Глава 14. Ожерелье

   – Я бы и сам хотел купить такое, – сказал он. – В подарок.

   Зет еще больше нахмурился, очевидно все еще сомневаясь.

   Миссис Линн улыбнулась с пониманием.

   – Это для мисс Рут Робертс? Дочери вашего пациента, мистера Робертса?

   Хотя она все неправильно поняла, Дуань Фэйчжоу решил воспользоваться этим.

   – Я ничего не знаю о ювелирных изделиях и боюсь, что меня обманут. Буду благодарен, если вы порекомендуете мне надежный магазин. Миссис Вилюй, наверное, купила его в известном ювелирном магазине?

   – Это собственное ожерелье миссис Вилюй. Ее семья владеет ателье по пошиву одежды. – Миссис Линн загадочно понизила голос, будто собиралась сказать что-то постыдное, но в ее голосе слышалось волнение. – В прошлом году ее муж заболел эфирной болезнью, и чтобы вылечить его, она потратила все сбережения семьи и была вынуждена одалживать деньги у всех подряд. Я, конечно, не могу сказать, что болезнь — это хорошо, но если бы не она, я бы не получила это ожерелье!

   Похоже, миссис Линн ничего не знала о настоящей силе ожерелья, но миссис Вилюй вызывала подозрения. Дуань Фэйчжоу спросил:

   – Можете ли вы сказать мне адрес магазина этой миссис Вилюй? Я думаю, если она испытывает финансовые затруднения, она может быть готова продать другие украшения, и я тоже смогу купить что-нибудь по выгодной цене.

   – Несмотря на свой юный возраст, этот ребенок финансово грамотен и умеет экономить деньги, – поддразнила миссис Линн. Она написала адрес миссис Вилюй на фиолетовой записке с ароматом духов и элегантно протянула ее Дуань Фэйчжоу.

   – Посмотри на себя, – снова отругал жену мистер Линн. – Ты знаешь, что другой человек небогат, но все равно заставляешь его платить!

   – Разве не правильно возвращать долги? – Миссис Линн была недовольна. – Кроме того, я была достаточно великодушна, согласившись погасить ее долг натурой. Будь это кто-то другой, боюсь, она бы так легко не отделалась!

   Видя, что пара вот-вот поссорится, Луиза поспешила уладить ситуацию:

   – Уже поздно. Разве гости не должны идти домой? Мне тоже нужно сегодня пораньше лечь спать. Мне завтра рано утром возвращаться в школу.

   – Ох, как летит время! Я даже не заметил. – Мистер Линн отчаянно искал повод не оставаться наедине с женой. – Я провожу гостя.

   Дуань Фэйчжоу сказал:

   – Не нужно. Я живу так близко, что могу просто дойти пешком.

   Зет поднял руку, положил ему плечо и сказал:

   – Я его провожу.

   – Я провожу вас до угла улицы, – настаивал мистер Линн.