Печать собственности

Пробуждение было тяжелым, словно Анна пыталась выплыть из густого, липкого киселя. Первое, что она почувствовала - мягкость простыней из египетского хлопка, которая казалась ей сейчас колючей проволокой. Второе - запах. Тот самый запах сандала, кожи и дорогого табака.

​Она резко открыла глаза. Панорамное окно от пола до потолка открывало вид на ночной город, утопающий в огнях. Особняк на холме. Золотая клетка, о которой она молила Бога забыть последние два месяца.

​- Очнулась, - голос разрезал тишину, как скальпель.
​Марио сидел в кресле в углу комнаты. Без пиджака, в белой рубашке с расстегнутым воротом. Он выглядел измотанным, но его взгляд... в нем горел опасный, лихорадочный огонь.

​- Где я? - Анна попыталась сесть, но мир тут же накренился. Резкий приступ тошноты заставил её прижать руку к губам и бессильно откинуться на подушки.

​- Ты дома, Анна. Там, где должна была быть всё это время, - он встал и подошел к кровати. В его руках был стакан воды, который он протянул ей с пугающим спокойствием.

​- Это не мой дом. Мой дом там, где нет убийц и лжи, - прошептала она, отворачивая лицо. - Отпусти меня, Марио. Ты обещал дать мне жить своей жизнью.

​- Я обещал это, пока за тобой не начали охотиться псы Моретти, - его голос стал тихим и вибрирующим. - И пока ты не превратилась в тень самой себя. Ты посмотри на свои руки, Анна. Ты же прозрачная.

​Он не стал дожидаться её ответа.

Раздался негромкий стук, и в спальню вошел седой мужчина с кожаным саквояжем. Доктор Риччи, личный врач клана, человек, который видел больше огнестрельных ранений, чем любой хирург в стране.

​- Марио, не надо... я просто устала, - начала Анна, но взгляд Марио заставил её замолчать. Это был взгляд человека, который больше не собирался вести переговоры.

​Доктор работал молча. Он взял кровь из вены, измерил давление и провел серию быстрых тестов. Анна смотрела в потолок, чувствуя себя сломанной куклой. Марио не выходил. Он стоял у изножья кровати, сложив руки на груди, и каждое его дыхание казалось Анне угрозой.

​Через пятнадцать минут доктор Риччи снял очки и медленно повернулся к дону Валлоне.

​- Ну? - коротко бросил Марио. - Сколько ей нужно восстанавливаться? Это истощение? Анемия?

​Доктор Риччи бросил короткий взгляд на Анну, в котором промелькнуло нечто похожее на сочувствие, а затем снова посмотрел на Марио.

​- Дон Валлоне, её состояние вполне объяснимо. Она не больна в привычном понимании этого слова.