы: Pozitivnoesolnce
Следующие несколько дней прошли в обычном режиме, или, по крайней мере, настолько обычном, насколько это было возможно. Тео и я просыпались, трахались, шли на работу, ели, трахались еще. Тела привозили, увозили, хоронили в земле, сжигали в крематории.
Все это время мои руки чесались, чтобы почувствовать хруст костей. Я мечтал о лицах, которых никогда не видел, и о том, как разбиваю их ломами и молотками после того, как они признаются в ужасных вещах, которые они сделали с Тео. Мои сны превратились в пейзаж из переломанных тел и окровавленного бетона, нарушаемый только моим именем на губах Тео.
На четвертый день мы с Тео свернулись калачиком на старом диване перед мультфильмом, который он хотел посмотреть, а я пролистал последний цифровой выпуск «Науки о морге».
Зазвенели ключи, и дядя Саша появился, как тень на кирпичной стене, рядом с диваном. Тео напрягся и начал садиться.
– Нашли? – спросил я, остановив фильм.
Он кивнул.
– Поехал за твоим подарком. Мне сказали, что он в очень разговорчивом настроении. Это займет несколько часов. Я возьму катафалк.
– Спасибо, дядя Саша, – сказал я, кивнув.
– Да ладно, это ничего. Но если хочешь поблагодарить меня, можешь дать своим кузенам несколько советов по поводу отношений. Особенно Алексею. Этому мальчику нужен кто-то, кто будет держать его в узде, – он покачал головой.
Я фыркнул. День, когда Алексей Ласкин примет совет от кого-либо, будет днем конца света. Он был упрямым и твердолобым, как никто другой. В любом случае, это спорный вопрос, поскольку я почти уверен, что Алексей был скрытым геем, и не хотел признавать себя. Любой, кто проводил столько времени, хвастаясь своей гетеросексуальностью, как он, определенно им не был.
– Увидимся через несколько часов, да? – сказал дядя Саша, вертя на пальце связку ключей.
Я кивнул, и дядя Саша ушел. Как только дверь закрылась, я возобновил просмотр фильма, поцеловал Тео и выскользнул из-под него.
– Куда ты уходишь? Разве ты не хочешь досмотреть «Энканто» со мной? – спросил Тео.
Я покачал головой.
– Мне нужно подготовиться.
– Тогда позволь мне пойти с тобой, – он взял пульт и поставил фильм на паузу посреди очередной песни.
Я посмотрел на Тео. Наблюдение за тем, как мы с Шепардом мучаем Трэвиса, не пошло ему на пользу, и я начал беспокоиться, что, несмотря на его заверения, он не готов принять эту сторону моей жизни. Но если я откажу ему, он расстроится, а я не хотел этого.
– Идем, – сказал я, кивая.