Глава 48. Дорога в уездный город
Ся Цинтао и Лу Суй споро разложили вещи по местам, скинули измазанную лесной грязью обувь и переобулись в чистые домашние туфли. Цинтао первым делом побежал на задний двор проведать их живность - поросят, кур да уток. Не было его дома меньше десяти дней, а маленькие пятачки заметно округлились, птица же и вовсе вымахала так, что глаз радовался.
- А где А-Янь? - вернувшись на кухню, Ся Цинтао принялся помогать Юньнян собирать на стол.
- На пашню ушел, поливать, - ответила Юньнян, споро подкидывая дрова в печь. - Последние дни солнце палит нещадно, земля совсем просохла, вот он каждый день и бегает к ручью, воду на грядки пускает.
- Натерпелся же он хлопот, - со вздохом сокрушился Цинтао.
- Да брось ты, вам в дремучих горах куда тяжелей пришлось, разве его заботы сравнятся с вашими? - с мягкой улыбкой отозвалась Юньнян. - Ну расскажи, совсем небось в лесу оголодали, и съесть-то нечего было?
- Да нет, вполне сытно жили, - Цинтао принялся увлеченно перечислять матушке их лесное меню, то и дело всплескивая руками: - Там на склоне такая роскошная поляна дикой астры отыскалась! Побеги сочные, жирные, а весенний бамбук - это же просто сказка, до чего нежный да сладкий! Матушка, я сейчас поставлю размачиваться бамбуковые стружки, которые сам насушил. Вечером сварим с ними суп - обещаю, язык проглотите от такой вкусноты!
- Вот и ладно, вот и чудесно, - Юньнян так и засияла от радости. - После обеда сбегаю в соседнюю деревню, куплю хорошую жирную отрубь свинины, устроим вечером настоящий пир.
- Ура!
- Ах да, - вспомнила что-то Юньнян. - Дня три назад к нам твой старший брат заглядывал, тебя искал.
- А? - Ся Цинтао, который как раз сидел на корточках у корзины и перебирал перья зеленого лука-джусая, тут же вскинул голову: - Зачем это он приходил? Неужто с невесткой что стряслось?
- Ох, какой же у тебя брат золотой, слов нет! - стоило зайти речи о Ся Цинси, как Юньнян принялась рассыпаться в похвалах: - Рассказывал, что невестку твою от тяжести тошнит, на солененькое да сладенькое тянет. Вот он и прикупил в городе целых три цзиня отборных сухофруктов в меду, решил и тебе долю завезти, побаловать. А как узнал от меня, что ты с А-Суем в лес ушел, так весь извелся от тревоги! Всё причитал: «Братишка мой нежный, словно молодой росток бамбука, как он только додумался в эти дебри сунуться!»
Цинтао в красках представил себе, с каким лицом его вечно ворчащий, но любящий брат произносил эти слова, и не смог сдержать счастливой улыбки. Напустив на себя важный вид, он фыркнул:
- Вечно он во мне сомневается и за дурачка держит! А я вон какой умелый да крепкий вырос, не верит - пускай у А-Суя спросит!
- Любит он тебя сильно, оттого и печется, - ласково возразила Юньнян. - Мед со сластями я в надежное место припрятала, сейчас закончим - заберешь.
- Хорошо, - кивнул Цинтао. - Завтра-послезавтра, как время выкрою, надо будет обязательно проведать родительский дом, а то они там, небось, с ума от страха за меня сходят. Да и в деревне сейчас самая горячая пора - сбор предвесеннего чая. Невестка с тяжелым животом на гору подняться не может, боюсь, как бы мои совсем там не зашились с работой.
- Дело говоришь, - горячо поддержала его свекровь. - Если у них там рук не хватает, останься у них на пару дней, помоги. У нас-то пашни немного, чая своего нет, да и А-Суй теперь дома, так что мы со всем вдвоем управимся.
- Я еще перед уходом предлагал отцу помочь, да он у меня человек гордый, упрямый. Заявил, что нечего замужнему сыну спину гнуть на родительских полях, мол, лучше он сам к дядьям да теткам пойдет поклониться, помощи попросит.
- Отец у тебя почтенный, с понятием о чести. Просто боится, как бы мы в нашей семье не стали косо на тебя смотреть да ругать за то, что к родне сбегаешь, - честно и открыто пояснила Юньнян. - Ты ни о чем не думай, ступай и помогай. Если кто в деревне языком зачешет, так и говори, что это я тебя благословила.
