Глава 10. «Семейный подряд»
Лондон, Бейкер-стрит, 221Б. Четверг, 15:42 дня.
Гостиная никогда не выглядела такой пустой.
Шерлок стоял у окна, глядя на улицу, но ничего не видел. Его пальцы сжимали подоконник с такой силой, что костяшки побелели, а под ногтями остались белые следы на дереве. Он был в той же рубашке, которую Эмилия купила ему сегодня утром — всего несколько часов назад, а казалось, что прошла вечность.
Джон сидел в кресле, держа в руках её туфлю — одну, чёрную, замшевую, с устойчивым каблуком. Он привёз её с вокзала, завернутую в полиэтиленовый пакет, как улику. Что она и была. Уликой того, что её больше нет.
— Мы должны позвонить в полицию, — сказал Джон в пятый раз.
— Лестрейд ничего не сделает, — ответил Шерлок в пятый раз. — У него нет ресурсов. Нет полномочий. Нет людей, которые могут работать быстрее, чем Мориарти уничтожает следы.
— Тогда что? Что мы делаем?
— Мы делаем то, что должны были сделать с самого начала. — Шерлок повернулся от окна, и Джон увидел его лицо. Оно было спокойным. Слишком спокойным. Глаза — ясными. Слишком ясными. Это был не Шерлок, который терял контроль. Это был Шерлок, который заморозил себя изнутри, чтобы не развалиться на части. — Мы обращаемся к единственному человеку в этой стране, у которого есть возможность найти её быстрее, чем Мориарти успеет скрыться.
— Кто это?
— Мой брат.
Джон моргнул.
— У тебя есть брат?
— Есть. — Шерлок уже набирал номер на телефоне. — И он, к сожалению, является правительством Великобритании.
---
Лондон, неизвестное место, кабинет Майкрофта Холмса. 16:15 дня.
Майкрофт Холмс сидел за своим столом в клубе «Диоген», когда телефон завибрировал. Он не поднял трубку сразу — это было бы признаком нетерпения, а Майкрофт не позволял себе нетерпения. Он позволил телефону прозвенеть три раза, потом четыре, потом пять, и только на шестом взял его.
— Шерлок, — сказал он голосом, который со стороны мог показаться равнодушным. Близкие знали, что это была маскировка. — Ты звонишь мне в рабочее время. Это не похоже на тебя.
— Мне нужна помощь, — сказал Шерлок.
Майкрофт замер.
Он слышал голос брата тысячи раз. Злым, насмешливым, раздражённым, ликующим, холодным. Но никогда — никогда за тридцать четыре года — он не слышал в его голосе того, что звучало сейчас.
Страха.
— Говори, — сказал Майкрофт, откладывая ручку.