Глава 6: Пределы, раны и новый курс
Тишина на «Гоуинг Мерри» была иной. Не мирной, не уставшей после битвы, а густой, давящей, как перед ударом тайфуна. Её нарушал только скрип снастей, шёпот волн и тяжёлое, прерывистое дыхание Ророноа Зоро.
Нами, её лицо было бледным, но руки — твёрдыми, зашивала страшную рану на груди мечника, пользуясь медицинскими запасами, конфискованными у пиратов Крига. Луффи сидел на корточках рядом, его обычно беззаботное лицо искажено редкой для него хмурой сосредоточенностью. Он не сводил глаз с Зоро, как будто силой воли мог заставить раны затянуться.
Алиса стояла у борта, сжимая в одной руке футляр с катаной «Прилив», а другой — медальон на шее. Внутри неё бушевал настоящий шторм, против которого драка с пиратами Крига казалась мелкой рябью. Брат. Старший брат. У Шанкса. Эти слова стучали в висках, смешиваясь с отголосками голоса Михоука и образом матери, который теперь стал чуть ярче, чуть реальнее благодаря оружию в её руках.
Она чувствовала на себе взгляды. Взгляд Усоппа, полный растерянности и трепета перед тем, что её коснулась сама легенда. Взгляд Санджи — в нём привычный восторг сменился на серьёзное, почти профессиональное внимание: он оценивал её состояние как повар, чья задача — поддерживать не только тела, но и дух команды. И взгляд Цефа, старого шефа, который, перевязав свои ушибы, молча наблюдал за всем происходящим, его рыбье лицо было непроницаемым.
Именно Цеф нарушил молчание.
— Так, — его голос прозвучал резко, как удар весла по воде. — Шок пройдёт. Теперь надо решать, что делать. Ты, — он ткнул пальцем в Луффи, — твой мечник выбыл из строя. Надолго. Даже с его упрямством. А ты, — его взгляд перешёл на Алису, — теперь ходячая мишень и магнит для неприятностей. О тебе узнал Михоук. Значит, скоро могут «узнать» и другие. Морская пехота, другие пираты, охотники за головами… Все, кому интересны отголоски эпохи Роджера.
— Мы справимся! — тут же выпалил Усопп, но голос его дрогнул.
— Конечно, справимся! — крикнул Луффи, подпрыгивая. Но его взгляд снова стал ясным и решительным. — Зоро сильный! Он поправится! А Алиса теперь ещё сильнее, с новым мечом! И у нас теперь есть Санджи!
Санджи, стоявший рядом и задумчиво куривший, вздрогнул, услышав своё имя.
— Моя задача — кормить команду и охранять этих прекрасных дам от любых напастей, — заявил он, но без привычного пафоса. — А если для этого придётся отбивать атаки каких-то старых реликвий — что ж, ноги ещё не забыли, как это делается.
Алиса глубоко вдохнула. Воздух пах солью, кровью и дымом. Она обернулась к ним всем. В её глазах больше не было растерянности. Была та самая тёмная вода, но теперь не бурлящая хаотично, а холодная и глубокая, принявшая в себя новую тяжесть.
— Я не просила этого наследия, — сказала она тихо, но так, что было слышно всем. — Но оно моё. Моя мать, мой отец… мой брат. И я не позволю никому — ни деду, ни этим «другим», о которых говорит шеф Цеф — использовать это против меня или против моих друзей. — Она посмотрела на Луффи. — Капитан. Моя цель не изменилась. Я плыву, чтобы найти отца и узнать правду. А теперь… и чтобы найти брата. Я остаюсь в команде. И буду драться.
Луффи ответил ей своей самой широкой, самой солнечной улыбкой.
— Отлично! Значит, так и будет! Мы найдём и твоего отца, и брата! А пока — нам нужен доктор! Зоро нужно лечить!
Нами вздохнула, но кивнула.
— Следующая крупная точка на карте — остров, где есть приличный город. Может, найдём там врача. А пока, — она бросила строгий взгляд на Алису и Санджи, — нужно готовить питательную еду для выздоровления. И всем отдыхать. Сегодня было… более чем достаточно.
Цеф одобрительно хмыкнул.
— Ну, что ж. Мальчишка, — он обратился к Санджи, и в его голосе впервые прозвучала не грубость, а что-то вроде гордости. — Ты сделал свой выбор. Не позорь мою кухню. И… береги их. Особенно эту девчонку. На неё свалилось больше, чем можно вынести в одиночку.
Санджи выпрямился, швырнул окурок за борт и сделал почти воинское приветствие.
— Будет сделано, шеф.
Прощание было быстрым. «Барати», несмотря на повреждения, был ещё крепок. А «Гоуинг Мерри» нужно было уходить, пока слухи не расползлись дальше.
Когда островок с рестораном скрылся за горизонтом, Алиса наконец позволила себе опуститься на палубу рядом с тем местом, где, прислонившись к мачте, сидел Зоро. Его глаза были закрыты, но она знала, что он не спит.
— Спасибо, — прошептала она.
— За что? — его голос был хриплым от боли.
— За то, что сказал встать. За то, что… ты есть.
Он приоткрыл один глаз, посмотрел на неё, потом на футляр с катаной у неё на коленях.
— Новый меч тяжелее старого?
Она удивлённо моргнула, потом покачала головой.
— Нет. Он… будто сам ложится в руку.
— Значит, твой. Меч должен быть продолжением руки. А не ношей. — Он снова закрыл глаза. — Михоук… он не отдал бы его просто так. Он видит что-то. Ты сильнее, чем думаешь. И опасность теперь больше. Не расслабляйся.
Это было почти многословно для него. Алиса кивнула, понимая, что для Зоро это — целая речь ободрения и принятия.
Вечером, когда Санджи, освоившись на маленькой кухне «Мерри», удивил всех изысканным ужином из остатков провизии с «Барати», атмосфера стала чуть легче. Луффи уплетал еду, забыв на время о тревогах. Нами составляла новые маршруты. Усопп хвастался Кае (в своём воображении) тем, как они сразились с самим Михоуком.
А Алиса ушла на нос корабля. Она открыла футляр и медленно вытащила «Прилив». Лезвие в последних лучах заката отражало багрянец неба. Она провела пальцами по цубе в виде компаса. Компас, который указывал не на север, а на что-то своё. Возможно, на семью.
Она услышала шаги. Рядом с ней, прислонившись к борту, встал Санджи с двумя кружками дымящегося бульона.
— Для сил, моя леди, — сказал он, но без привычного заигрывания. Его взгляд был спокойным и профессиональным. — После такого дня нужно восстанавливать ресурсы.
Она взяла кружку.
— Спасибо, Санджи.
— Не за что. — Он помолчал, глядя на её новый клинок. — Красивая вещь. Полна истории. Не дай истории раздавить тебя. Помни, ты пишешь свою.
Он ушёл, оставив её наедине с морем, мечом и мыслями.
Да, она была мишенью. Да, на неё смотрели тени прошлого. Но теперь у неё была катана матери, пусть и призрачная, но надежда на брата, цель найти отца и… команда. Странная, шумная, абсолютно безумная семья, которая, кажется, была готова плыть с ней хоть на край света.
Алиса подняла «Прилив» в прощальном салюте уходящему солнцу. Её тёмная вода внутри обрела новое течение. Больше не бурлящий поток мести, а глубокая, мощная река, устремлённая вперёд, к новым берегам и новым битвам.
«Гоуинг Мерри» нёсся по волнам, увозя их прочь от места поражения и удивительных откровений, вперёд, навстречу новым островам, новым врагам и новым друзьям. Путешествие только начиналось.