- Ой, спасибо вам, матушка!
Вскоре обед был готов. Супруги уселись за стол, а заботливая Юньнян сразу же принялась греть большой чан воды, чтобы дети могли смыть с себя лесную пыль. К этому моменту, прослышав от деревенских о возвращении брата и невестки, домой прибежал и Лу Янь - ему не терпилось воочию поглазеть на диковинного лесного козла.
Семья из четырех человек весело переговаривалась за столом, шутила, и в дом Лу снова вернулось прежнее, такое родное и живое оживление.
После полудня Юньнян, как и обещала, принесла из соседней деревни добрый кусок сочной свинины и плитку свежего нежного тофу. На ужин Ся Цинтао приготовил умопомрачительное жирное мясо в красном соусе, сварил наваристый суп со своими сушеными бамбуковыми стружками, взбитым яйцом и шпинатом, а также обжарил до золотистой корочки ломтики тофу. Семья поужинала так сытно и вкусно, что пальчики оближешь.
Ночью, улегшись наконец в свою просторную и мягкую постель, Ся Цинтао даже испытал легкую растерянность - в горах кровать была узкой, жесткой и неказистой, так что домашний уют казался теперь чем-то поистине царским.
- Все-таки дома спать куда лучше, - Цинтао с довольным видом растянулся на постели и ласково похлопал ладонью по мягкому матрасу. - А-Суй, мы завтра на рассвете двинем в уездный город продавать добычу?
- Угу. Если держать этого козла на подворье слишком долго, вам с матушкой прибавится лишних хлопот с кормежкой, - Лу Суй тоже забрался под одеяло и с нежностью посмотрел на мужа. - Завтра сядем на большую лодку, обернемся быстро, так что к вечеру уже вернемся.
- Хорошо, как скажешь, так и сделаем, - Цинтао еще ни разу в жизни не бывал в уездном городе, и его сердце трепетало от радостного предвкушения. - Как думаешь, а мой черный муэр где лучше продать? Найдется ли там человек, который поймет, какое это сокровище?
Лу Суй спокойно ответил:
- Когда я в прошлый раз возил в город тушу оленя, то свел знакомство с почтенным семейством Чэнь, что живет в восточной части города. Их главный управляющий - человек честный, цену дает справедливую. Он тогда еще наказывал, мол, если добуду в лесу какую ценную дичь, пускай первым делом везу к ним. Завтра мы сперва заглянем к нему, узнаем, не надобен ли им жирный лесной козел, а заодно покажем и твой муэр. Даже если они сами грибы не возьмут, управляющий - человек бывалый, наверняка подскажет, в какую лавку их лучше сдать.
- Ой, и то правда! - Цинтао поуютнее придвинулся к мужу, натягивая на них общее теплое одеяло по самые плечи. - Тогда давай и бамбуковые стружки с собой прихватим. Если никто не купит, не беда - привезем обратно домой, сами съедим.
- Ну, бамбук-то как раз оторвут с руками, - улыбнулся Лу Суй. Муэр продать трудно, потому что простые люди в нем мало что смыслят, да и цена для бедняков неподъемная. А вот сушеный бамбук, хоть и не копеечный товар, вполне по карману любой средней городской семье. - Сдадим его прямо на торжище, у тебя ведь его всего один мешочек, разлетится вмиг.
- Эх, жалко только, что мы с собой в горы мало соли взяли, а то я бы этого бамбука целую гору наготовил, - со вздохом пожалел Цинтао. Те бамбуковые соломки, что они нарезали в последние дни, до сих пор лежали на ситах во дворе - не успели дойти до нужной сухости, так что продать их завтра не получится.
- Ничего, в следующем году наверстаем, - Лу Суй мягко усмехнулся и ласково погладил мужа по шелковистым волосам.
- Угу. Ах да! - Цинтао встрепенулся и заглянул мужу в глаза: - Завтра, как выручим деньги, нужно будет обязательно купить в городе каких-нибудь диковинных сластей да медовых лепешек, которых у нас на перекрестке не сыщешь. Порадуем матушку, а послезавтра, когда я пойду в деревню Ся, захвачу гостинец и для невестки.
