Глава 52 из 56

Глава 52. Молодой господин Ся

Ся Цинтао пребывал в превосходном расположении духа. Проходя мимо застывшего столбом Ся Мяня, он даже дружелюбно посоветовал:
- Мяньмянь, присмотрись к этим трем книгам, что я взял. Я их полистал - истории там захватывающие, да и картинки на диво хороши... Ах да, ты ведь мужу покупаешь. Мужчинам-то, поди, совсем другие вещи нравятся, не то что нам, гэрам. Ты лучше поспрашивай приказчика, пускай подскажет.
Ся Мянь от смущения и досады не знал, куда девать глаза. Натянув на лицо фальшивую улыбку, он процедил:
- Ну... хорошо. Я чуть позже расспрошу его.
«Подумаешь, грамоту он знает! Тоже мне, выискался грамотей, нашел чем хвастаться!» - кипел в душе Ся Мянь.
Ся Цинтао и Лу Суй тем временем отсчитали монеты, бережно уложили покупки и направились к выходу.
- Мяньмянь, ну мы пойдем. Даст бог, еще увидимся! - помахал рукой Цинтао.
- Да, до встречи, - отозвался тот.
Провожая взглядом их удаляющиеся спины, пока те окончательно не скрылись на лестнице, Ся Мянь почувствовал, как к горлу подкатила горькая обида. С какой стати?! Ведь это он, Ся Мянь, вышел замуж в богатый дом и должен был жить лучше всех! Так почему же этот нищий Ся Цинтао то и дело утирает ему нос и топчет его гордость?
Цинтао ведь и лицом не краше его самого... Не выскочи Ся Мянь замуж чуть раньше, Лу Суй наверняка сох бы по нему! И где бы тогда был этот Ся Цинтао со своим спесивым видом?
...
Ся Цинтао шагал по улице, сияя от счастья. Улучив минутку, он принялся весело хвастаться перед мужем:
- Все-таки иметь деньги - это неописуемое блаженство! Слыхал, как меня этот городской приказчик величал? «Молодой господин», представляешь?!
Обычно в городах почтенных мужей звали «главой дома» или «господином», знатных барышень и замужних дам - «молодыми хозяйками» да «госпожами», а вот к молодым гэра из приличных семей уважительно обращались именно так - «молодой господин». Ся Цинтао отродясь в свой адрес таких вежливых слов не слыхивал!
Лу Суй, заразившись его искренним весельем, мягко улыбнулся:
- Что ж, выходит, те четыреста пятьдесят вэней окупились до последнего медяка. Верно я говорю, молодой господин Ся?
- Хи-хи! - Цинтао довольно зажмурился, но тут же шутливо запереживал: - Вот только... если матушка узнает, что мы спустили столько денег на книжки, не станет ли она ругаться, что мы транжирим серебро на пустяки?
- Не станет, - твердо и уверенно отрезал Лу Суй. - Напротив, она только порадуется за тебя. Наша матушка будет гордиться тем, какой у нее начитанный и грамотный зять, раз он столько иероглифов понимает.
- Ха-ха! - Цинтао просиял еще пуще. - Наша мама и впрямь золотая! Куда добрее моей родной матушки. Да она у нас просто святая женщина, сущая бодхисаттва!
И то была чистая правда. Узнай его родная мать, что он потратил прорву денег на картинки, она бы его со свету сжила, попрекала бы и пилила с утра до вечера всякий божий день!
Идущий подле него Лу Суй от этих слов улыбнулся еще шире, и в его глазах разлилась глубокая нежность.
Супруги заглянули в банковскую контору, обменяли ассигнации на тяжелое, звонкое серебро, надежно перепрятали его за пазуху и со спокойной душой двинулись в обратный путь.
На пристани они снова сели в лодку. Но если утром Ся Цинтао глазел по сторонам с робким любопытством, то теперь, когда все лесные трофеи были выгодно проданы, а желанные гостинцы и книги мирно покоились в корзине, его сердце трепетало от тихой гордости и радости.
