Том 3. Глава 14.
Допрос Эндрю Кимплла
- Нам пора идти, Кембл... - подходя к выходу, отрезал Реймс.
- Быстро же вы всё рассмотрели... Ну, до встречи!
Кивнув, Реймс вместе с Марксом вышли из квартиры. Прежде чем выехать, Реймс достал рацию. Найдя нужную частоту, он связался со Стэнджерсоном.
- Приём, - послышался шипящий голос.
- Приём. Это Реймс. Доложи, где сейчас Эндрю.
- Его увезли в следственное отделение. Брекфорд-стрит.
- Благодарю. До связи.
С этими словами Реймс выключил рацию.
- Брекфорд-стрит далековато отсюда... - процедил Дейл.
- На такие случаи есть машина! - постучав по панели управления, заметил Карл. - Выдвигаемся.
Прошло около десяти минут с момента выезда от дома Френкфорда. За это время Реймс успел добраться ближе к окраине города, на нужную улицу. Маркс молча смотрел в окно.
Переулок имел зловещий вид. Частный сектор, утонувший в трущобах. По всей видимости, здесь жили нелегальные иммигранты. Складывалось ощущение, будто Блекридж-Сити и был построен для таких людей - неприметный, но насквозь криминальный городок. Местная власть давно плевала на законность присутствия приезжих. До недавнего времени правительство столь же равнодушно относилось и к преступности, но тёмные времена миновали, и в город частично вернулся порядок. Разумеется, если не присматриваться к отдалённым от центра районам.
Дейл Маркс ненавидел Блекридж, но одновременно и гордился тем, что находится здесь. Где ещё он мог бы оттачивать свои дедуктивные навыки? Мысли о сыром, гниющем городе не покидали его до самого приезда.
Вскоре Реймс выехал на небольшую площадь, где располагалось следственное отделение, окружённое забором и охраняемое солдатами. Найдя место для парковки, он заглушил мотор. Покинув машину, Карл направился ко входу, где его с Марксом тут же остановили охранники. Узнав шерифа по удостоверению, те открыли калитку и вежливо уступили дорогу.
Внутри здания напарников встретил заведующий.
- Зачем пришли? - резко бросил он.
- На допрос Эндрю Кимплла, - сухо ответил Реймс.
На лице заведующего мелькнули удивление и задумчивость. Через секунду он произнёс:
- Допросы идут по очереди. Ваш Эндрю вне списка на ближайшие пять часов.
- Я Реймс, - твёрдо отрезал Карл.
Эти слова прозвучали убедительно. Заведующий замялся, затем нехотя кивнул:
- Ладно, мистер. Пять минут.
Он быстрым шагом скрылся в соседнем помещении. Реймс и Маркс присели на ближайшие стулья в ожидании. Спустя даже меньше обещанного времени заведующий вернулся.
- Пройдёмте, сэр, - уже куда более вежливо произнёс он.
Их провели по коридору и остановились у одной из дверей. За ней оказалась комната допроса - тёмное серое помещение с новым столом и двумя стульями, поставленными друг напротив друга. Указав на места, заведующий с натянутой улыбкой удалился.
Через минуту двое крепких офицеров ввели скованного наручниками Эндрю. Усадив его за стол, они тут же вышли. В комнате остались только Реймс, Маркс и Кимплл.
- Ч-что на этот раз, Реймс?.. Что вы от меня хотите? - хныкая, начал Эндрю.
- Не задавай лишних вопросов. Возможно, это наш последний разговор. Мне нужно знать всё. Все детали и всё, что ты знал о Френкфорде.
- Мне н-нет смысла врать... Я устроился к Френкфорду почти п-полгода назад. Просто работал и в его дела не лез. Позавчера я говорил вам правду. Я возвращался с работы, но д-другим путём - через проспект Лимберсона.
Вчера утром Френкфорд расспрашивал, что именно я рассказал полиции. Когда я пересказал всё в деталях, он взбесился... Был будто сам не свой. Он поставил мне ультиматум: либо я любой ценой исправляю ситуацию, либо лишаюсь единственной работы. Как понимаете, я выбрал первое...
- Чёрт... Я думал, этот разговор даст больше прока, - мрачно сказал Реймс. - А ты, выходит, ничего и не знал.
- Почему мы должны тебе верить, Эндрю? - вмешался Маркс.
- Решать вам... Но к-какой мне смысл что-то скрывать? Я догадываюсь, что меня уже записали в соучастники...
Реймс тяжело кивнул.
- Молодой парень, которому грозит срок. Да ещё и без работы... - Карл сделал паузу. - Я тебе верю.
Эндрю опустил взгляд на стол.
- Я не думал, что Френкфорд настолько у-жасный человек... И до сих пор не могу этого осознать...
Реймс посмотрел на него с жалостью. Сострадание мелькнуло в его глазах. Дейл, упершись руками в стол, молча переводил взгляд с Реймса на Кимплла. Повисшая тишина в комнате будто проясняла мысли.
- Допрос окончен, - резко нарушил молчание Карл, поднимаясь. - Маркс, пошли. Пора выезжать.