7 глава

Сан-Диего встретил Николь сухим, горячим ветром и белым солнцем, которое слепило даже сквозь тонированные стёкла арендованного автомобиля. Она прилетела утренним рейсом — без багажа, с одной только папкой документов и ноутбуком, — и уже через час сидела в переговорной офиса Мартинеса, глядя на человека, который пытался разрушить её бизнес.Мартинес был старше, чем она ожидала. Лет шестьдесят, грузный, с глубокими залысинами и тяжёлым взглядом из-под кустистых бровей. Он носил дорогой костюм, который сидел на нём плохо — слишком тесно в плечах, слишком свободно в талии, — и это выдавало в нём человека, который привык покупать статус, а не носить его. На столе перед ним стояла чашка кофе и лежала раскрытая папка с документами — теми самыми, которые Шон подготовил вчера вечером.— Мисс Руссо, — произнёс он, растягивая слова с ленивой уверенностью человека, который считает, что уже выиграл. — Признаться, я не ожидал увидеть вас лично. После всего, что о вас говорят.— И что же обо мне говорят? — Николь положила папку на стол и села напротив, не дожидаясь приглашения. Движение было плавным, но в нём чувствовалась та самая сталь, которая заставляла затихать целые залы совета директоров.— Что вы... отвлеклись. — Мартинес улыбнулся — вежливо, почти сочувственно. — Личные обстоятельства, кажется. Кто-то говорил о проблемах со здоровьем.— Моё здоровье в порядке. — Николь открыла папку и пододвинула к нему первый документ. — А вот ваш бизнес, боюсь, скоро перестанет быть в порядке, если вы продолжите попытки перекупить моего партнёра.Мартинес бросил взгляд на бумагу — и улыбка исчезла с его лица.Это был отчёт о финансовых нарушениях его компании за последние два года. Неполные налоговые декларации, сомнительные транзакции, связи с офшорами. Шон поработал на совесть.— Это дешёвый шантаж? — спросил Мартинес, но голос его уже не звучал так уверенно.— Это деловое предложение, — ответила Николь ровно. — Вы отзываете своё предложение моему партнёру и забываете о его существовании. А я забываю об этих документах.— Вы не посмеете.— Попробуйте меня.Они смотрели друг на друга несколько секунд. Мартинес отвёл взгляд первым.— У вас репутация безжалостной женщины, мисс Руссо, — сказал он тихо. — Теперь я понимаю, почему.Николь закрыла папку и встала.— Я не безжалостная. Я просто не проигрываю. Приятного дня, мистер Мартинес.Она вышла из переговорной, и дверь за ней закрылась с мягким щелчком. В коридоре пахло кондиционером и чьим-то одеколоном. Николь прислонилась к стене на секунду — всего на одну секунду, — и закрыла глаза. Сердце колотилось где-то в горле, но никто из проходящих мимо сотрудников этого не заметил. Они видели только высокую женщину в безупречном костюме, которая только что выиграла очередную битву.Телефон завибрировал в кармане. Сообщение от Евы.«Алекс вышел на Итана. Встреча сегодня вечером».Николь прочитала сообщение дважды и убрала телефон. Пора было возвращаться в Майами.Алекс нашёл его в дешёвом баре на окраине.Заведение называлось «У Рика» — облупившаяся вывеска, прокуренный зал, липкий пол и музыкальный автомат, который уже лет десять играл одно и то же. Здесь пахло пролитым пивом, старым табаком и чем-то кислым, что не выветривается даже с открытыми окнами. Алекс вошёл и сразу заметил Итана — тот сидел в углу, сгорбившись над стаканом, и выглядел так, будто не спал несколько ночей.Алекс заказал пиво — просто чтобы не привлекать внимания, — и сел за столик напротив. Итан поднял глаза. Красные, воспалённые. Он явно был напуган.— Ты знаешь, кто я, — сказал Алекс. Это был не вопрос.— Бывший коп, — ответил Итан. Голос был усталым, почти равнодушным. — Я проверял.— Тогда знаешь, зачем я здесь.Итан долго молчал, крутя стакан в пальцах. Лёд растаял, оставив на стекле мутные разводы. Потом он заговорил — тихо, монотонно, будто сам с собой.— Я устал. Каждый день ждать, что он сорвётся. Что она позвонит и прикажет убрать ещё кого-то. Что я проснусь, а у меня пистолет у виска.