Всю дорогу до дома юноша даже не прикрыл глаз от усталости. Он без умолку болтал с Лу Суэем, любуясь зелеными речными берегами, и так они незаметно причалили к родной пристани в Луцзявань.
Вернувшись в родные стены, Ся Цинтао первым делом отсыпал щепотку свежих ароматных специй и побежал к старшему дяде Лу Суя, чтобы вернуть одолженные весы. Старшая тетка не стала расспрашивать, за сколько они продали мускус, а лишь с улыбкой поинтересовалась, каков он - уездный город. Цинтао взахлеб рассказал, как они обедали в лапшичной и какая там наваристая лапша, правда, стоит целых тридцать вэней за чашу, отчего тетка лишь сокрушенно зацокала языком. Двоюродная сестра Хэхуа и Иньшэн принялись наперебой допытываться, заходил ли он в городские лавки готового платья и красивы ли там шпильки для волос, на что Цинтао лишь смущенно отнекивался, говоря, что они едва все успели по делам.
По правде говоря, ему и в голову не пришло глазеть на наряды и побрякушки. По сравнению с шелками и заколками, шелест книжных страниц приносил ему куда большее удовольствие. Вот только деревенские женщины такой страсти все равно бы не поняли, поэтому Ся Цинтао предпочел промолчать.
Когда они вернулись к себе, матушка Юньнян уже споро промывала рис, собираясь разводить огонь под котлом, а Лу Суй с младшим братом Лу Янем стояли на заднем дворе, о чем-то толкуя у загонов для скотины.
Поскольку их дом стоял у самого подножия горы, приусадебный участок у них был просторнее, чем у остальных деревенских жителей. Перед фасадом тянулся длинный хозяйственный сарай и птичник, где кудахтали куры и утки, у западного забора раскинулась пышная хурма, а за домом был обустроен добротный свинарник.
- О чем это вы тут шепчетесь? - с любопытством подбежал к ним Ся Цинтао.
- А-Янь говорит, что двор пустует, и предлагает купить и посадить еще несколько саженцев плодовых деревьев, - задумчиво отозвался Лу Суй. - А я вот думаю, не прикупить ли нам доброго ломового вола для пахоты. Как раз на том месте, где раньше был привязан дикий козел, можно обустроить отличный хлев.
- О, это замечательная мысль! - горячо поддержал его Ся Цинтао. - Своя корова в хозяйстве - великое дело! Вам с братом больше не придется надрывать спины, таща плуг на себе, да и кланяться соседям, выпрашивая скотину на день, тоже не надо будет. Опять же, если соберемся везти в город много товара, запряжем вола в телегу - вот тебе и готовая повозка!
А главное, они только что выручили за мускус целое состояние, так что покупка вола не пробила бы брешь в семейном бюджете, зато дом сразу стал бы считаться зажиточным.
- Но ведь рабочий вол стоит баснословных денег, - замялся Лу Янь, неуверенно переступая с ноги на ногу. - Вы с братом, считай, в самую глушь лесную наперекор смерти ходите, спины гнете, едва-едва копеечку откладываете...
Матушка не раз говорила Лу Яню, что старший брат с супругом рано или поздно обязательно отделятся и отстроят себе новый просторный дом. По характеру Лу Суя и Цинтао, они наверняка оставят эти три старые сырые комнаты ему, младшему, что и так было огромным, незаслуженным благом. А ведь на постройку нового жилья потребуется уйма серебра! К тому же, глядишь, скоро у старшего брата и невестки появится малыш, а на детей траты и вовсе бездонные. Хороший рабочий вол обойдется никак не меньше чем в десять лянов серебра. Сам Лу Янь сейчас рос сытым, здоровым, сил у него было хоть отбавляй - он вполне мог бы один перепахать все поле, так что тратиться на скотину, по его мнению, не было никакой нужды.
