Глава 26 из 49

26. Имя которого нет

музыкальная рекомендация (Lilith –Saint Avangeline)

pov's Eliza

​Нас встретил человек по имени Ян — старый армейский друг Тео. Он не задавал вопросов. В этом мире вопросы стоят слишком дорого. Ян отвез нас в Прагу — старый район Варшавы, где облупленные фасады домов надежно прятали тех, кто не хотел быть найденным.

​— Вот здесь, — Ян толкнул тяжелую дубовую дверь в глубине тихого дворика. — Квартира принадлежит моей бабке, она там давно не живет. Соседи тихие, лишнего не увидят.

​Квартира была крошечной, пропахшей нафталином и пылью, но для нас она стала крепостью. Как только дверь закрылась, я сползла по стене на пол. Сердце колотилось где-то в горле.

​— Элиза... — Тео коснулся моей руки своими ледяными пальцами. — Нам нужно закончить с этим. Сейчас.

На столе уже лежал пакет, который Ян принес заранее. Внутри были чистые бланки, печати и старый ламинатор. Тео, превозмогая боль, достал инструменты. Он был мастером в том, чтобы заставлять людей исчезать.

​— Кто ты теперь? — тихо спросил он, глядя на меня.
​Я посмотрела на свое отражение в пыльном зеркале. Элизы больше не существовало. Элиза осталась там, на дне ледяного озера, в блокноте под матрасом, в руках у монстра, который называл её «своей».

​— Анна, — выдохнула я. — Пусть будет Анна. Простое имя. Серое. Неприметное.

​Я смотрела, как Тео вклеивает мою фотографию в паспорт. Мои волосы теперь были короткими и темными — я сама обрезала их в туалете на заправке. Взгляд стал жестче, а губы плотно сжаты. Подпись. Печать.

Я взяла в руки новый документ. Анна Новак. Никакого прошлого. Никакого Нью-Йорка. Никакого Тома.

​— Теперь ты — это не ты, — Тео сжал мою ладонь. — Мы потеряемся здесь. В Польше тысячи таких, как мы. Он никогда не найдет Анну.

​Я кивнула, но внутри всё равно всё сжималось от ужаса. Я подошла к окну и приоткрыла штору. Внизу, на темной улице, проехала черная машина, и на секунду мне показалось, что из-за тонированного стекла на меня смотрят два мертвых, хищных глаза.

​Я задернула штору.

​«Я больше не Элиза. Я — Анна. Я живу в старом доме в Варшаве, я пью горький чай и лечу раны Тео. Но по ночам, когда ветер бьет в окно, я всё равно слышу его голос. "Мышонок...". Он ищет меня в Нью-Йорке, он крушит дома и убивает людей, но он ищет призрак. Пожалуйста, пусть он верит, что я мертва. Потому что если он узнает, что я дышу... этот город станет нашей общей могилой».

Комментарии (0)

Войдите, чтобы оставить комментарий