- Купим побольше, чтобы и тебе самому хватило лакомиться, - отозвался охотник. Стоило им продать козла да драгоценный мускус, как в кошельке у них зазвенит немало чистого серебра, так что трата на сладости была каплей в море.
- Хи-хи, мы еще и медяка не выручили, а ты уже помышляешь, как бы все без ума растранжирить! - Цинтао ласково обхватил мужа за крепкое предплечье и доверчиво прижался щекой к его плечу. - Мои сейчас как раз вовсю собирают чайные листья первого урожая «минцянь», а невестка на сносях, ей тяжело. Матушка за обедом сама сказала, чтобы я сходил помог. Думаю, послезавтра отправлюсь к отцу и задержусь в родной деревне дня на два-три, подсоблю на сборе.
- Хорошо, я сам тебя и провожу.
- Да брось ты, там пути-то всего ничего, зачем провожать? - со смехом отозвался юноша. Из-за разницы в росте ему приходилось сильно запрокидывать голову, так что видел он сейчас лишь четко очерченный подбородок мужа. - Я ведь дорогу не позабыл, чай, сам дотопаю.
Но Лу Суй покачал головой и твердо отрезал:
- Так положено по обычаю и приличию. Если ты пойдешь один, деревенские кумушки за спиной обязательно станут судачить, мол, сбежал из дома мужа. А если мы придем вместе, всякий поймет, что я сам тебя отпустил и не имею ничего против.
Замужний гэр, который то и дело бегает в дом родителей, в деревнях часто становился мишенью для злых языков. Кумушки как из деревни Лу, так и из деревни Ся мигом принялись бы перемывать ему косточки: мол, отлынивает от работы у свекрови, а все добро тащит родне. Но если рядом стоял законный муж, все кумушки могли лишь завистливо причмокнуть языком - надо же, какая любовь в семье, муж сам не против, чтобы супруг помогал родной крови.
Хоть деревенские сплетни и были вещью пустой и глупой, но законы приличия в этих краях чтили строго.
Ся Цинтао ласково улыбнулся и потерся носом о плечо мужа:
- Ну ладно, пускай будет по-твоему. Только ведь тебе придется зря ноги бить туда-обратно.
- А ты ублажи меня как следует ночью, тогда и усталость как рукой снимет, - Лу Суй лукаво принизил голос, перевернулся на бок и обнял мужа за тонкую, гибкую талию, увлекая его глубже под одеяло.
- Ой, да ну тебя... лампа ведь еще горит!..
- ...Вот и все, задул.
---
Хоть супруги и провозились в постели добрую половину ночи, на следующее утро они поднялись вместе с первыми петухами.
Умывшись, Ся Цинтао споро принялся замешивать тесто для домашней лапши, а Лу Суй развел жаркий огонь в печи. Вскоре в огромном котле уже исходила паром ароматная похлебка с тонкой бамбуковой соломкой. Когда Юньнян и Лу Янь только продрали глаза и вышли из комнат, муж с женой уже вовсю уплетали завтрак.
- Матушка, лапша в котле, садитесь скорее с А-Янем за стол, пока горячая, а то раскиснет и станет невкусной, - весело позвал свекровь Ся Цинтао. - Мы с А-Суем доедим и сразу побежим на пристань, к утреннему рынку поспеть надо, так что посуду уж вам придется прибрать.
- Ступайте-ступайте, ни о чем не беспокойтесь, - ласково махнула рукой Юньнян. - В дороге только ухо востро держите. В уездном городе люда богатого да спесивого пруд пруди, да и жулья всякого хватает, так что глядите в оба, не ровен час, свяжетесь с кем не надо.
- Ладно, матушка, все поняли!
Покончив с завтраком, они вывели со двора упитанного дикого козла, подхватили мешки с товаром и вышли за ворота.
На дворе стояла глухая предрассветная темень, над горными тропами клубился густой сырой туман. Впрочем, трудолюбивые деревенские жители уже вовсю поднялись на ноги: кто-то уже согнулся на грядках, выпалывая сорняки и поливая всходы, кто-то в соломенных плащах-сои бодро шагал по тропе, а деревенские женщины и гэры с плетеными корзинами под мышкой спешили к окраине - торопились на ранний базар в местечке.
Всякий, кто встречал на пути Лу Суя и Ся Цинтао, сразу соображал, куда держит путь молодая чета, и провожал их дикого козла взглядом, полным жгучей зависти.
