***1257***Жизнь (Life)
***1257***Жизнь***
1
Если ты творить захочешь
Должен прошлое оставить...
Кто плодами упиваясь,
Душу греет,- потребитель...
Он творить едва ли сможет,-
Эгоизм он ублажает...
2
Творчество оно от Бога,
Духом с сердца-то исходит,
Разум духом освящая,
Чувствовать закон поможет
И огонь он разжигает,
Видеть истину ты сможешь,-
Эталоном Дух ведь, служит...
3
И процессом наслаждаясь,
На волну души настроясь,
Господу ты подражаешь:
Творчество, процесс духовный,
Есть движение энергий,
Жизнью это называют,-
Хочешь жить питайся жизнью...
4
Плод труда,- застой убойный,
Плод труда-то смерть творенья,
Возврати в первоисточник-
То есть Богу ты пожертвуй...
Бог же духом проявляясь,
На Земле бывает явлен,-
Всё живое ведь, от Бога,
Всё живое в Боге так же...
5
А убожество земное,
Порождается безверьем...
А безверие земное
Ум рождает искаженьем,
Эгоизма проявленьем,-
Что животному во благо
Душу погружает в темень...
(2- Творчество оно от Бога,
Духом с сердца-то исходит:
Разум духом освящая,
Чувствовать закон поможет,
А огонь парить заставит,-
Муть же выпадет в осадок,
Видеть истину ты сможешь,
Эталоном Дух ведь служит...)
***/Ереван 11.2008 г./***
***1257***Life***(translated by AI Copilot)
1
If you wish to create,
You must leave the past behind...
Those who indulge in fruits,
Warming their soul, are consumers...
They can hardly create,
As they indulge their ego...
2
Creativity is from God,
It comes from the heart with spirit,
Enlightening the mind with spirit,
Helping to feel the law,
And igniting the fire,
You will see the truth,
For the Spirit serves as a standard...
3
Enjoying the process,
Tuning into the soul's wave,
You imitate the Lord:
Creativity is a spiritual process,
It is the movement of energies,
This is called life,
If you want to live, nourish yourself with life...
4
The fruit of labor is deadly stagnation,
The fruit of labor is the death of creation,
Return to the source -
That is, sacrifice to God...
God manifests through the spirit,
He is revealed on Earth,
For all living things are from God,
All living things are also in God...
5
And earthly poverty,
Is born of unbelief...
And earthly unbelief
Is born of distorted mind,
Manifestation of egoism,
Which benefits the animal,
Plunging the soul into darkness...
(2- Creativity is from God,
It comes from the heart with spirit:
Enlightening the mind with spirit,
Helping to feel the law,
And the fire will make you soar,
While the dregs will settle,
You will see the truth,
For the Spirit serves as a standard...)
***/Yerevan, 11.2008 y./***