part 19

Эхо

Утро после драки в «Подвале» выдалось серым и тихим.

Ты проснулась поздно — почти в десять, что было необычно для тебя. Обычно ты вставала рано, ещё до того, как солнце полностью заливало сад, но сегодня организм взял своё. Сказалась бессонная ночь: ты ворочалась до рассвета, прокручивая в голове события вчерашнего вечера. Окровавленное лицо Дерека, дикие глаза Пэйтона, звон бьющихся бутылок, крики людей. Ты помнила каждую секунду. И помнила, как Пэйтон сидел на диване, положив голову тебе на плечо, и обещал больше не закрываться.

Ты села на кровати и потянулась. Плечи всё ещё ныли — не от вчерашнего, а от напряжения, которое копилось днями. Солнце, уже высокое, пробивалось сквозь шторы и рисовало на паркете длинные золотые полосы. За окном щебетали птицы. Май в этом году выдался щедрым на тепло и зелень.

Ты спустила ноги на тёплый паркет и подошла к окну. Сад внизу был тих и прекрасен: розовые кусты уже набирали бутоны, фонтан журчал, как всегда, а по гравийной дорожке прохаживался охранник. Всё выглядело мирно. Слишком мирно для дома, в котором накануне ночью двое израненных людей сидели у камина и пытались собрать осколки своего брака.

Рядом с кроватью, на тумбочке, стоял поднос с завтраком. Марта, как всегда, всё предусмотрела. Круассан, ломтики сыра, виноград и чашка зелёного чая с жасмином — того самого, что ты полюбила с первых дней в особняке. Рядом с подносом лежала записка, написанная её аккуратным, чуть старомодным почерком: «Доброе утро, миссис Мурмаер. Мистер Мурмаер в кабинете. Он просил не будить вас. Марта».

Ты улыбнулась и взяла круассан. Есть не особо хотелось, но ты заставила себя сделать несколько глотков чая и откусить кусочек. Организму нужно было топливо, особенно после вчерашнего. Особенно перед тем, что ждало впереди.

После душа ты оделась в лёгкое летнее платье — бледно-розовое, с мелкими пуговицами спереди и коротким рукавом, — и спустилась вниз. В доме было тихо. Ни шагов охраны, ни голоса Марты. Только часы с маятником продолжали свой вечный ход. Тик-так. Тик-так.

Ты остановилась у двери кабинета. Волчья голова на бронзовой ручке, как всегда, смотрела пустыми глазницами. Ты набрала в грудь побольше воздуха и постучала.

— Войдите, — раздался его голос.

Пэйтон сидел за столом. Сегодня он выглядел лучше, чем вчера: свежая светло-серая рубашка, гладко выбритое лицо, волосы уложены. Даже тени под глазами стали чуть менее заметными. Но ты знала: внешность обманчива. Он всё ещё переживал. Всё ещё носил в себе груз последних дней.