— Лиана, — сказал Алекс. Не спросил — констатировал.Итан поднял взгляд. В его глазах мелькнуло что-то — может быть, уважение. Или облегчение от того, что не нужно объяснять с нуля.— Вы знаете имя. Но вы не знаете, кто она такая.— Просвети.— Мафия. Не уличная шпана, не банда. Настоящая организованная сеть. У неё люди в полиции, в порту, в мэрии. Зак для неё — просто пёс на поводке. Она прикажет — он сделает. Она прикажет убрать меня — он уберёт. Не задумается.— Где её найти?Итан горько усмехнулся.— Нигде. Она сама находит. У неё нет офиса, нет постоянного адреса. Она появляется, когда хочет. Исчезает, когда хочет. Я видел её всего дважды. Один раз — в ангаре. Второй — в дорогом ресторане, куда Зак ездил получать указания. Она сидела спиной к выходу, но я запомнил голос. Холодный. Как лёд.— Этого мало.— Знаю. — Итан потёр лицо ладонями. — Но я могу дать вам Зака. Где он будет сегодня. Во сколько. С кем.Алекс подался вперёд.— В обмен на что?— Защита. Новое имя. Чистый лист.Алекс молчал несколько секунд. Потом кивнул.— Ты получишь это. Если информация будет полной.Итан выдохнул — длинно, с облегчением. И начал говорить.Зарина сидела у окна, когда телефон снова завибрировал.Она не хотела смотреть. Она уже знала, что там будет. Но рука сама потянулась к экрану.Новое сообщение. Тот же неизвестный номер.«Твой брат слишком любопытен. Останови его, пока я не остановил сам».Зарина сжала телефон так сильно, что побелели костяшки. Сердце ударило где-то в горле. Она вскочила и бросилась в комнату Люка.Он сидел на кровати, скрестив ноги, с ноутбуком на коленях. На экране был открыт какой-то форум — тёмный фон, мелкий шрифт, длинные цепочки сообщений.— Что ты делаешь? — голос Зарины прозвучал резче, чем она хотела.— Ищу информацию, — ответил Люк, не поднимая глаз. — Я же говорил. О Заке. О Лиане. Я вышел на парня, который...— Прекрати. Немедленно.Люк поднял голову и уставился на неё.— Что случилось?Зарина молча протянула ему телефон. Он прочитал сообщение — и побледнел.— Откуда он знает?— Он всегда знает, Люк. Я говорила тебе. — Зарина опустилась на край кровати. Голос её дрожал, но она заставила себя говорить спокойно. — Пожалуйста. Я не могу потерять и тебя тоже. Просто... перестань. Дай Алексу и Еве сделать их работу.Люк долго молчал. Потом закрыл ноутбук и отложил его в сторону.— Хорошо, — сказал он тихо. — Я остановлюсь. Пока.Зарина кивнула и вышла из комнаты. В коридоре она прислонилась к стене и закрыла глаза. Внутри всё дрожало. Она знала: Люк не остановится. Он был слишком упрям — в неё. И это пугало её больше всего.Зак стоял у стены своего ангара и смотрел на фотографию Зарины.Телефон зазвонил. Он поднял трубку.— Докладывай.— Алекс Ривера вышел на Итана, — голос в трубке был напряжённым, торопливым. — Они встречались сегодня в баре. Я не знаю, о чём они говорили, но Итан выглядел... обеспокоенным.Зак медленно провёл пальцем по краю стола. Итан. Его собственный человек. Он давно подозревал, что Итан слаб — слишком много вопросов, слишком много колебаний. Но сейчас это было неважно. Если Алекс добрался до Итана, значит, времени осталось мало.— Где они встречались?— Бар «У Рика», на окраине.— Хорошо. Продолжай следить за Риверой. Об Итане я позабочусь сам.Он сбросил звонок и набрал другой номер. Гудок. Второй. Третий. На том конце сняли трубку.— У нас проблема, — сказал Зак. — Бывший коп по имени Алекс Ривера. Он копает под меня и под вас. Он вышел на Итана.В трубке повисла пауза. Потом — голос Лианы, холодный и ровный, как всегда:— Реши проблему.— Я решу. Но мне нужно больше ресурсов. Ривера — не дурак. Он найдёт способ...— Ты получишь ресурсы. Но если ты не справишься — ты знаешь, что будет.— Я справлюсь.— Увидим.Звонок оборвался. Зак опустил телефон и снова посмотрел на фотографию. Зарина смеялась на снимке — легко, свободно. Совсем не так, как сейчас.— Скоро, — прошептал он. — Скоро всё закончится.