- Ничего страшного, А-Янь. Деньги для того и зарабатываются, чтобы пускать их в дело, - Ся Цинтао улыбнулся и повторил младшему брату те самые слова, которыми его самого успокаивал Лу Суй. - Мы втроем еще молоды, руки-ноги на месте, силы и время есть - потратим эти ляны, так новые наохотим да заработаем. Мы ведь одна семья, к чему ты так строго все делишь?
Лу Янь густо покраснел и тихонько пробормотал:
- Да я не делю... Просто чувствую себя обузой, от которой никакого толку...
Лу Суй не умел соловьем заливаться и говорить красивые утешения. Он просто протянул свою широкую ладонь и ласково взъерошил волосы на голове младшего брата:
- Ты еще мал.
Когда сам Лу Суй был в возрасте Аяня, весь дом еще держался на крепких плечах их покойного отца. Но потом отец тяжело занемог, и Лу Сую волей-неволей пришлось взвалить все хозяйство на себя. Насмотревшись на человеческую холодность и чужую корысть, он против воли заставил себя повзрослеть раньше срока.
- Вот именно! - подмигнул брату Ся Цинтао, решив разрядить обстановку. - Тебе ведь только в будущем году пятнадцать исполнится. Для своего возраста ты и так прекрасно на поле справляешься. Или ты уже спишь и видишь, как бы поскорее жену в дом привести?
- Ой, да ничего я не вижу! - от упоминания женитьбы Лу Янь вспыхнул до самых ушей, резко развернулся и бросился к дверям: - Ну вас! И слушать не желаю!
За ужином Лу Суй завел с матушкой разговор о покупке рабочей скотины. Юньнян всегда с глубоким уважением относилась к решениям старшего сына, поэтому лишь мягко заметила:
- Своя корова в хозяйстве - это, конечно, подспорье великое. Да только скотина нынче в цене, вы хорошенько все взвесьте.
- Матушка, я думаю, это самое верное решение, - взял слово Ся Цинтао.

- К тому же теперь нам нужно обрабатывать еще и те шесть му моих приданых земель. А-Сую и А-Яню придется несладко. Если каждый раз ходить на поклон к соседям и просить вола, придется терпеть чужие кислые мины да копить долги почета. А если купим своего, будем ухаживать за ним бережно - он нам добрых десять лет прослужит! Посчитай сама: выходит по одному ляну серебра в год, выгода очевидная!
Лу Суй согласно кивнул:
- Цинтао прав, матушка. В свободное от полевых работ время, если кому из домашних понадобится по делам съездить, можно будет запрячь телегу.
Когда придет пора везти зерно на продажу, больше не придется надрываться и тащить мешки на коромыслах - погрузил все в повозку, и дело с концом, быстро и без надрыва. Да и если Цинтао захочет проведать родных в поселке, Лу Суй всегда сможет с ветерком прокатить его на телеге.
Юньнян, выслушав их разумные доводы, уступила:
- Ну, раз вы все так ладно рассчитали - покупайте, благословляю.
- Вот и славно! - обрадовался Цинтао.
После ужина Лу Суй достал из потайного места весь сегодняшний заработок, чтобы свести семейные счеты.
В поместье господина Чэня за дикого козла, зайцев и черные древесные грибы им выплатили в общей сложности тринадцать лянов серебра. На городском рынке за пушнину, волчьи клыки и сушеные побеги бамбука они выручили один лян и двести двадцать пять вэней. Ну а за мускусный пупок кабарги старый Цянь отсчитал им целых сорок пять лянов.
Что же касается расходов: за полуденный обед ушло шестьдесят вэней, на пряности в аптеке лекаря Фу - восемьсот восемьдесят вэней, на лакомства и цукаты - двести семьдесят вэней, за три повести-хуабэни - четыреста पचास (четыреста пятьдесят) вэней, да за проезд на лодке туда и обратно - восемьдесят вэней.