Когда они дотопали до деревенской пристани, лодка дяди Саню уже покачивалась у причала. Вот только судно Саню шло прямиком в местечко, то есть совершенно в противоположную от них сторону, так что супругам оставалось лишь смиренно дожидаться большого уездного судна.
- О, племянник Лу, никак козла продавать везешь? В горах подстрелил? - Саню, коротая время в ожидании пассажиров, весело окликнул охотника: - Упитанный какой, статный! За такого красавца купцы отвалят кучу медяков, а?
Ся Цинтао с вежливой улыбкой ответил вместо мужа:
- Да где там, дядюшка, сущие копейки выручим, разве что чуть получше, чем спину гнуть на поденной работе в городе. Куда нам до вас, у вас-то вон каждый день отбоя от пассажиров нет, торговля вовсю прет.
Саню от души рассмеялся, довольный лестью:
- Старый я уже стал, старый, скоро и весло в руках не удержу!
Пока они переговаривались, со стороны реки из тумана выплыл большой уездный дощаник. Супруги бережно завели козла на борт и устроились на лавке у самого края.
- А плыть-то долго придется? - Ся Цинтао, узнав, что за проезд с них содрали целых двадцать вэней, знатно приуныл и сразу смекнул, что путь предстоит неблизкий.
- Больше одного шичэня (прим. около двух часов), - Лу Суй повернулся к нему и мягко приобнял за плечи: - Прислонись ко мне да подреми еще малек, как прибудем - я тебя разбужу.
- Да я пока совсем не хочу спать, лучше на берега погляжу, - Цинтао с живым любопытством крутил головой по сторонам. - Вот как устану, тогда и прилягу.
- Хорошо.
Большое судно медленно отвалило от причала, и прибрежные пашни поплыли назад. Утренний речной туман еще не успел рассеяться, скрывая дальние дали, так что разглядеть удавалось лишь росшие у самой кромки воды деревья - одни высились исполинами, другие склоняли свои гибкие ветви к самой глади реки. Из прибрежных зарослей доносился чистый, звонкий щебет лесных птиц, отчего на душе становилось совсем тихо и покойно.
Пройдя приличный кусок пути, они миновали прибрежные деревушки - замелькали белые стены и черная черепица аккуратных домиков, а на причалах то и дело попадались кучки женщин и гэров, стирающих белье. Завидев на палубе проплывающего мимо козла, они принимались бурно переговариваться и тыкать пальцами:
- Глядите, глядите скорее, на лодке козла везут!
- Где, где?
- Да вон же, на палубе сидит, огромный какой!..
Лу Суй, замечая живой интерес мужа, принимался негромко объяснять, какую деревню они сейчас проходят, а какую оставили позади. Только теперь Ся Цинтао с удивлением узнал, что эта река течет прямиком через Баньлигу - родную деревню бывших женихов. Вскоре у самой кромки воды показались и дома братьев Гу - Гу Дахая и Гу Дахэ. У Гу Дахая ворота усадьбы были наглухо заперты, а вот у его брата Дахэ створки стояли настежь. Самих братьев на подворье видно не было, зато у самой воды на причале топтался двоюродный брат Лу Суя - тот самый пухлый гэр. Он как раз поливал из лейки кусты дикого бальзамина. Стоило толстяку вскинуть глаза и наткнуться взглядом на проплывающее судно, где рядышком сидели бесстрастный Лу Суй и Ся Цинтао со своей фирменной «ехидной» ухмылочкой, как бедолага со всего маху завопил: «Матушка-а-а!», бросил лейку и с перепугу припустил со всех ног в дом.
От этой картины Ся Цинтао едва не покатился со смеху, держась за живот.
Миновав Баньлигу, лодка поплыла мимо совсем уж незнакомых деревень и хуторов. Навстречу им то и дело попадались крошечные рыбацкие ялики; на носу одного из них стоял рыбак в широкой бамбуковой шляпе-доули и ловким, отточенным движением закидывал в воду шелковую сеть.
Цинтао долго и завороженно наблюдал за ним, пока глаза его окончательно не слиплись от усталости. Заметив, как муж клюет носом, Лу Суй ласково притянул его к себе, устраивая его голову на своей широкой груди:
- Плыть еще прилично, закрывай глаза, поспи.
- Угу, - сонно пробормотал Ся Цинтао, зажмурился и буквально через пару мгновений мирно заснул под мерный плеск речной волны.