Глава 16
Прошлое. Момент Истины.
Дождь в ту ночь не падал. Он висел в воздухе, как ледяная взвесь.
Складской район Южного Бостона выглядел как кладбище мертвых кораблей. Ржавые контейнеры, разбитый асфальт, желтый свет одиноких фонарей, который не освещал, а только делал тени гуще.
Коул сидел на пассажирском сиденье «Мерседеса».
Его тело было здесь. Его разум был где-то на орбите Сатурна.
Он принял четыре таблетки викодина перед выездом. Чтобы заглушить Гул. Но Гул не ушел. Он просто сменил ритм. Теперь это был звук марширующих сапог.
— Мы на месте, — голос Маркуса дрожал.
Коул повернул голову. Движение было смазанным, как в видеоигре с плохим пингом.
Маркус выглядел плохо. Он был бледным, пот стекал по вискам. Он сжимал спортивную сумку так, что костяшки пальцев побелели. В сумке было полмиллиона долларов.
— Помнишь план? — спросил Маркус. — Я выхожу. Отдаю деньги. Забираю флешку. Ты сидишь здесь. Двигатель не глушишь. Если что-то пойдет не так... просто газуй.
— Я пойду с тобой, — сказал Коул. Язык был тяжелым.
— Нет! — Маркус схватил его за плечо. — Коул, посмотри на себя. Ты еле моргаешь. Сиди здесь. Пожалуйста. Ради меня.
Коул посмотрел на брата. В глазах Маркуса был страх. Но за страхом было что-то еще.
Любовь?
Вина?
Решимость?
— Ладно, — кивнул Коул. — Я прикрою.
Маркус выдохнул.
— Я люблю тебя, братан. Ты же знаешь? Всё это дерьмо... это ради нас.
— Знаю.
Маркус открыл дверь и вышел под дождь.
Коул смотрел, как его фигура в толстовке удаляется к центру пустого ангара. Ворота были открыты. Внутри горел один тусклый прожектор.
Коул потянулся назад. Его рука нащупала холодную рукоять «Глока» за поясом.
Ангел был с ним.
В ангаре их ждали двое.
Они не были похожи на гангстеров из кино. Обычные парни в куртках «Carhartt». Один держал руку в кармане. Другой — тот, что стоял в центре — жевал зубочистку.
Маркус подошел к ним.
Коул опустил стекло. Дождь ударил в лицо, немного проясняя зрение. Он слышал голоса.
— Принес? — спросил Зубочистка.
— Здесь, — Маркус поднял сумку. — Где флешка?
— Сначала покажи Бенджаминов.
Маркус бросил сумку на мокрый бетон. Зубочистка пнул её ногой, открывая молнию. Пачки денег блеснули зеленым.
— Неплохо. Звезда умеет платить.
— Флешку, — потребовал Маркус.
Зубочистка достал из кармана маленький черный прямоугольник. Подбросил его в воздух и поймал.
— Вот она. Оригинал. Копии удалены.
Маркус протянул руку.
— Давай сюда. И мы расходимся.