В итоге чистыми на руках у них осталось ровно пятьдесят семь лянов серебра и четыреста восемьдесят пять медных вэней.
Не успели Лу Суй с Цинтао раскрыть рот, как Юньнян опередила их, солидно произнесла:
- Перед уходом А-Суй оставил мне двадцать шесть лангов серебра. Если вычесть расходы на празднование Нового года да закупку посевного зерна, самой крупной тратой была покупка поросят для откорма. Плюс кое-какие мелкие расходы по дому. Сейчас в моей шкатулке осталось чуть меньше двадцати лянов. Если с урожаем все будет гладко и не случится никакой беды, этих денег нам с лихвой хватит еще на целый год. К тому же покупка вола - дело общее, для всей семьи. Считайте, что те деньги, которые вы должны были выделить мне на хозяйство, вы уже внесли этой покупкой. Так что из сегодняшнего заработка мне ничего отдавать не нужно, оставьте все себе.
Немного помолчав, она сочла нужным строго добавить:
- Но давайте сразу договоримся по совести. Если в будущем вы решите разделиться и построить новый дом, этот вол останется в полной собственности А-Суя. Думаю, А-Янь спорить не станет.
Сидящий рядом Лу Янь поспешно закивал головой:
- Конечно, конечно! У меня и в мыслях не было спорить, я полностью согласен с матушкой!
- Матушка, мы ведь одна семья, к чему сейчас заводить разговоры о разделе? - мягко упрекнул её Ся Цинтао.
- Это называется - жить по справедливости и закону разума, - серьезно ответила Юньнян. - Сейчас А-Янь еще несмышленыш, вы со старшим братом тянете весь дом и не считаетесь с расходами. Но пройдут годы, А-Янь возмужает, приведет в дом молодую жену... Если к тому времени у нас не будет все четко разделено, между невестками неизбежно вспыхнут обиды и свары, начнутся вечные упреки да дележка ложек. Куда лучше загодя определить, что кому принадлежит, чтобы у каждого на душе было спокойно - тогда и родственные узы будут только крепче.
- Пускай будет так, - первым согласился Лу Суй. - Раз матушка так велит, значит, на том и порешим.
Раз уж муж дал добро, Ся Цинтао спорить не стал. Переведя разговор на более приятную тему, он с улыбкой спросил:
- Матушка, а вы с А-Янем уже попробовали городские пирожные и цукаты? Как они вам, вкусные?
Юньнян ласково улыбнулась:
- Очень вкусные! В городе кондитеры сахара и масла не жалеют, разве может такая вкуснятина не понравиться? - а затем напомнила: - Завтра ты собирался проведать свою родную деревню. Смотри, не забудь отсыпать немного этих сладостей для своей бабушки, старые люди ужасно любят побаловать себя медными коржиками.
- Обязательно, матушка! Все сделаю! - радостно пообещал Цинтао.
...
Умывшись перед сном, Ся Цинтао уютно устроился подле масляной лампы с раскрытой книгой, поджидая, пока Лу Суй закончит вечерние дела и вернется в комнату.
В повести то и дело попадались незнакомые, мудреные иероглифы, но юноша легко угадывал их значение по общему смыслу текста, так что чтению это ничуть не мешало. Единственное - он уже очень давно не держал в руках свитков, пальцы немного отвыкли, да и читал он теперь медленнее, чем в девичестве.
К тому моменту, как Лу Суй переступил порог комнаты, Цинтао успел одолеть всего четыре страницы - самая завязка истории, отчего ему безумно не хотелось закрывать книгу.
Заметив его колеблющийся, влюбленный в страницы взгляд, Лу Суй мягко проговорил:
- Если хочется - почитай еще немного, время детское, спать успеем.
- Ну уж нет, масло в лампе зря переводить, - с напускной строгостью ответил Ся Цинтао. Он аккуратно отложил повесть на край стола, затем достал их заветную шкатулку, где прятались семейные сбережения, и принялся бережно раскладывать сегодняшнюю выручку. - Прежде у нас там лежало двенадцать лянов. Мелкие медные монеты из сегодняшних денег я уже прибрал в ящичек туалетного столика. Из оставшихся пятидесяти семи лянов я отсчитаю ровно двенадцать - это тебе на покупку вола. А чистые сорок пять лянов от мускуса я положу на самое дно, пускай лежат нетронутыми. Вот и выходят те самые пятьдесят семь лянов.
- Угу, - безучастно отозвался Лу Суй. В вопросах распределения денег он полностью полагался на своего муженька и знал, что Цинтао каждую копеечку пустит в дело.
- Но смотри у меня! Хоть я и даю тебе целых двенадцать лянов на покупку, это не значит, что можно швыряться серебром направо и налево! Если найдешь хорошего вола, обязательно торгуйся до последнего вэня, не смей соглашаться на первую цену.
Лу Суй, который как раз распускал завязки домашнего халата, на мгновение замер и с удивлением воззрился на супруга:
- Ты что же, не пойдешь со мной выбирать скотину?
- Ха! Да что я понимаю в коровах да волах? Ты в этом деле куда лучше смыслишь, так что выбирай сам, - рассмеялся Ся Цинтао. - На крайний случай позови с собой кого-нибудь из опытных деревенских дядек, пускай подсобит советом. Скоро начнется уборка озимой пшеницы, так что с покупкой нужно поспешить. Если тянуть до самого сенокоса, цены на скотину взлетят до небес, и перекупщики сдерут с тебя три шкуры, как с последнего дурака!
Раз уж у Цинтао не лежало к этому сердце, Лу Суй настаивать не стал:
- Хорошо, - а затем спросил: - Значит, завтра поутру мы отправимся в твою родную деревню на лодке?
- Пешком пойдем, чего ради монеты лодочнику отдавать, - Цинтао весело потряс увесистой шкатулкой с серебром. - Неужто почтенный лавочник Лу решил, раз у нас завелись ляны, так можно направо и налево швыряться добром?
Лу Суй, видя, как забавно муженек поддразнивает его, с улыбкой парировал:
- Да я ведь просто боюсь, как бы наш молодой господин Ся ноги по дороге не оттоптал.
- Да с чего бы им оттоптаться! - Ся Цинтао бережно спрятал шкатулку в тайник и со смехом потянулся всем телом. - Когда у меня за пазухой гремят такие тяжелые, сытные монеты, я, твой «молодой господин», могу на одном дыхании трусцой до самого уездного города добежать!
Лу Суй ласково и открыто рассмеялся:
- То-то мне кажется, что сегодня нашему молодому господину всю ночь напролет будут сниться сплошные серебряные слитки.
- А то как же! Серебро - вещь прекрасная, - Цинтао юркнул под одеяло, забираясь на внутреннюю сторону кровати, ближе к стене. - Я в жизни своей не видел столько богатства разом. За то, что позволил мне, деревенскому парню, так широко глаза открыть на мир, объявляю благодарность нашему великому мастеру Лу!
Лу Суй с улыбкой задул масляную лампу, погружая комнату в полумрак, и скользнул под теплое одеяло. Он крепко, по-хозяйски обнял Ся Цинтао за талию, прижимая к своей горячей груди:
- Раз уж молодой господин сегодня так счастлив и доволен... не соизволит ли он даровать малую награду своему верному слуге?
Ся Цинтао от такой наглости прыснул со смеху:
- Ах ты... Ну надо же, ну почему у тебя каждый божий вечер разговор сводится к одному и тому же?!
Лу Суй отвечать не стал. Его широкая, мозолистая ладонь уже скользнула под легкую ночную рубашку мужа, принимаясь беззастенчиво и нежно ласкать шелковую кожу.

Комментарии (0)

Войдите, чтобы оставить комментарий